Joint Press Release: Sixth Meeting of the European Union – Sri Lanka Working Group on Governance, Rule of Law and Human Rights

Joint Press Release: Sixth Meeting of the European Union – Sri Lanka Working Group on Governance, Rule of Law and Human Rights

 

The Sixth Working Group on Governance, Rule of Law and Human Rights met in Colombo on 28 October 2022.

  1. The Working Group meetingtook place in the context of regular bilateral interactions between Sri Lanka and the European Union (EU). The full-day proceedings provided for a cordial exchange of views and experiences, in a spirit of cooperation and mutual respect. The two sides discussed the recent developments in Sri Lanka and the EU, and the implementation of relevant action and legislative initiatives regarding the promotion and protection of human rights. Sri Lanka briefed the EU on progress in reconciliation.
  1. The EU re-affirmed its commitment to support Sri Lanka’s efforts to successfully overcome the current unprecedented economic crisis, including the necessary reforms and social protection measures, which would mitigate the adverse impact of the crisis and lead the country towards sustainable growth and prosperity. Sri Lanka and the EU reiterated the importance of social, economic and political inclusion through justice and reconciliation in the advancement of human rights.
  1. Sri Lanka apprised the EU of the 21stAmendment to the Constitution, which is aimed at strengthening democratic governance and independent oversight of key institutions, public scrutiny, as well as anti-corruption measures, with the re-establishment of the Constitutional Council and Independent Commissions. In this context, the two sides discussed the importance of the separation of powers and checks and balances, and the ongoing work of independent institutions. The Working Group was also updated on the electoral reform process. In this context, the EU recalled the work of the 2019 EU election observer mission. The two sides reiterated the importance of the democratic freedoms of opinion and expression, and the rights to freedom of peaceful assembly and association.
  1. The EU welcomed progress in the Justice Sector Reform Programme, which is funded by the EU, and will further improve access to justice and enhance human rights. Sri Lanka appreciated the support extended by the EU in this regard.
  1. The EU acknowledged the steps taken by Sri Lanka in March 2022to reform the Prevention of Terrorism Act (PTA), and pointed to the need for further action in line with its commitments. The EU expressed concern on the recent use of the PTA. Sri Lanka assured that the PTA has been invoked only in instances of extreme necessity. The EU noted Sri Lanka’s update on the release of detainees under the PTA in 2021-2022, and encouraged the release of long-term detainees under the PTA who have not been charged. Sri Lanka expressed its strong commitment to prepare a comprehensive legislative proposal to replace the PTA in accordance with the Constitution, and in line with international norms and best practices, with a view to its finalisation in 2023.
  1. Sri Lanka and the EU reaffirmed the importance of engaging civil society and giving it the necessary space to function in all its diversity. The EU expressed its readiness to continue supporting Sri Lanka in this process.
  1. The two sides discussed the situation of minorities and the respective measures taken to address hate speech. They also exchanged views on the legislative and other measures taken to protect the rights of women and children, and action taken to advance labour rights including the elimination of child labour. The EU reiterated its call to de-criminalise same sex relations, and noted the Private Member’s Bill in this regard.
  1. The two sides discussed cooperation in the UN Human Rights Council, including treaty bodies, special procedures and the universal periodic review process. The EU encouraged Sri Lanka to continue its engagement with the Human Rights Council and its mechanisms. The two sides also agreed to continue their cooperation in the framework of the 2030 Agenda for Sustainable Development.
  1. The Working Group was updated on the GSP+ monitoring process and its requirements. The EU encouraged tangible progress by Sri Lanka on its GSP+ commitment.

The Working Group was co-chaired by Ms Varuni Muthukumarana, Director General Europe, Central Asia, EU and Commonwealth, Ministry of Foreign Affairs of Sri Lanka and Ms Rensje Teerink, Deputy Director and Head of South Asia Division, European External Action Service.

................................................

​ඒකාබද්ධ මාධ්‍ය නිවේදනය

යහපාලනයනීතියේ ආධිපත්‍යය සහ මානව හිමිකම් පිළිබඳ යුරෝපා සංගම් - ශ්‍රී ලංකා ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායමේ හයවැනි රැස්වීම

යහපාලනය, නීතියේ ආධිපත්‍යය සහ මානව හිමිකම් පිළිබඳ හයවැනි ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායම 2022 ඔක්තෝබර් 28 වැනි දින කොළඹ දී රැස්විය.

