Deputy High Commissioner, Dr. D. Venkateshwaran and officials of the Sri Lanka Deputy High Commission of Chennai, met with Professor M. S. Swaminathan at the M. S. Swaminathan Research Foundation (MSSRF), Chennai on 8 March 2022.
Professor Swaminathan is an eminent agronomist and scientist in India who is considered as the 'Father of Economic Ecology' and a global leader of the Green Revolution. He has been awarded by numerous awards and honours, including the Shanti Swarup Bhatnagar Award, Ramon Magsaysay Award and the Albert Einstein World Science Award.
The MSSRF founded by Professor Swaminathan is a leading agricultural research institute in India. It was established in 1988 as a not-for-profit trust, which follows a pro-poor, pro-women and pro-nature approach using appropriate, modern science and technology options to address practical problems faced by rural populations in agriculture, food and nutrition. MSSRF encourages collaboration and participation of other knowledge-based institutions, public and private sector organizations and local communities.
During the visit, Deputy High Commissioner discussed possible collaborations with Sri Lankan Universities and Research Institutions on modern technologies for agricultural development.
Deputy High Commissionof Sri Lanka
Chennai
11 March, 2022
.......................................
මාධ්ය නිවේදනය
චෙන්නායි හි ශ්රී ලංකා නියෝජ්ය මහ කොමසාරිස් කාර්යාලයේ නිලධාරීන් එම්. එස්. ස්වාමිනාදන් පර්යේෂණ ආයතනය (MSSRF) සමඟ ක්රියාත්මක කළ හැකි කෘෂිකාර්මික සහයෝගීතා පිළිබඳව සාකච්ඡා කරයි
නියෝජ්ය මහ කොමසාරිස් ආචාර්ය ඩී. වෙන්කටේෂ්වරන් මහතා සහ චෙන්නායි හි ශ්රී ලංකා නියෝජ්ය මහ කොමසාරිස් කාර්යාලයේ නිලධාරීහු, 2022 මාර්තු 8 වැනි දින, චෙන්නායි හි පිහිටි එම්. එස්. ස්වාමිනාදන් පර්යේෂණ පදනමේ (MSSRF) මහාචාර්ය එම්.එස්. ස්වාමිනාදන් මහතා හමු වූහ.
'ආර්ථික පරිසර විද්යාවේ පියා' සහ හරිත විප්ලවයේ ගෝලීය නායකයෙකු ලෙස සැලකෙන මහාචාර්ය ස්වාමිනාදන් මහතා ඉන්දියාවේ සිටින කීර්තිමත් කෘෂි විද්යාඥයෙකු වේ. එතුමා ශාන්ති ස්වරුප් භාත්නගර් සම්මානය, රමෝන් මැග්සේසේ සම්මානය සහ ඇල්බට් අයින්ස්ටයින් ලෝක විද්යා සම්මානය ඇතුළු සම්මාන සහ ගෞරව රාශියකින් පිදුම් ලබා ඇත.
මහාචාර්ය ස්වාමිනාදන් මහතා ආරම්භ කළ MSSRF ආයතනය ඉන්දියාවේ ප්රමුඛ කෘෂිකාර්මික පර්යේෂණ ආයතනයකි. මෙම ආයතනය කෘෂිකර්මාන්තය, ආහාර හා පෝෂණය යනාදිය සම්බන්ධයෙන් ග්රාමීය ජනතාව මුහුණ දෙන ප්රායෝගික ගැටලු විසඳීම සඳහා සුදුසු නවීන විද්යාත්මක සහ තාක්ෂණික විකල්ප භාවිතා කරමින් දිළිඳු ප්රජාව, කාන්තාවන් සහ සොබාදහමට හිතකර ප්රවේශයක් අනුගමනය කරන ලාභ නොලබන ආයතනයක් ලෙස, 1988 වර්ෂයේ දී පිහිටුවන ලදී. MSSRF ආයතනය දැනුම පදනම් කරගත් අනෙකුත් ආයතන, රාජ්ය සහ පෞද්ගලික අංශයේ සංවිධාන සහ ප්රාදේශීය ප්රජාවන්ගේ සහයෝගීතාව සහ සහභාගීත්වය දිරිමත් කරයි.
