Your Excellency, the Right Honourable Winston Peters, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of New Zealand,
Distinguished members of the New Zealand and Sri Lanka delegations
Friends from the media,
It is indeed an honour and great pleasure to welcome New Zealand’s Deputy Prime Minister and Foreign Minister Winston Peters who is on an official visit to Sri Lanka, leading a high level delegation.
His visit marks the highest-level engagement from New Zealand in recent times. The first, in fact, since the establishment of a resident diplomatic mission in Colombo in 2021, followed by the opening of the Sri Lanka High Commission in Wellington early this year.
It is a significant milestone in the growing partnership between our two nations.
I’m delighted to note that our countries have worked closely to deepen and broaden our ties and as a result, the Sri Lanka- New Zealand bilateral relationship has been further consolidated.
I look forward to working closely with New Zealand, to transform our relations into a dynamic, multifaceted partnership in the future.
Friends from the Media,
Minister Peters and I had wide-ranging and productive discussions today, focused mainly on advancing our interests in the areas of trade and investment, agriculture, education, tourism and sports. We welcomed the negotiations held so far, and discussed working towards the establishment of a Trade and Economic Dialogue with New Zealand, through which we hope to streamline collaboration across multiple sectors and promote growth and prosperity for Sri Lanka and New Zealand.
We also explored expanding trade links, especially in high-potential sectors such as dairy, processed food, and fresh produce, and discussed improving market access for Sri Lankan products.
New Zealand’s longstanding support for Sri Lanka’s dairy industry—including initiatives like the Dairy Excellence Training Initiative (DETI)—has had a transformational impact on rural livelihoods. We agreed to continue and deepen this valuable partnership in the dairy sector.
In the area of tourism, we recognized the untapped potential that exists and agreed to consider joint promotions and investments. We also recognized further measures to boost tourism and people-to-people links.
We acknowledged New Zealand’s vital development assistance across multiple sectors—education, social cohesion, food security, and climate resilience. We expressed keen interest in expanding vocational training collaboration, with a focus on industry-aligned skills development for youth.
With over 1,200 Sri Lankan students studying in New Zealand, we reiterated our interest in building stronger educational linkages, and enhancing academic and institutional partnerships.
Friends from the media,
We commended the cooperation on migration governance, particularly the Migrant Information Centre in Batticaloa, and welcomed continued collaboration on safe and regular migration pathways.
Strengthening institutional integrity is a national priority. We expressed interest in establishing direct cooperation between Sri Lanka’s Commission to Investigate Allegations of Bribery or Corruption (CIABOC) and New Zealand’s anti-corruption agencies.
Our discussions recognized the valuable contributions of over 23,000 overseas Sri Lankans in New Zealand, and the positive role they play in strengthening our relationship.
We explored deeper sports collaboration, including training opportunities for young Sri Lankan athletes in cricket and rugby, and programmes for women’s empowerment, particularly focused on financial management, entrepreneurship, and diplomacy.
Today’s discussions reaffirmed the depth and diversity of the Sri Lanka–New Zealand partnership and we are committed to advancing our cooperation across all spheres.
Sri Lanka values its partnership with New Zealand and will continue to work closely, bilaterally, regionally and multilaterally, to promote shared values, enhance regional cooperation, and foster a peaceful, rules-based international order.
I thank His Excellency the Deputy Prime Minister and Foreign Minister of New Zealand and his delegation for their constructive engagement and friendship. Sri Lanka looks forward to working closely with New Zealand to further deepen our ties and deliver tangible outcomes for our peoples.
Thank you.
I now give the floor to Minister Peters.
26 May 2025
............................