  1. මෙම ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායම් රැස්වීම, ශ්‍රී ලංකාව සහ යුරෝපා සංගමය අතර ක්‍රියාත්මක වන නිරන්තර ද්විපාර්ශ්වික අන්තර්ක්‍රියා මධ්‍යයේ පැවැත්විණි. මෙම දිනය මුළුල්ලේ, සහයෝගීතාව සහ අන්‍යෝන්‍ය ගෞරවය පෙරදැරිව, අදහස් සහ අත්දැකීම් සුහදව හුවමාරු කරගැනීම සඳහා අවකාශය සලසා දෙන ලදී. ශ්‍රී ලංකාවේ සහ යුරෝපා සංගමයේ මෑත කාලීන ප්‍රවණතා මෙන්ම, මානව හිමිකම් ප්‍රවර්ධනය සහ ආරක්ෂා කිරීම හා සබැඳි අදාළ ක්‍රියාමාර්ග සහ ව්‍යවස්ථාදායක මුලපිරීම් ක්‍රියාත්මක කිරීම පිළිබඳව දෙපාර්ශ්වය මෙහිදී සාකච්ඡා කළහ. තවද,  සංහිඳියාව සම්බන්ධයෙන් ශ්‍රී ලංකාව ලබා ඇති ප්‍රගතිය පිළිබඳව ද යුරෝපා සංගමය දැනුම්වත් කරන ලදී.
  1. මෙරට පවතින අර්බුදයේ අහිතකර බලපෑම අවම කර, රට තිරසාර සංවර්ධනයක් සහ සෞභාග්‍යයක් කරා ගෙන යාම සඳහා අවශ්‍ය ප්‍රතිසංස්කරණ සහ සමාජ ආරක්ෂණ ක්‍රියාමාර්ග ඇතුළුව, වර්තමානයේ දී මෙරට මුහුණ දෙන පෙර නොවූ විරූ ආර්ථික අර්බුදය සාර්ථකව ජය ගැනීමට රටක් වශයෙන් ශ්‍රී ලංකාව දරන ප්‍රයත්නවලට සහය වීම සඳහා යුරෝපා සංගමය සතු කැපවීම මෙහිදී යළිදු තහවුරු කෙරිණි. තවද, මානව හිමිකම් ප්‍රවර්ධනය කිරීමේ දී යුක්තිය සහ සංහිඳියාව තුළින් සමාජ, ආර්ථික සහ දේශපාලන අංග ඇතුළත් කිරීමේ වැදගත්කම ශ්‍රී ලංකාව සහ යුරෝපා සංගමය විසින් යළිදු අවධාරණය කෙරිණි.
  1. ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා සභාව සහ ස්වාධීන කොමිෂන් සභා යළි පිහිටුවීමත් සමඟම, ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී පාලනය ශක්තිමත් කිරීම සහ ප්‍රධාන ආයතනවල ස්වාධීන අධීක්ෂණය, මහජන පරීක්ෂාව මෙන්ම දූෂණ විරෝධී ක්‍රියාමාර්ග ශක්තිමත් කිරීම අරමුණු කරගත්  21 වැනි ව්‍යවස්ථා සංශෝධනය පිළිබඳව ශ්‍රී ලංකාව විසින් යුරෝපා සංගමය දැනුම්වත් කරන ලදී. දෙපාර්ශ්වය මෙම සන්දර්භය තුළ, බලතල,සෝදිසි කිරීම් සහ තුලනය කිරීම් වෙන් කිරීමේ වැදගත්කම සහ ස්වාධීන ආයතනවල අඛණ්ඩව සිදු වෙමින් පවතින වැඩ කටයුතු පිළිබඳව සාකච්ඡා කළහ. තවද, මැතිවරණ ප්‍රතිසංස්කරණ ක්‍රියාවලිය පිළිබඳව ද ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායම මෙහිදී යාවත්කාලීන කරන ලදී. යුරෝපා සංගමය මෙම සන්දර්භය තුළ, 2019 වර්ෂයේ යුරෝපා සංගම් මැතිවරණ නිරීක්ෂක මෙහෙයුමේ වැඩ කටයුතු පිළිබඳව සිහිපත් කළේ ය. ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී අදහස් ප්‍රකාශ කිරීමේ නිදහස හා සබැඳි වැදගත්කම සහ සාමකාමීව රැස්වීමේ සහ සාකච්ඡා කිරීමේ නිදහස සඳහා ඇති අයිතිය දෙපාර්ශ්වය විසින් යළිදු අවධාරණය කෙරිණි.
  1. යුරෝපා සංගමය විසින් අරමුදල් සපයනු ලබන, යුක්තිය පිළිබඳ ප්‍රතිසංස්කරණ වැඩසටහනේ (Justice Sector Reform Programme) ප්‍රගතිය යුරෝපා සංගමයේ ඇගයුමට ලක් වූ අතර, යුක්තිය සඳහා පවතින ප්‍රවේශය තවදුරටත් ඉහළ නැංවීම සහ මානව හිමිකම් පිළිබඳ කටයුතු  ඉහළ නැංවීම සඳහා ඔවුන් දායක වනු  ඇත. මේ සම්බන්ධයෙන් යුරෝපා සංගමය දක්වන සහයෝගය ශ්‍රී ලංකාවේ පැසසුමට ලක්විය.
  1. ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත (PTA) ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම සඳහා 2022 වර්ෂයේ මාර්තු මාසයේ දී ශ්‍රී ලංකාව ගත් පියවර යුරෝපා සංගමයේ ඇගයුමට ලක් වූ අතර, එහි බැඳීම්වලට අනුකූලව ඉදිරි ක්‍රියාමාර්ග ගැනීමේ අවශ්‍යතාව ද  පෙන්වා දෙන ලදී. මෑතක දී ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත භාවිතයට ගැනීම සම්බන්ධයෙන් යුරෝපා සංගමය සිය කනස්සල්ල පළ කළේ ය. ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත ක්‍රියාත්මක කර ඇත්තේ අත්‍යවශ්‍ය අවස්ථාවන්හිදී පමණක් බව ශ්‍රී ලංකාව විසින් තහවුරු කරන ලදී. 2021-2022 කාල සීමාව තුළ ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත යටතේ රැඳවියන් නිදහස් කිරීම පිළිබඳව ශ්‍රී ලංකාව සිදු කළ යාවත්කාලීන කිරීම පිළිබඳව සඳහන් කළ යුරෝපා සංගමය, ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත යටතේ දීර්ඝ කාලීනව රඳවා සිටින රැඳවියන් නිදහස් කරන ලෙස ශ්‍රී ලංකාව දිරිමත් කළේ ය. ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීම සඳහා ව්‍යවස්ථාව මෙන්ම, ජාත්‍යන්තර සම්මතයන් සහ හොඳම භාවිතයන්ට අනුකූලව සහ, 2023 වර්ෂයේ දී එය අවසන් කිරීමේ අරමුණින් එය ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීම සඳහා පුළුල් ව්‍යවස්ථාදායක යෝජනාවක් සකස් කිරීම සම්බන්ධයෙන් පවත්නා දැඩි කැපවීම ශ්‍රී ලංකාව විසින් මෙහිදී ප්‍රකාශ කරන ලදී.
