The Sri Lanka Scout contingent which participated at the 25th World Scout Jamboree met with Sri Lanka's Ambassador to the Republic of Korea Savitri Panabokke and Minister Counsellor (commerce) Chandima Abeyratne on 12 August 2023 in the city of Gimpo.
The Ambassador had cordial discussions with the Scouts, who shared their experiences of the World Scout Jamboree, their visit to South Korea and their ambitions for the future. She was also interviewed by a Scout who is aspiring to follow a career in journalism. The Ambassador presented all the Scouts with a souvenir to remind them of their visit to the Republic of Korea.
The Ambassador congratulated the Sri Lanka Scout contingent for representing their motherland so admirably at an international event, including showcasing the country's culture during the Sri Lanka Day at the Jamboree. She also praised their resilience and ability to adapt to changing situations during their visit and appreciated the efforts of Chief Commissioner Janaprith Fernando, International Commissioner and Contingent Leader Dr. Rajeeva Peiris and the management and unit leaders for their efforts to make Sri Lanka's participation at the 25th World Scout Jamboree a success.
Chief Commissioner Janaprith Fernando presented a token of appreciation of the Sri Lanka Scout Association to the Ambassador. He also thanked her and staff of the Sri Lanka Embassy in Seoul for all the assistance rendered to the Sri Lanka Scout contingent during their visit to the Republic of Korea.
The Sri Lankan Scout Contingent left the Republic of Korea on 16 August 2023.
Embassy of Sri Lanka
Seoul
18 August 2023
.........................
මාධ්ය නිවේදනය
ශ්රී ලංකා බාලදක්ෂයෝ, ලෝක බාලදක්ෂ ජම්බෝරියේ අත්දැකීම් දකුණු කොරියාවේ
ශ්රී ලංකා තානාපතිවරයා සමඟ බෙදා ගනිති
25 වන ලෝක බාලදක්ෂ ජම්බෝරියට සහභාගී වූ ශ්රී ලංකා බාලදක්ෂ කණ්ඩායම 2023 අගෝස්තු 12 වන දින ගිම්පෝ නගරයේ දී කොරියානු ජනරජයේ ශ්රී ලංකා තානාපති සාවිත්රි පානබොක්කේ සහ අමාත්ය උපදේශක (වාණිජ) චන්දිමා අබේරත්න හමුවිය.
ලෝක බාලදක්ෂ ජම්බෝරියේ අත්දැකීම්, දකුණු කොරියානු සංචාරය සහ ඔවුන්ගේ අනාගත අභිලාෂයන් පිළිබඳව තානාපතිවරයා බාලදක්ෂයින් සමඟ සුහද කතා බහක නිරත විය. පුවත්පත් කලාවේ වෘත්තියක් කිරීමට අපේක්ෂා කරන බාලදක්ෂයෙකු විසින් ද ඇයව සම්මුඛ සාකච්ඡාවට ලක් කරන ලදී. තානාපතිවරිය විසින් සියළුම බාලදක්ෂයින්ට කොරියානු ජනරජයේ සංචාරය සිහිපත් වීම සඳහා සමරු තිළිණයක් පිරිනමන ලදී.
ජම්බෝරියේදී ශ්රී ලංකාව වෙනුවෙන් වෙන් කළ දිනයේදී රටේ සංස්කෘතිය ප්රදර්ශනය කිරීම ඇතුළුව ජාත්යන්තර උත්සවයකදී ඉතා ප්රශංසනීය ලෙස තම මාතෘ භූමිය නියෝජනය කිරීම පිළිබඳව තානාපතිවරිය ශ්රී ලංකා බාලදක්ෂ කණ්ඩායමට සුබ පැතුම් එක් කළේය. සංචාරයේදී ඔවුන්ගේ ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව සහ වෙනස්වන තත්වයන්ට අනුවර්තනය වීමට ඇති හැකියාව ඇය අගය කළ අතර ප්රධාන කොමසාරිස් ජනප්රිත් ප්රනාන්දු, ජාත්යන්තර කොමසාරිස් සහ කණ්ඩායම් නායක ආචාර්ය රජීව පීරිස් සහ කළමනාකාරිත්වය සහ ඒකක නායකයින් 25 වැනි ලෝක බාලදක්ෂ ජම්බෝරියෙහි ශ්රී ලංකාවේ සහභාගීත්වය සාර්ථක කිරීම සඳහා දරන ලද උත්සාහය අගය කළාය.
ප්රධාන කොමසාරිස් ජනප්රිත් ප්රනාන්දු මහතා විසින් ශ්රී ලංකා බාලදක්ෂ සංගමය අගයමින් ඇගයීම් සංකේතයක් තානාපතිවරිය වෙත පිළිගන්වන ලදී. කොරියානු ජනරජයේ සංචාරයේදී ශ්රී ලංකා බාලදක්ෂ කණ්ඩායමට ලබා දුන් සියලු සහය වෙනුවෙන් ඔහු ඇයට සහ සෝල් හි ශ්රී ලංකා තානාපති කාර්යාලයේ කාර්ය මණ්ඩලයට ස්තූතිය පුද කළේය.