නවසීලන්ත නියෝජ්ය අගමැති සහ විදේශ කටයුතු අමාත්ය ගරු වින්ස්ටන් පීටර්ස් මහතා සමඟ ද්විපාර්ශ්වික සාකච්ඡා පැවැත්වීමෙන් අනතුරුව විදේශ කටයුතු, විදේශ රැකියා සහ සංචාරක අමාත්ය ගරු එච්.එම්. විජිත හේරත් මහතා මාධ්ය වෙත සිදු කළ ප්රකාශය
නවසීලන්ත නියෝජ්ය අග්රාමාත්ය සහ විදේශ කටයුතු අමාත්ය ගරු වින්ස්ටන් පීටර්ස් මැතිතුමනි,
නවසීලන්තයේ සහ ශ්රී ලංකාවේ සම්භාවනීය නියෝජිතවරුනි,
මාධ්ය සගයිනි,
ඉහළ මට්ටමේ නියෝජිත පිරිසක් සමඟ ශ්රී ලංකාවේ නිල සංචාරයක නිරත වන නවසීලන්ත නියෝජ්ය අගමැති සහ විදේශ කටයුතු අමාත්ය වින්ස්ටන් පීටර්ස් මහතා පිළිගැනීමට ලැබීම සැබවින්ම ගෞරවයක් සහ ඉමහත් සතුටට කරුණක් වේ.
2021 වසරේ කොළඹදී නවසීලන්ත නේවාසික රාජ්ය තාන්ත්රික දූත මණ්ඩලයක් පිහිටුවීමෙන් පසුව සහ මෙම වසර මුලදී වෙලින්ටන්හි ශ්රී ලංකා මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය විවෘත කිරීමෙන් පසුව මෑත කාලයේදී නවසීලන්තයෙන් මෙරටට සිදුවූ ඉහළම නිලධාරී මට්ටමේ සංචාරය ලෙස මෙය සනිටුහන් කළ හැකියි.
මෙම සංචාරය අප දෙරට අතර වර්ධනය වන හවුල්කාරිත්වයේ සැලකිය යුතු සන්ධිස්ථානයක් වේ.
අපගේ සබඳතා ශක්තිමත් කිරීමට සහ පුළුල් කිරීමට අපගේ රටවල් සමීපව කටයුතු කර ඇති බවත්, එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස ශ්රී ලංකා-නවසීලන්ත ද්විපාර්ශ්වික සම්බන්ධතාවය තවදුරටත් තහවුරු වී ඇති බවත් සඳහන් කිරීමට ලැබීම පිළිබඳව මම සතුටට පත් වෙමි.
අනාගතයේදී අපගේ සබඳතා ක්ෂේත්ර ගණනාවක් පුරා විහිදුනු, බහුවිධ හවුල්කාරිත්වයක් බවට පරිවර්තනය කිරීම සඳහා නවසීලන්තය සමඟ සමීපව කටයුතු කිරීමට මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
මාධ්ය සගයිනි,
අද දින අමාත්ය පීටර්ස් මහතා සහ මම පුළුල් පරාසයක විහිදුනු ඵලදායී සාකච්ඡා පැවැත්වූ අතර, එහිදී ප්රධාන වශයෙන් වෙළෙඳාම සහ ආයෝජන, කෘෂිකර්මාන්තය, අධ්යාපනය, සංචාරක සහ ක්රීඩා යන ක්ෂේත්රවල අපගේ අරමුණු ඉදිරියට ගෙන යාම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන ලදී. මෙතෙක් පැවති සාකච්ඡා සඳහා අපගේ ප්රතිචාරය ඉතා යහපත් වූ අතර, නවසීලන්තය සමඟ වෙළෙඳ හා ආර්ථික සංවාදයක් ස්ථාපිත කිරීම සඳහා කටයුතු කිරීම පිළිබඳව කතිකා කරමින්, එමඟින් බහු ආංශික සහයෝගිතාව විධිමත් කිරීමට සහ ශ්රී ලංකාව සහ නවසීලන්තය සඳහා සංවර්ධනය සහ සමෘද්ධිය ප්රවර්ධනය කිරීමට අප බලාපොරොත්තු වේ.