  1. සිවිල් සමාජය සම්බන්ධ කර ගැනීමේ වැදගත්කම සහ සිවිල් සමාජය සතු සියලු විවිධත්වයන් තුළ ක්‍රියා කිරීමට ඔවුන්ට අවශ්‍ය ඉඩහසර ලබා දීමේ වැදගත්කම ශ්‍රී ලංකාව සහ යුරෝපා සංගමය විසින්  යළිදු තහවුරු කෙරිණි. මෙම ක්‍රියාවලියේ දී ශ්‍රී ලංකාවට අඛණ්ඩව සහය දැක්වීමට යුරෝපා සංගමය සූදානමෙන් පසුවන බව මෙහිදී සඳහන් කෙරිණි.
  1. සුළු ජාතීන් පිළිබඳ තත්ත්වය සහ වෛරී ප්‍රකාශ සම්බන්ධයෙන් ගත් ක්‍රියාමාර්ග පිළිබඳව දෙපාර්ශ්වය මෙහිදී සාකච්ඡා පැවැත්වූ හ. කාන්තා හා ළමා අයිතිවාසිකම් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා ගෙන ඇති ව්‍යවස්ථාදායක සහ අනෙකුත් ක්‍රියාමාර්ග මෙන්ම, ළමා ශ්‍රමය තුරන් කිරීම ඇතුළු කම්කරු අයිතීන් ප්‍රවර්ධනය කිරීම සඳහා ගෙන ඇති ක්‍රියාමාර්ග පිළිබඳව ද ඔවුහු සිය අදහස් හුවමාරු කර ගත්හ. සමලිංගික සබඳතා සාපරාධී ක්‍රියාවක් ලෙස නොසැලකීම  පිළිබඳව යුරෝපා සංගමයේ මතය නැවත අවධාරණය කළ යුරෝපා සංගමය, මේ සම්බන්ධයෙන් පවතින Private Member’s Bill නමැති පනත් කෙටුම්පත පිළිබඳව සඳහන් කළේ ය.
  1. ගිවිසුම් ආයතන, විශේෂ ක්‍රියා පටිපාටි සහ විශ්වීය වාරික සමාලෝචන ක්‍රියාවලිය ඇතුළුව එක්සත් ජාතීන්ගේ මානව හිමිකම් කවුන්සිලයේ සහයෝගීතාව පිළිබඳව දෙපාර්ශ්වය මෙහිදී සාකච්ඡා පැවැත්වූ හ. මානව හිමිකම් කවුන්සිලය සහ එහි යාන්ත්‍රණ සමඟ අඛණ්ඩව කටයුතු කරන ලෙස යුරෝපා සංගමය ශ්‍රී ලංකාව දිරිමත් කළේ ය. තිරසාර සංවර්ධනය සඳහා වූ 2030 න්‍යාය පත්‍රයේ රාමුව තුළ රැඳෙමින් සිය සහයෝගීතාව අඛණ්ඩව පවත්වාගෙන යාමට ද දෙපාර්ශ්වය සිය එකඟත්වය පළ කළහ.
  1. ජීඑස්පී+ අධීක්ෂණ ක්‍රියාවලිය සහ එහි අවශ්‍යතා පිළිබඳව ද ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායම යාවත්කාලීන කරන ලදී. ශ්‍රී ලංකාවේ ජීඑස්පී+ කැපවීම සම්බන්ධයෙන් ප්‍රත්‍යක්ෂ ප්‍රගතියක් ලබන ලෙස යුරෝපා සංගමය විසින් ශ්‍රී ලංකාව දිරිමත් කරන ලදී.

