Ambassador of Sri Lanka to Türkiye Hasanthi Urugodawatte Dissanayake visited Adana on 16 February 2023 to receive the first donation from the government of Sri Lanka to Türkiye, a consignment of 1500kg of Ceylon Tea organized by the Sri Lanka Tea Board which came via Turkish Airlines to Istanbul and then to Adana. Adana, an area affected by the earthquake, has become a hub for the distribution of emergency cargo coming from all over the world.
The donation was made to the Turkish Embassy in Colombo, and Ambassador Dissanayake together with the Honorary Consul for Sri Lanka in the Mediterranean Region, Beşir Uğurin received the consignment upon arrival in Adana. Representative of the Ministry of Foreign Affairs in Ankara Ozkan Durmaz and AFAD representative in Adana Vehbi Kaplan were also present.
The Ambassador called on Mayor of Adana Metropolitan Municipality Zeydan Karalar, and expressed her heartfelt condolences on behalf of the Government and the people of Sri Lanka over the tragic loss of life, injuries and devastation caused by a series of earthquakes in Türkiye on 6th February 2023.
The Mayor of Adana thanked the Ambassador for visiting Adana to receive the first donation made by the Government of Sri Lanka which will be distributed to the affected people. Further, the mayor also appreciated the role of Honorary Consul for Sri Lanka for the Mediterranean Region Beşir Uğur, who donated over 80,000 kg from his company BETA Tea.
The BETA Tea Company was founded by Beşir Uğur in 1985 in Türkiye. He opened an office in Sri Lanka in 1987. BETA Tea is considered the pioneering Turkish business enterprise to enter Sri Lanka and is a leading tea company that promotes Ceylon Tea in Türkiye and several other countries in Central Asia and Russia where the tea is exported. Ambassador Dissanayake also visited the tea packaging plant in the outskirts of the Adana city.
Embassy of Sri Lanka
Ankara
20 February 2023
............................................
මාධ්‍ය නිවේදනය
ශ්‍රී ලංකා තානාපතිනිය තුර්කියේ හටගත් භූ කම්පනයෙන් විපතට පත් ප්‍රදේශවලට ආධාර සැපයීම සඳහා ස්ථාපිත අදානා හි සැපයුම් මධ්‍යස්ථානයේ සංචාරයක නිරත වේ
ශ්‍රී ලංකා රජය තුර්කිය වෙත පිරිනැමූ ප්‍රථම පරිත්‍යාගය භාරගැනීම සඳහා තුර්කියේ ශ්‍රී ලංකා තානාපති හසන්ති උරුගොඩවත්ත දිසානායක මැතිනිය 2023 පෙබරවාරි 16 වැනි දින අදානා වෙත පැමිණියා ය. තුර්කි ගුවන් සේවය හරහා ඉස්තාන්බුල් වෙත ප්‍රවාහනය කර, පසුව අදානා වෙත ගෙන එන ලද මෙම පරිත්‍යාගය ශ්‍රී ලංකා තේ මණ්ඩලය විසින් සකසන ලද ලංකා තේ කිලෝග්‍රෑම් 1500 කින් සමන්විත විය. භූ කම්පනයෙන් විපතට පත් ප්‍රදේශයක් වන අදානා, ලොව විවිධ රටවලින් තුර්කිය කරා ළඟා වන අත්‍යවශ්‍ය ද්‍රව්‍ය බෙදා හැරීමේ කේන්ද්‍රස්ථානයක් බවට පත්ව ඇත.
කොළඹ පිහිටි තුර්කි තානාපති කාර්යාලය වෙත පිළිගන්වන ලද මෙම පරිත්‍යාගය, අදානා වෙත ළඟා වූ විට තානාපති දිසානායක මැතිනිය සහ මධ්‍යධරණී කලාපයේ ශ්‍රී ලංකා නිර්වේතනික කොන්සල් බෙසිර් උගුර් මහතා විසින් භාරගන්නා ලදී. අන්කාරා හි විදේශ කටයුතු අමාත්‍යංශයේ නියෝජිත ඔස්කාන් ඩුර්මාස් මහතා සහ අදානා හි ආපදා හා හදිසි අවස්ථා කළමනාකරණ අධිකාරියේ (AFAD) නියෝජිත වෙහ්බි කප්ලන් මහතා ද මෙම අවස්ථාවට සහභාගි විය.
අදානා මහ නගර සභාවේ නගරාධිපති සෙයිඩාන් කරාලර් මැතිතුමා හමු වූ තානාපතිනිය, 2023 පෙබරවාරි 6 වැනි දින තුර්කියේ හටගත් භූ කම්පන මාලාව හේතුවෙන් සිදු වූ ඛේදනීය ජීවිත හානි, තුවාල සහ විනාශයන් පිළිබඳව සිය හෘදයංගම ශෝකය ශ්‍රී ලංකා රජය සහ ශ්‍රී ලංකා ජනතාව වෙනුවෙන් පළ කළා ය.
විපතට පත් ජනතාව අතර බෙදාහැරීම සඳහා ශ්‍රී ලංකා රජය පිරිනැමූ පළමු පරිත්‍යාගය භාරගැනීම සඳහා අදානා වෙත පැමිණි තානාපතිනියට අදානා හි නගරාධිපතිවරයා සිය ස්තූතිය පුද කළේ ය. තවද, තම සමාගම වන බෙටා ටී (BETA Tea) වෙතින් කිලෝග්‍රෑම් 80,000කට අධික තේ තොගයක් පරිත්‍යාග කළ මධ්‍යධරණී කලාපයේ ශ්‍රී ලංකා නිර්වේතනික කොන්සල් බෙසිර් උගුර් මහතාගේ දායකත්වය නගරාධිපතිවරයාගේ පැසුසමට ලක්විය.
බෙටා ටී සමාගම බෙසිර් උගුර් මහතා විසින් 1985 වසරේ දී තුර්කියේ දී ආරම්භ කරන ලදී. එතුමා 1987 වසරේ දී බෙටා ටී සමාගමේ කාර්යාලයක් ශ්‍රී ලංකාවේ ද විවෘත කළේ ය. ශ්‍රී ලංකාවට ප්‍රවේශ වූ පුරෝගාමී තුර්කි ව්‍යාපාරයක් වන බෙටා ටී සමාගම, තුර්කිය ඇතුළුව තේ අපනයනය කරනු ලබන මධ්‍යම ආසියාවේ සහ රුසියාවේ තවත් රටවල් කිහිපයක් තුළ ලංකා තේ ප්‍රවර්ධනය කරන ප්‍රමුඛතම තේ සමාගමකි. තවද, තානාපති දිසානායක මැතිනිය අදානා නගරයට නුදුරින් පිහිටි තේ ඇසුරුම් කම්හල තුළ නිරීක්ෂණ චාරිකාවක ද නිරත වූවා ය.
ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය
අන්කාරා
2023 පෙබරවාරි 20 වැනි දින
