In furtherance of the cultural diplomacy initiatives undertaken by the Sri Lanka Embassy in Jordan, a collection of ninety two Children’s Books authored by Sri Lankan writers were gifted to the Children’s section of the Abdul Hameed Shoman Public library in Amman on 9 February to commemorate the 74thAnniversary of Sri Lanka’s Independence.
The children’s books authored by well known writers namely, the late Sybil Wettasinghe, Kusum Dissanayaka, J.B. Dissanayake among many others, will have its own literary section within the library. During the discussion that ensued, Ambassador Shanika Dissanayake informed the officials present that the Embassy would be adding more books to the Sri Lanka Collection.
Furthermore in order to popularize and promote Sri Lankan Toys to the Jordanian public visiting the Library, the Embassy also presented two handcrafted rag dolls from the Organic “Bonikka” collection manufactured by DSL Lanka to be kept in the Sri Lanka section.
Embassy of Sri Lanka
Jordan
18 February 2022
...........................
මාධ්‍ය නිවේදනය
ශ්‍රී ලාංකික ලේඛකයන් විසින් රචිත ග්‍රන්ථ එකතුවක් ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය මඟින් අබ්දුල් හමීඩ් ෂෝමන් මහජන පුස්තකාලය වෙත තිළිණ කෙරේ
ජෝර්දානයේ ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය මඟින් ක්‍රියාත්මක කෙරෙන සංස්කෘතික රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික මුලපිරීම් තවදුරටත් පවත්වාගෙන යමින් ශ්‍රී ලාංකීය ලේඛකයින් විසින් රචනා කරන ලද ළමා කෘති අනූ දෙකක එකතුවක් පෙබරවාරි මස 09 වැනි දින අම්මාන් හි පිහිටි අබ්දුල් හමීඩ් ෂෝමන් මහජන පුස්තකාලයේ ළමා අංශය වෙත ශ්‍රී ලංකාවේ 74 වන නිදහස් සංවත්සරය වෙනුවෙන් ප්‍රදානය කෙරිණි.
දිවංගත සිබිල් වෙත්තසිංහ, කුසුම් දිසානායක, ජේ.බී. දිසානායක ඇතුළු අනෙකුත් ප්‍රකට ලේඛක ලේඛිකාවන් විසින් රචිත ළමා කෘති සඳහා ම වෙන් වූ සාහිත්‍ය අංශයක් එම පුස්තකාලය තුළ ම ස්ථාපනය කිරීමට නියමිතය. මෙම වැඩසටහනින් අනතුරුව පැවති සාකච්ඡාවේදී තානාපතිනි ශානිකා දිසානායක මහත්මිය තානාපති කාර්යාලය විසින් ශ්‍රී ලංකා ග්‍රන්ථ එකතුවට තවත් කෘති ගණනාවක් එක් කිරීමට නියමිත බව පැමිණ සිටි නිලධාරීන් වෙත දැනුම් දුන්නාය.
තවද, පුස්තකාලයට පැමිණෙන ජෝර්දාන ජනතාවට ශ්‍රී ලාංකීය සෙල්ලම් බඩු ප්‍රසිද්ධ කර ප්‍රවර්ධනය කිරීමේ අරමුණින් ඩීඑස්එල් ලංකා සමාගම නිර්මාණය කළ කාබනික “බෝනික්කා” (Organic “Bonikka”) නම් එකතුවෙන් අත්කම් කළ රෙදි බෝනික්කන් දෙදෙනෙක් ශ්‍රී ලංකාවට වෙන් වූ අංශයේ තැබීම සඳහා ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය විසින් පිරිනමන ලදි.
ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය
ජෝර්දානය
2022 පෙබරවාරි 18 වැනි දින
.........................................
ஊடக வெளியீடு
அப்துல் ஹமீட் ஷோமன் பொது நூலகத்திற்கு இலங்கை எழுத்தாளர்களால் எழுதப்பட்ட நூல்களை இலங்கைத் தூதரகம் அன்பளிப்பு
ஜோர்தானில் உள்ள இலங்கைத் தூதரகம் மேற்கொண்டுள்ள கலாச்சார இராஜதந்திர முயற்சிகளை மேம்படுத்தும் வகையில், இலங்கையின் 74வது சுதந்திர தினத்தை நினைவுகூரும் வகையில், இலங்கை எழுத்தாளர்களால் எழுதப்பட்ட தொண்ணூற்று இரண்டு சிறுவர் புத்தகங்களின் தொகுப்பு, அம்மானில் உள்ள அப்துல் ஹமீட் ஷோமன் பொது நூலகத்தின் சிறுவர் பிரிவுக்கு பிப்ரவரி 9ஆந் திகதி அன்பளிப்பாக வழங்கப்பட்டது.
பிரபல எழுத்தாளர்களான காலஞ்சென்ற சிபில் வெத்தசிங்க, குசும் திஸாநாயக்க, ஜே.பி. திஸாநாயக்க உள்ளிட்ட பலரால் எழுதப்பட்ட சிறுவர் நூல்களுக்காக நூலகத்தில் தனியான இலக்கியப் பிரிவு அமைக்கப்பட்டிருக்கும். இதனைத் தொடர்ந்து இடம்பெற்ற கலந்துரையாடலின் போது, தூதுவர் ஷானிகா திஸாநாயக்க, இலங்கைத் தொகுப்பில் மேலும் பல புத்தகங்களை தூதரகம் சேர்ப்பிக்கும் என அங்கிருந்த அதிகாரிகளிடம் தெரிவித்தார்.
மேலும் நூலகத்திற்கு விஜயம் தரும் ஜோர்தானிய மக்களிடம் இலங்கை பொம்மைகளை பிரபலப்படுத்துவதி மேம்படுத்துவதற்காக, டி.எஸ்.எல். லங்காவினால் தயாரிக்கப்பட்ட இயற்கை 'போனிக்கா' சேகரிப்பில் இருந்து கைவினைப் பொருட்களால் செய்யப்பட்ட இரண்டு கந்தல் பொம்மைகளை இலங்கைப் பிரிவில் வைப்பதற்காக தூதரகம் வழங்கியது.
இலங்கைத் தூதரகம்,
ஜோர்தான்
2022 பிப்ரவரி 18