ශ්‍රී ලංකා විදේශ කටයුතු අමාත්‍යංශයේ යුරෝපය, මධ්‍යම ආසියාව, යුරෝපා සංගමය සහ පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලයීය අංශයේ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් වරුණි මුතුකුමාරණ මහත්මිය සහ යුරෝපීය බාහිර ක්‍රියාකාරී සේවයේ දකුණු ආසියානු අංශයේ නියෝජ්‍ය අධ්‍යක්ෂ සහ ප්‍රධානී රෙන්සේ ටීරින්ක් මහත්මිය මෙම ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායමේ සම සභාපතිත්වය හෙබවූ හ.

...........................................

​​​​கூட்டு ஊடக வெளியீடுஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் ஆறாவது கூட்டம் - ஆட்சிசட்டத்தின்  ஆட்சி மற்றும் மனித உரிமைகள் குறித்த   இலங்கை செயற்குழு

 ஆட்சி, சட்டத்தின் ஆட்சி மற்றும் மனித உரிமைகள் தொடர்பான ஆறாவது செயற்குழு 2022  அக்டோபர் 28ஆந் திகதி கொழும்பில் கூடியது.

  1. இலங்கைக்கும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கும் இடையிலான வழக்கமான இருதரப்புத் தொடர்புகளின் பின்னணியில் செயற்குழுக் கூட்டம் நடைபெற்றது. ஒரு நாள் முழுவதுமான நடவடிக்கைகள், ஒத்துழைப்பு மற்றும் பரஸ்பரப் பரிமாற்றத்தின் அடிப்படையில், கருத்துக்கள் மற்றும் அனுபவங்களின் சுமூகமான கருத்துப் பரிமாற்றம் இடம்பெற்றது. இலங்கை மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் ஏற்பட்டுள்ள சமீபத்திய முன்னேற்றங்கள் மற்றும் மனித உரிமைகளை மேம்படுத்துதல் மற்றும் பாதுகாத்தல் தொடர்பான உரிய நடவடிக்கை மற்றும் சட்ட முன்முயற்சிகளை நடைமுறைப்படுத்துதல் குறித்து இரு தரப்பும் கலந்துரையாடினர். நல்லிணக்கத்தில்  முன்னேற்றம் குறித்து இலங்கை ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு விளக்கமளித்துள்ளது.
  1. தேவையான சீர்திருத்தங்கள் மற்றும் சமூக பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகள் உட்பட, தற்போதைய முன்னோடியில்லாத பொருளாதார நெருக்கடியை வெற்றிகரமாக சமாளிப்பதற்காக, நெருக்கடியின் பாதகமான தாக்கத்தைத் தணித்து, நாட்டை நிலையான அபிவிருத்தி மற்றும் செழிப்புக்கு இட்டுச் செல்லும் இலங்கையின் முயற்சிகளுக்கு ஆதரவளிப்பதற்கான உறுதிப்பாட்டை  ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியது. மனித உரிமைகள் முன்னேற்றத்தில் நீதி மற்றும் நல்லிணக்கத்தின் மூலம் சமூக, பொருளாதார மற்றும் அரசியல் உள்ளடக்கத்தின் முக்கியத்துவத்தை இலங்கையும் ஐரோப்பிய ஒன்றியமும் மீண்டும் வலியுறுத்தின.
  1. ஜனநாயகநிர்வாகத்தை வலுப்படுத்துவதையும் முக்கிய நிறுவனங்களின் சுயாதீன மேற்பார்வையையும், பொது ஆய்வு மற்றும் ஊழல் எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகள், அரசியலமைப்பு சபை மற்றும் சுயாதீன ஆணைக்குழுக்களை மீண்டும் நிறுவுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ள அரசியலமைப்பின் 21வது திருத்தம் குறித்து இலங்கை ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு தெரியப்படுத்தியது. இச்சூழலில், அதிகாரங்கள், கண்காணிப்புக்கள் மற்றும் சமநிலைகளை பிரிப்பதன் முக்கியத்துவம் மற்றும் சுயாதீன நிறுவனங்களின் தற்போதைய பணிகள் குறித்து இரு தரப்பும் கலந்துரையாடின. தேர்தல் சீர்திருத்த செயன்முறை குறித்தும் பணிக்குழுவிற்கு புதிய தகவல்கள் வழங்கப்பட்டன. இந்நிலையில், 2019 ஐரோப்பிய ஒன்றியத் தேர்தல் பார்வையாளர் பணியின் பணிகளை ஐரோப்பிய ஒன்றியம் நினைவு கூர்ந்தது. ஜனநாயகக் கருத்து மற்றும் கருத்துச் சுதந்திரத்தின் முக்கியத்துவத்தையும், அமைதியான முறையில் ஒன்றுகூதுவதற்கான சுதந்திரத்திற்கான உரிமைகளையும் இரு  தரப்பும்  மீண்டும் வலியுறுத்தின.
  1. ஐரோப்பியஒன்றியத்தால் நிதியளிக்கப்பட்ட நீதித்துறை சீர்திருத்தத் திட்டத்திலான முன்னேற்றத்தை வரவேற்ற ஐரோப்பிய ஒன்றியம், நீதிக்கான அணுகலை  மேலும் மேம்படுத்தி மனித  உரிமைகளை மேம்படுத்தவுள்ளது. இந்த விடயத்தில் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் வழங்கிய ஆதரவை இலங்கை பாராட்டியது.
