Ambassador Prof. Kshanika Hirimburegama presented Credentials to the President of the Portuguese Republic Marcelo Rebelo de Sousa

Ambassador Prof. Kshanika Hirimburegama presented Credentials to the President of the Portuguese Republic Marcelo Rebelo de Sousa

Ambassador Prof. Kshanika Hirimburegama presented Credentials to the President of the Portuguese Republic Marcelo Rebelo de Sousa at a ceremony held on 17 January 2022 at the Ajuda National Palace, Lisbon, Portugal.

Ambassador Prof. Hirimburegama while presenting her credentials, conveyed to the President of Portuguese Republic greetings from President Gotabaya Rajapaksa and expressed his commitment to further strengthen the relationship between Portugal and Sri Lanka, particularly in the areas of investment promotion, tourism and trade.

Further, Ambassador drew her attention to the historical relationship between the two countries existed since 1505, that the Portuguese established trade relations with the Kotte Kingdom at the time. Also, she mentioned that during the early 16th century Portuguese intentions were directed towards defending their trading interests, particularly the lucrative spice trade and also mentioned Portuguese influence in Sri Lanka then Ceylon, during the 1500’s with respect to language, music and cuisine.

In response, President Marcelo Rebelo de Sousa conveyed that due to the remarkable historical relationship between two countries, both countries could work together to strengthen the relations between the two nations in the bilateral and multilateral arena.

Ambassador Prof. Hirimburegama was accompanied by the Second Secretary of the Sri Lanka Embassy in Paris, Dulanji Herath.

Prof. Hirimburegama was appointed as Ambassador of Sri Lanka to France with concurrent accreditation to the Andorra, Portugal, Spain, Monaco and as Permanent Delegate of Sri Lanka to UNESCO by the President of Sri Lanka.

Embassy of Sri Lanka

France

27 January 2022

..................................

මාධ්‍ය නිවේදනය

තානාපතිනී මහාචාර්ය ශානිකා හිරිඹුරේගම මැතිනිය පෘතුගීසි ජනරජයේ ජනාධිපති අතිගරු මර්සෙලෝ රෙබෙලෝ ඩී සූසා මැතිතුමා වෙත අක්තපත්‍ර පිරිනමයි

තානාපතිනී මහාචාර්ය ශානිකා හිරිඹුරේගම මැතිනිය 2022 ජනවාරි මස 17වන දින පෘතුගාලයේ, ලිස්බන් නුවර අජූඩා මාළිගයේ පැවති උත්සවයක දී පෘතුගීසි ජනරජයේ ජනාධිපති අතිගරු මර්සෙලෝ රෙබෙලෝ ඩී සූසා මැතිතුමා වෙත අක්තපත්‍ර පිරිනැමුවාය.

සිය අක්තපත්‍ර පිරිනමන අතරතුර තානාපතිනී මහාචාර්ය හිරිඹුරේගම මැතිණිය ශ්‍රී ලංකාවේ අතිගරු ජනාධිපති ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මැතිතුමාගේ සුබපැතුම් පෘතුගීසි ජනරජයේ ජනාධිපතිතුමන් වෙත පිරිනැමූ අතර විශේෂයෙන් ම ආයෝජන ප්‍රවර්ධනය, සංචාරක ව්‍යාපාරය සහ වෙළඳ කටයුතු යනාදී ක්ෂේත්‍රයන්ට අදාළ ව පෘතුගාලය සහ ශ්‍රී ලංකාව අතර සබඳතා තවදුරටත් ශක්තිමත් කිරීම සම්බන්ධයෙන් අදහස් පළ කළාය.

තව ද, පෘතුගිසි ජාතිකයින් විසින් කෝට්ටේ රාජධානිය තුළ වෙළඳ සබඳතා ස්ථාපනය කෙරුණු 1505 වර්ෂයේ සිට පැවති දෙරට අතර ඓතිහාසික සබඳතා පිළිබඳව තානාපතිනිය සිය අවධානය යොමු කළාය. එමෙන් ම, 16 වන සියවසේ මුල් භාගයේදී සිය වෙළඳ අවශ්‍යතාවන් විශේෂයෙන් ම ලාභදායී කුළුබඩු වෙළඳාම ආරක්ෂා කර ගැනීමට පෘතුගීසි ජාතිකයින්ගේ අභිප්‍රායන් යොමු වූ බව මෙන් ම ශ්‍රී ලංකාව සිලෝන් ලෙස හැඳින්වූ 1500 කාලවකවානුවේ භාෂාව, සංගීතය සහ ආහාරපාන සම්බන්ධයෙන් පෘතුගීසි ජාතිකයින්ගේ බලපෑම පිළිබඳව ද තානාපතිනිය මෙහි දී සඳහන් කළා ය.

ඊට ප්‍රතිචාර දක්වමින් පෘතුගීසි ජනාධිපතිවරයා දෙරට අතර අද්විතීය ඓතිහාසික සබඳතා හේතුවෙන් ද්විපාර්ශ්වික සහ බහුපාර්ශ්වික ප්‍රවේශයන් හරහා රාජ්‍යයන් දෙක අතර පවත්නා සබඳතා ශක්තිමත් කිරීමට දෙපාර්ශවය ම එක්ව කටයුතු කළ යුතු බව ප්‍රකාශ කළේය.

