The Sri Lankan Scout Contingent participating in the 25th World Scout Jamboree in the Republic of Korea was safely evacuated from the Saemangeum Jamboree site on 8 August, in view of typhoon Khanun that is scheduled to make landfall in the Republic of Korea late on 9 August.
The contingent was relocated to the Dangkook University in Cheonan, on the outskirts of Seoul. The Sri Lankan scouts have safely reached their new accommodation and are in good health. They will continue with certain activities and programs in their new location.
The Embassy of Sri Lanka in the Republic of Korea is closely liaising with the management of the Sri Lanka scout contingent, as well as the relevant South Korean authorities, to ensure the continued safety and welfare of all Sri Lankan scouts participating in the Jamboree.
Embassy of Sri Lanka
Seoul
08 August 2023
..............................................
මාධ්ය නිවේදනය
ලෝක බාලදක්ෂ ජම්බෝරිය පැවැත්වෙන භූමියේ සිටි ශ්රී ලාංකික බාලදක්ෂයින් පිරිසක් ආරක්ෂිතව ඉවත් කරගැනේ
කොරියානු ජනරජයේ පැවැත්වෙන 25 වැනි ලෝක බාලදක්ෂ ජම්බෝරියට සහභාගී වන ශ්රී ලංකා බාලදක්ෂ කණ්ඩායම, අගෝස්තු 9 වැනි දින කොරියානු ජනරජයට බලපෑමට නියමිත ඛනුන් සුළි කුණාටුව හේතුවෙන් අගෝස්තු 8 වැනි දින සෙමන්ගම් ජම්බෝරි භූමියෙන් ආරක්ෂිතව ඉවත් කරගන්නා කරන ලදී.
මෙම කණ්ඩායම සෝල් නගරයට නුදුරින් පිහිටි චොනාන් හි ඩන්ග්කුක් විශ්වවිද්යාලය වෙත ගෙන යන ලදී. ශ්රී ලංකා බාලදක්ෂ කණ්ඩායම නිරුපද්රිතව ඔවුන්ගේ නවාතැනට පැමිණ ඇති අතර ඔවුහු යහපත් සෞඛ්ය තත්ත්වයෙන් පසුවෙති. ඔවුන් ඔවුන්ගේ නව ස්ථානයේ සිට ඇතැම් ක්රියාකාරකම් සහ වැඩසටහන් අඛණ්ඩව පවත්වනු ඇත.
කොරියානු ජනරජයේ ශ්රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය ජම්බෝරියට සහභාගී වන සියලුම ශ්රී ලාංකික බාලදක්ෂයින්ගේ ආරක්ෂාව සහ සුබසාධනය සහතික කිරීම සඳහා ශ්රී ලංකා බාලදක්ෂ කණ්ඩායමේ කළමනාකාරිත්වය මෙන්ම අදාළ දකුණු කොරියානු බලධාරීන් සමඟ සමීපව කටයුතු කරයි.
ශ්රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය
සියොල්
2023 අගෝස්තු 08 වැනි දින
..............................................
ஊடக வெளியீடு
உலக சாரணர் ஜம்போரி தளத்தில் இருந்து இலங்கை சாரணர்கள் பாதுகாப்பாக வெளியேற்றம்
ஆகஸ்ட் 09 ஆந் திகதி பிற்பகுதியில் கொரியக் குடியரசின் கரையைக் கடக்கவுள்ளதாக எதிர்வு கூறப்பட்டுள்ள கானுன் சூறாவளியைக் கருத்தில் கொண்டு, கொரியக் குடியரசில் 25வது உலக சாரணர் ஜம்போரியில் பங்கேற்கும் இலங்கை சாரணர் குழுவினர் ஆகஸ்ட் 08 ஆந் திகதி சேமன்ஜியம் ஜம்போரி தளத்தில் இருந்து பாதுகாப்பாக வெளியேற்றப்பட்டனர்.
இந்தக் குழுவினர் சியோலின் புறநகரில் உள்ள சியோனனில் உள்ள டாங்கூக் பல்கலைக்கழகத்திற்கு மாற்றப்பட்டனர். தமது புதிய தங்குமிடத்திற்கு பாதுகாப்பாக சென்றடைந்த இலங்கை சாரணர்கள், சிறந்த ஆரோக்கியத்துடன் உள்ளனர். சில செயற்பாடுகள் மற்றும் திட்டங்களை அவர்கள் தமது புதிய இடத்திலிருந்து தொடரவுள்ளனர்.
ஜம்போரியில் பங்கேற்கும் அனைத்து இலங்கை சாரணர்களினதும் தொடர்ச்சியான பாதுகாப்பையும் நலனையும் உறுதி செய்வதற்காக, கொரியக் குடியரசில் உள்ள இலங்கைத் தூதரகம், இலங்கை சாரணர் குழுவின் நிர்வாகத்துடனும், சம்பந்தப்பட்ட தென் கொரிய அதிகாரிகளுடனும் நெருக்கமான தொடர்புகளைப் பேணி வருகின்றது.
இலங்கைத் தூதரகம்,
சியோல்
2023 ஆகஸ்ட் 08