කිරි නිෂ්පාදන, සැකසූ ආහාර සහ නැවුම් නිෂ්පාදන වැනි ඉහළ සාර්ථකත්වයක් පවතින අංශවල වෙළෙඳ සබඳතා පුළුල් කිරීම පිළිබඳව ද අපි ගවේෂණය කළ අතර, ශ්රී ලංකා නිෂ්පාදන සඳහා නවසීලන්ත වෙළෙඳපල ප්රවේශ අවස්ථා වැඩි දියුණු කිරීම පිළිබඳව ද සාකච්ඡා කළහ.
කිරි නිෂ්පාදන විශිෂ්ටතා පුහුණු මුලපිරීම (DETI) වැනි මුලපිරීම් ඇතුළුව ශ්රී ලංකාවේ කිරි කර්මාන්තය උදෙසා නවසීලන්තය දක්වන දිගුකාලීන සහයෝගය ග්රාමීය ජීවනෝපායන් කෙරෙහි පරිවර්තනීය බලපෑමක් ඇති කර තිබේ. කිරි නිෂ්පාදන අංශයේ මෙම වටිනා හවුල්කාරිත්වය අඛණ්ඩව පවත්වාගෙන යාමට සහ පුළුල් කිරීමට අප එකඟත්වය පළ කර ඇත.
සංචාරක ක්ෂේත්රයේ පවතින ප්රයෝජනයට නොගත් හැකියාවන් අප හඳුනා ගත් අතර ඒකාබද්ධ ප්රවර්ධන සහ ආයෝජන සලකා බැලීමට එකඟත්වය පළ කරන ලදී. එසේම, සංචාරක ව්යාපාරය සහ ජනතාව- ජනතාව අතර සබඳතා වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා තවදුරටත් ගත හැකි පියවරයන් ද අප හඳුනා ගන්නා ලදී.
අධ්යාපනය, සමාජ සහජීවනය, ආහාර සුරක්ෂිතතාව සහ දේශගුණික ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව යන අංශ ගණනාවකින් නවසීලන්තය විසින් ලබාදෙන අත්යවශ්ය සංවර්ධන සහාය අප පිළිගන්නා ලදී. තරුණයින් සඳහා කර්මාන්ත පදනම් කරගත් කුසලතා සංවර්ධනය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමින් වෘත්තීය පුහුණු සහයෝගිතාව පුළුල් කිරීමට අප දැඩි උනන්දුවක් පළ කර ඇත.
නවසීලන්තයේ ඉගෙනුම ලබන ශ්රී ලාංකික සිසුන් 1,200කට අධික සංඛ්යාවක් පිළිබඳ අවධානය යොමු කරමින්, ශක්තිමත් අධ්යාපනික සම්බන්ධතා ගොඩනඟා ගැනීමට සහ අධ්යයන හා ආයතනික හවුල්කාරිත්වයන් වැඩි දියුණු කිරීමට අප දක්වන උනන්දුව නැවත අවධාරණය කළෙමු.
මාධ්ය සගයිනි,
සංක්රමණ පාලනය පිළිබඳ සහයෝගිතාවය, විශේෂයෙන් මඩකලපුවේ සංක්රමණික තොරතුරු මධ්යස්ථානය අපි අගය කළ අතර, ආරක්ෂිත සහ ක්රමවත් සංක්රමණ මාර්ග සඳහා අඛණ්ඩ සහයෝගිතාවක් අපේක්ෂා කරන්නෙමු.
ආයතනික අවංකභාවය ශක්තිමත් කිරීම ජාතික ප්රමුඛතාවක් වේ. ශ්රී ලංකාවේ අල්ලස් හෝ දූෂණ චෝදනා විමර්ශන කොමිසම (CIABOC) සහ නවසීලන්තයේ දූෂණ විරෝධී නියෝජිතායතන අතර සෘජු සහයෝගිතාවක් ඇති කර ගැනීමට අප කැමැත්ත පළ කරන ලදී.
නවසීලන්තයේ වෙසෙන විදේශගත ශ්රී ලාංකිකයන් 23,000කට අධික සංඛ්යාවකගේ වටිනා දායකත්වය සහ අපගේ සම්බන්ධතාවය ශක්තිමත් කිරීමේදී ඔවුන් ඉටු කරන ධනාත්මක කාර්යභාරය අපගේ සාකච්ඡා මගින් හඳුනා ගනු ලැබූහ.