නියෝජ්ය මහ කොමසාරිස්වරයා මෙම සංචාරය අතරතුර දී, ශ්රී ලංකාවේ විශ්වවිද්යාල සහ පර්යේෂණ ආයතන සමඟ කෘෂිකාර්මික සංවර්ධනය සම්බන්ධයෙන් නවීන තාක්ෂණ ක්රම ආශ්රිතව ක්රියාත්මක කළ හැකි සහයෝගීතාව පිළිබඳව සාකච්ඡා කළේ ය.
ශ්රී ලංකා නියෝජ්ය මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය
චෙන්නායි
2022 මාර්තු 11 වැනි දින
................................................
ஊடக வெளியீடு
சென்னையிலுள்ள இலங்கை பிரதி உயர்ஸ்தானிகராலய அதிகாரிகள் எம்.எஸ்.சுவாமிநாதன் ஆராய்ச்சி அறக்கட்டளையுடன் சாத்தியமான விவசாய ஒத்துழைப்புக்கள் குறித்து கலந்துரையாடல்
பிரதி உயர்ஸ்தானிகர் கலாநிதி. டி. வெங்கடேஷ்வரன் மற்றும் சென்னையிலுள்ள இலங்கை பிரதி உயர்ஸ்தானிகராலயத்தின் அதிகாரிகள், பேராசிரியர் எம்.எஸ்.சுவாமிநாதனை 2022 மார்ச் 08ஆந் திகதி சென்னை எம்.எஸ்.சுவாமிநாதன் ஆராய்ச்சி அறக்கட்டளையில் வைத்து சந்தித்தனர்.
இந்தியாவின் சிறந்த விவசாய ஆராய்ச்சியாளர் மற்றும் விஞ்ஞானியான பேராசிரியர் சுவாமிநாதன், 'பொருளாதார சூழலியலின் தந்தை' மற்றும் பசுமைப் புரட்சியின் உலகளாவிய தலைவராகக் கருதப்படுகின்றார். சாந்தி ஸ்வரூப் பட்நாகர் விருது, ரமோன் மகசேசே விருது மற்றும் அல்பேர்ட் ஐன்ஸ்டீன் உலக விஞ்ஞான விருது உள்ளிட்ட பல விருதுகள் மற்றும் கௌரவங்கள் அவருக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளன.
பேராசிரியர் சுவாமிநாதனால் நிறுவப்பட்ட எம்.எஸ்.சுவாமிநாதன் ஆராய்ச்சி அறக்கட்டளை இந்தியாவின் முன்னணி விவசாய ஆராய்ச்சி நிறுவனமாகும். 1988 இல் ஒரு இலாப நோக்கற்ற அறக்கட்டளையாக நிறுவப்பட்ட இது, விவசாயம், உணவு மற்றும் ஊட்டச்சத்து போன்ற கிராமப்புற மக்கள் எதிர்கொள்ளும் நடைமுறைச் சிக்கல்களைத் தீர்ப்பதற்குப் பொருத்தமான, நவீன விஞ்ஞான மற்றும் தொழில்நுட்ப விருப்பங்களைப் பயன்படுத்தி ஏழை, பெண்களுக்கான உதவி மற்றும் இயற்கை சார்பு அணுகுமுறைகளைப் பின்பற்றுகின்றது. எம்.எஸ்.சுவாமிநாதன் ஆராய்ச்சி அறக்கட்டளையானது ஏனைய அறிவு சார்ந்த நிறுவனங்கள், பொது மற்றும் தனியார் துறை நிறுவனங்கள் மற்றும் உள்ளூர் சமூகங்களின் ஒத்துழைப்பையும் பங்கேற்பையும் ஊக்குவிக்கின்றது.
விஜயத்தின் போது, விவசாய அபிவிருத்திக்கான நவீன தொழில்நுட்பங்கள் தொடர்பாக இலங்கை பல்கலைக்கழகங்கள் மற்றும் ஆராய்ச்சி நிறுவனங்களுடன் சாத்தியமான ஒத்துழைப்புகள் குறித்து பிரதி உயர்ஸ்தானிகர் கலந்துரையாடினார்.
இலங்கையின் பிரதி உயர்ஸ்தானிகராலயம்,
சென்னை
2022 மார்ச் 11