  1. பயங்கரவாதத்தடைச் சட்டத்தை சீர்திருத்துவதற்காக மார்ச் 2022 இல் இலங்கை முன்னெடுத்த நடவடிக்கைகளை ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அங்கீகரித்ததோடு, அதன் உறுதிமொழிகளுக்கு இணங்க மேலும் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டியதன் அவசியத்தையும் சுட்டிக்காட்டியது. பயங்கரவாதத் தடைச் சட்டத்தின் சமீபத்திய பயன்பாடு குறித்து ஐரோப்பிய ஒன்றியம் கவலை  தெரிவித்தது. பயங்கரவாதத் தடைச் சட்டம் மிகவும் அவசியமான சந்தர்ப்பங்களில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட்டதாக இலங்கை உறுதியளித்துள்ளது. 2021-2022ஆம் ஆண்டில் பயங்கரவாதத் தடைச் சட்டத்தின் கீழ் கைதிகளை விடுவிப்பது குறித்த இலங்கையின் புதிய தகவல்கள் குறித்து ஐரோப்பிய ஒன்றியம் குறிப்பிட்டதுடன், குற்றம் சாட்டப்படாத பயங்கரவாதத் தடைச் சட்டத்தின் கீழ் நீண்டகாலமாக தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளவர்களை விடுதலை செய்ய ஊக்குவித்துள்ளது. அரசியலமைப்பு, சர்வதேச நியமங்கள் மற்றும் சிறந்த நடைமுறைகளுக்கு இணங்க, 2023ஆம் ஆண்டில் பயங்கரவாதத் தடைச் சட்டத்திற்குப் பதிலாக ஒரு விரிவான சட்ட முன்மொழிவைத் தயாரிப்பதில் இலங்கை தனது வலுவான உறுதிப்பாட்டை வெளிப்படுத்தியது.
  1. இலங்கையும்ஐரோப்பிய ஒன்றியமும் சிவில் சமூகத்தை ஈடுபடுத்துவதன் மற்றும் அதன்  அனைத்து பன்முகத்தன்மையிலும் செயற்படத் தேவையான இடத்தை வழங்குவதன் முக்கியத்துவத்தை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியது. இந்த நடவடிக்கையில் இலங்கைக்கு தொடர்ந்தும் ஆதரவளிப்பதற்கு ஐரோப்பிய ஒன்றியம் தயாராக இருப்பதாகத் தெரிவித்துள்ளது.
  1.  இருதரப்பினரும் சிறுபான்மையினரின் நிலைமை மற்றும் வெறுப்புப் பேச்சுக்கு தீர்வு காண எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகள் குறித்து கலந்துரையாடினர். பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளின்  உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதற்காக எடுக்கப்பட்ட சட்டமியற்றுதல் மற்றும் ஏனைய நடவடிக்கைகள், சிறுவர் தொழிலாளர் ஒழிப்பு உட்பட தொழிலாளர் உரிமைகளை மேம்படுத்துவதற்கு முன்னெடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகள் குறித்தும் அவர்கள் கருத்துகளைப் பரிமாறிக் கொண்டனர். ஒரே பாலின உறவுகளை குற்றமற்றதாக்குவதற்கான அழைப்பை ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மீண்டும் வலியுறுத்தியதுடன், இது தொடர்பான தனி உறுப்பினர் மசோதா குறித்தும் குறிப்பிட்டது.
  1. ஐ.நா. மனித உரிமைகள் பேரவையில் ஒப்பந்த அமைப்புக்கள், சிறப்பு நடைமுறைகள் மற்றும் உலகளாவிய காலாந்தர மீளாய்வு செயன்முறை உள்ளிட்ட ஒத்துழைப்பு குறித்து இரு தரப்பும் கலந்துரையாடினர். மனித உரிமைகள் பேரவையுடனும் அதன் பொறிமுறைகளுடனும் தொடர்ந்தும் ஈடுபடுமாறு இலங்கையை ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஊக்குவித்தது. நிலையான அபிவிரு;ததிக்கான 2030 நிகழ்ச்சி நிரலின் கட்டமைப்பில் தமது ஒத்துழைப்பைத் தொடர  இரு தரப்பும்  ஒப்புக்கொண்டன.
  1. ஜ.எஸ்.பி. +கண்காணிப்பு செயன்முறை மற்றும் அதன் தேவைகள் குறித்து செயற்குழுவுக்கு புதிய  தகவல்கள் வழங்கப்பட்டன. ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அதன் ஜ.எஸ்.பி. + உறுதிமொழியில் இலங்கையின் உறுதியான முன்னேற்றத்தை ஊக்குவித்தது.

இலங்கையின் வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சின் மத்திய ஆசியா, ஐரோப்பிய ஒன்றியம்  மற்றும் பொதுநலவாயப் பிரிவின் பணிப்பாளர் நாயகம் திருமதி. வருணி முத்துக்குமாரண மற்றும் ஐரோப்பிய வெளி நடவடிக்கை சேவையின் தெற்காசிய பிரிவின் பிரதிப் பணிப்பாளரும், தலைவருமான திருமதி. ரென்ஸ்ஜே டீரிங்க் ஆனகியோர் இச்செயற்குழுக்கான இணைத்தலைமையை வகித்தனர்.

Print Friendly, PDF & Email
Please follow and like us:

Close