A four member Sri Lankan family, who were stranded in the Gaza, safely arrived in Sri Lanka on November 24, 2023. The Consular Affairs Division of the Ministry of Foreign Affairs facilitated the repatriation of the family. Upon their arrival in Colombo, officials from the Foreign Ministry received the returning Sri Lankans.
The officials from the Sri Lankan Embassy in Cairo, working in coordination with the Egyptian authorities, visited the Rafah border between Egypt and Gaza and received the stranded Sri Lankans. The Ministry of Foreign Affairs facilitated the arrangements of logistics and air transportation for the returnees with the assistance of the International Organization for Migration (IOM).
A total number of 15 Sri Lankans have been rescued from the Gaza Strip through Rafah border and they were safely repatriated to Sri Lanka in coordination with Sri Lanka Missions in Cairo and Ramallah since the beginning of the recent crisis on October 7, 2023.
Ministry of Foreign Affairs
Colombo
27 November 2023
..........................................
මාධ්ය නිවේදනය
ගාසා තීරයේ අතරමංව සිටි ශ්රී ලාංකිකයන් හතර දෙනෙකු නිරුපද්රිතව ශ්රී ලංකාවට පැමිණෙති
ගාසා තීරයේ අතරමංව සිටි සිව් දෙනෙකුගෙන් යුත් ශ්රී ලාංකික පවුලක් 2023 නොවැම්බර් 24 වන දින නිරුපද්රිතව ශ්රී ලංකාවට පැමිණියහ. විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශයේ කොන්සියුලර් අංශය විසින් එම පවුල ආපසු ගෙන්වා ගැනීමට පහසුකම් සලසන ලදී. ඔවුන් කොළඹට ළඟා වූ අවස්ථාවේ දී, විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශයේ නිලධාරීන් ආපසු පැමිණි ශ්රී ලාංකිකයන් බාර ගැනීම සිදු කළහ.
ඊජිප්තු බලධාරීන් සමඟ සම්බන්ධීකරණ කටයුතු සිදු කරන කයිරෝ හි ශ්රී ලංකා තානාපති කාර්යාලයේ නිලධාරීන් ඊජිප්තුව සහ ගාසා තීරය අතර රෆා දේශසීමාව වෙත ගොස් අතරමං වූ ශ්රී ලාංකිකයන් බාර ගත්හ. විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශය විසින් සංක්රමණ සඳහා වූ ජාත්යන්තර සංවිධානයේ (IOM) සහාය ඇතිව ආපසු පැමිණෙන පුද්ගලයන් සඳහා සැපයුම් සහ ගුවන් ප්රවාහන කටයුතු සඳහා පහසුකම් සපයන ලදී.
ගාසා තීරයේ සිට රෆා දේශසීමාව හරහා ශ්රී ලාංකිකයන් 15 දෙනෙකු මේ වන විට බේරාගෙන ඇති අතර, ඔවුන් 2023 ඔක්තෝම්බර් 7 වන දින සිදුවූ මෑත කාලීන අර්බුදයේ ආරම්භයේ සිටම කයිරෝ සහ රමල්ලාහි ශ්රී ලංකා දූත මණ්ඩල සමඟ සම්බන්ධීකරණයෙන් යුතුව ආරක්ෂිතව ශ්රී ලංකාවට ගෙන්වා ගෙන ඇත.
විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශය
කොළඹ
2023 නොවැම්බර් 27
...................................................
ஊடக வெளியீடு
காசாவில் சிக்கியிருந்த நான்கு இலங்கையர்கள் பத்திரமாக இலங்கையை வந்தடைவு
காசாவில் சிக்கித் தவித்த நான்கு பேர் கொண்ட இலங்கைக் குடும்பம் 2023 நவம்பர் 24 ஆந் திகதி பத்திரமாக இலங்கையை வந்தடைந்தது. இந்தக் குடும்பத்தை நாட்டிற்கு மீள அழைத்து வருவதற்குரிய வசதிகளை வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சின் கொன்சியூலர் விவகாரப் பிரிவு மேற்கொண்டிருந்தது. நாடு திரும்பிய இலங்கையர்கள் கொழும்பை வந்தடைந்தவுடன், வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சின் அதிகாரிகள் அவர்களை வரவேற்றனர்.
கெய்ரோவில் உள்ள இலங்கைத் தூதரகத்தின் அதிகாரிகள், எகிப்திய அதிகாரிகளுடன் ஒருங்கிணைந்து செயற்பட்டு, எகிப்துக்கும் காசாவுக்கும் இடையிலான ரஃபா எல்லைக்குச் சென்று சிக்கித் தவித்த இந்த இலங்கையர்களை கையேற்றனர். புலம்பெயர்ந்தோருக்கான சர்வதேச அமைப்பின் உதவியுடன் நாடு திரும்பியவர்களுக்கான தளவாடங்கள் மற்றும் விமானப் போக்குவரத்து ஏற்பாடுகளை வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு எளிதாக்கியது.
2023 ஒக்டோபர் 07 ஆந் திகதி ஆரம்பமான நெருக்கடிகளின் தொடக்கத்திலிருந்து கெய்ரோ மற்றும் ரமல்லாவில் உள்ள இலங்கைத் தூதரகங்களின் ஒருங்கிணைப்பில் காஸா பகுதியில் இருந்து 15 இலங்கையர்கள் ரஃபா எல்லை வழியாக மீட்கப்பட்டு பாதுகாப்பாக இலங்கைக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டனர்.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு
கொழும்பு
2023 நவம்பர் 27