ශ්රී ලංකා බාලදක්ෂ කණ්ඩායම 2023 අගෝස්තු 16 දින කොරියානු ජනරජයෙන් පිටත් විය.
ශ්රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය
සෝල්
2023 අගෝස්තු 18
............................
ஊடக வெளியீடு
இலங்கை சாரணர்கள், உலக சாரணர்கள் மகிழ்ச்சி கூட்டத்தில் கலந்துகொண்ட தங்களது அனுபவத்தை தென்கொரியாவுக்கான இலங்கைத்தூதுவரிடம் பகிர்ந்து கொண்டமை.
இலங்கை சாரணர் குழாம், 25 ஆவது உலக சாரணர் மகிழ்ச்சி கூட்டத்தில் பாங்கேற்றதைத் தொடர்ந்து, 2023 ஆகஸ்ட் 12 அன்று கொரியக் குடியரசிற்கான இலங்கைத்தூதுவர் ஸாவித்ரீ பணாபொக்க அவர்களையும், அமைச்சரின் ஆலோசகர் (வர்த்தகம்) சந்திமா அபேரத்ன அவர்களையும் கிம்போ நகரில் சந்தித்தது.
உலக சாரணர் மகிழ்ச்சிக்கூட்டத்தில் கலந்துகொண்ட தங்களது அனுபவம், தங்களது தென்கொரிய பயணம் மற்றும் தங்களின் எதிர்கால குறிக்கோள்கள் பற்றிய கருத்துக்களை பகிர்ந்துகொண்ட சாரணர்களுடன், தூதுவர் சுமுகமானதொரு கலந்துரையாடலொன்றில் ஈடுபட்டார். அவர், ஊடக நிருபராக தனது தொழிற்றகைமையை விருத்தி செய்ய விரும்பும் ஒரு சாரண மாணவனினால் மேற்கொள்ளப்பட்ட நேர்காணல் ஒன்றிற்கும் பதிலளித்தார். தூதுவர் அனைத்து சாரணருக்கும், அவர்களின் கொரியக்குடியரசிற்கான வருகையை நினைவுகூறுமுகமாக ஞாபக சின்னம் ஒன்றையும் பரிசளித்தார்.
தூதுவர், தாய்நாட்டை பிரதிநிதித்துவம் செய்து, சர்வதேச நிகழ்வொன்றில் நாட்டிற்கு பெருமை சேர்த்ததுடன், இலங்கைக்கென ஒதுக்கப்பட்டிருந்த தினத்தில், நாட்டின் கலாசாரத்தினை செம்மனே காட்சிப்படுத்திய சாரணர் குழுவிற்கு தனது பாராட்டை தெரிவித்தார். மேலும், கொரியப்பயணத்தின் போது அவர்களின் நெகிழ்ச்சியான தன்மை, வெவ்வேறான சூழ்நிலைகளுக்கு ஏற்ப தங்களை தகைமைப்படுத்திக்கொள்ளும் ஆற்றல் போன்றவற்றை பாராட்டியதுடன், பிரதான ஆணையாளர் ஜனப்ரித் பெர்னாண்டோ, சர்வதேச ஆணையாளரும் சாரண இயக்கக்குழுத் தலைவருமான டாக்டர். ரஜீவ பீரிஸ், முகாமைத்துவம் மற்றும் அலகு தலைவர்கள் போன்றோர், 25 ஆவது உலக சாரணர் மகிழ்ச்சிக்கூட்டத்தில் இலங்கையின் பங்களிப்பை வெற்றிகரமானதொன்றாக தயார்படுத்துவதற்காக எடுத்த முயற்சியை பாராட்டினார்.
பிரதான ஆணையாளர் ஜனப்ரித் பெர்னாண்டோ, இலங்கை சாரணர் சங்கத்தின் பாராட்டு சின்னத்தை தூதுவருக்கு பரிசளித்தார். அவர் மேலும் தூதுவருக்கும், சோல் நகரிலுள்ள இலங்கைத்தூதராக அதிகாரிகளுக்கும், அவர்களின் தரப்பிலிருந்து இலங்கை சாரணர் குழுவின் கொரியப்பயனத்தின்போது வழங்கப்பட்ட சகல உதவிகளுக்கும், தனது மனமார்ந்த நன்றியை தெரிவித்தார்.
இலங்கை சாரணர் குழு 2023 ஆகஸ்ட் 16 அன்று கொரியக்குடியரசிலிருந்து தம் நாடு நோக்கி புறப்பட்டனர்.
இலங்கை தூதரகம்
சோல் நகரம்
2023 ஆகஸ்ட் 18