තානාපතිනිය සමඟ පැරීසියේ ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලයේ දෙවන ලේකම් දුලංජි හේරත් මහත්මිය ද මෙම අවස්ථාවට සහභාගි වූවාය.

ප්‍රංශය සඳහා වන ශ්‍රී ලංකා තානාපතිවරිය‍ ලෙස පත්වූ මහාචාර්ය හිරිඹුරේගම මැතිනිය ඇන්ඩෝරා, පෘතුගාලය, ස්පාඤ්ඤය, මොරොක්කෝව යන රාජ්‍යයන් සඳහා සමගාමී ව අක්ත ගන්වා ඇති අතර ශ්‍රී ලංකා ජනාධිපතිවරයා විසින් යුනේස්කෝවේ ශ්‍රී ලංකා නිත්‍ය නියෝජිතවරිය ලෙස නම් කර ඇත.

ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය

ප්‍රංශය

2022 ජනවාරි 27වන දින

......................................

ஊடக வெளியீடு

தூதுவர் பேராசிரியர் ஷானிகா ஹிரிம்புரேகம போர்த்துக்கல் குடியரசின் ஜனாதிபதி அதிமேதகு மார்செலோ ரெபெலோ டி சூசாவிடம் தனது நற்சான்றிதழ்களைக் கையளிப்பு

2022.01.17ஆந் திகதி அன்று போர்த்துக்கல் லிஸ்பனில் உள்ள அஜுடா தேசிய அரண்மனையில் நடைபெற்ற விழாவில், தூதுவர் பேராசிரியர் ஷானிகா ஹிரிம்புரேகம தனது நற்சான்றிதழ்களை போர்த்துக்கல் குடியரசின் ஜனாதிபதி அதிமேதகு மார்செலோ ரெபெலோ டி சூசாவிடம் கையளித்தார்.

தனது நற்சான்றிதழ்களைக் கையளித்த தூதுவர் பேராசிரியர் ஹிரிம்புரேகம, போர்த்துக்கல் குடியரசின் ஜனாதிபதிக்கான அதிமேதகு ஜனாதிபதி கோட்டாபய ராஜபக்ஷ அவர்களின் வாழ்த்துக்களைத் தெரிவித்ததுடன், போர்த்துக்கல் மற்றும் இலங்கைக்கு இடையிலான உறவை, குறிப்பாக முதலீட்டு ஊக்குவிப்பு, சுற்றுலா மற்றும் வர்த்தகம் ஆகிய துறைகளில் மேலும் வலுப்படுத்துவதற்கான தனது அர்ப்பணிப்பை வெளிப்படுத்தினார்.

மேலும், 1505 முதல் இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான வரலாற்று உறவில் கவனத்தை ஈர்த்த தூதுவர், போர்த்துக்கேயர்கள் கோட்டை இராச்சியத்துடன் வர்த்தக உறவுகளை நிறுவியமையை நினைவு கூர்ந்தார். 16 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் போர்த்துக்கேயர்கள் குறிப்பாக இலாபகரமான சுவையூட்டி வர்த்தகம் போன்ற தமது வர்த்தக நலன்களை பாதுகாக்கும் நோக்கத்தை நோக்கி அனுப்பப்பட்டதாகவும், 1500 களின் போது, மொழி, இசை மற்றும் உணவு ஆகியவற்றைப் பொறுத்து அப்போது சிலோன் என அறியப்பட்ட இலங்கையில் போர்த்துக்கேயச் செல்வாக்கு காணப்படுவதாகவும் அவர் குறிப்பிட்டார்.

தனது பிரதிபலிப்பில்,இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான குறிப்பிடத்தக்க வரலாற்று உறவுகளின் காரணமாக இரு நாடுகளும் இருதரப்பு மற்றும் பன்முக அரங்கில் இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான உறவுகளை வலுப்படுத்துவதற்காக ஒன்றாக இணைந்து பணியாற்ற முடியும் என ஜனாதிபதி தெரிவித்தார்.

தூதுவர் பேராசிரியர் ஹிரிம்புரேகமவுடன் பரிசில் உள்ள இலங்கைத் தூதரகத்தின் இரண்டாவது செயலாளரான திருமதி. துலன்ஜி ஹேரத் இணைந்திருந்தார்.

அண்டோரா, போர்த்துக்கல், ஸ்பெயின், மொராக்கோவிற்கு ஒரே நேரத்தில் அதிகாரமளிக்கப்பட்டு, மற்றும் யுனெஸ்கோவிற்கு இலங்கையின் நிரந்தரப் பிரதிநிதியாக தூதுவர் பேராசிரியர் ஹிரிம்புரேகம இலங்கை ஜனாதிபதியால் நியமிக்கப்பட்டுள்ளார்.

இலங்கைத் தூதரகம்,

பிரான்ஸ்

2022 ஜனவரி 27

Print Friendly, PDF & Email
Please follow and like us:

Close