ක්රිකට් සහ රග්බි ක්රීඩාවේ තරුණ ශ්රී ලාංකික ක්රීඩක ක්රීඩිකාවන්ට පුහුණු අවස්ථා සහ විශේෂයෙන් මූල්ය කළමනාකරණය, ව්යවසායකත්වය සහ රාජ්ය තාන්ත්රිකභාවය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන ලද කාන්තා සවිබල ගැන්වීම සඳහා වන වැඩසටහන් ඇතුළුව පුළුල් ක්රීඩා සහයෝගීතාවක් කෙරෙහි අප අවධානය යොමු කළහ.
අද පැවති සාකච්ඡා තුළින් ශ්රී ලංකා-නවසීලන්ත හවුල්කාරිත්වයේ ගැඹුරු සහ විවිධ බව යළිත් තහවුරු කරන ලද අතර, සියලු ක්ෂේත්ර හරහා විහිදුණු අපගේ සහයෝගිතාව ඉදිරියට ගෙන යාමට අපි කැපවී සිටිමු.
ශ්රී ලංකාව නවසීලන්තය සමඟ ඇති කරගත් හවුල්කාරිත්වය අගය කරන අතර, බෙදාගත් වටිනාකම් ප්රවර්ධනය කිරීම, කලාපීය සහයෝගිතාව වැඩි දියුණු කිරීම සහ සාමකාමී, නීති මත පදනම් වූ ජාත්යන්තර ක්රමවේදයක් ඇති කිරීම සඳහා සමීපව, ද්විපාර්ශ්විකව, කලාපීයව සහ බහුපාර්ශ්විකව කටයුතු කිරීමට බලාපොරොත්තු වේ.
නවසීලන්ත නියෝජ්ය අග්රාමාත්ය සහ විදේශ කටයුතු අමාත්යවරයා සහ මෙම සංචාරයට එක් වූ එතුමාගේ දූත පිරිසගේ ඵලදායී සම්බන්ධතාවය සහ මිත්රත්වය වෙනුවෙන් මම ඔවුන්ට ස්තූතිවන්ත වෙමි. අපගේ සබඳතා තවදුරටත් පුළුල් කිරීමට සහ එමඟින් දෙරටේ ජනතාවට ප්රත්යක්ෂ ප්රතිඵල උදා කරලීමට නවසීලන්තය සමඟ සමීපව කටයුතු කිරීමට ශ්රී ලංකාව බලාපොරොත්තු වේ.
ස්තූතියි.
මා දැන් අමාත්ය පීටර්ස් මහතාට අවස්ථාව ලබා දෙනවා.
2025 මැයි 26 වැනි දින
.........................................
நியூசிலாந்தின் துணைப் பிரதமரும் வெளியுறவு அமைச்சருமான வின்ஸ்டன் பீட்டர்ஸுடனான இருதரப்புப் பேச்சுவார்த்தைகளின் முடிவில் வெளிநாட்டு அலுவல்கள், வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்பு மற்றும் சுற்றுலாத்துறை அமைச்சர் கௌரவ எச்.எம். விஜித ஹேரத் ஊடகங்களுக்கு அளித்த அறிக்கை
நியூசிலாந்தின் துணைப் பிரதமரும் வெளியுறவு அமைச்சருமான வின்ஸ்டன் பீட்டர்ஸ் அவர்களே,
நியூசிலாந்து மற்றும் இலங்கை பிரதிநிதிகளின் சிறப்பு அதிதிகளே,
ஊடக நண்பர்களே,
உயர் மட்டப்பிரதிநிதிகள் குழுவை வழிநடத்தி, இலங்கைக்கு உத்தியோகபூர்வ விஜயம் மேற்கொண்டுள்ள நியூசிலாந்தின் துணைப் பிரதமரும், வெளியுறவு அமைச்சருமான வின்ஸ்டன் பீட்டர்ஸை வரவேற்பது பெருமிதமளிக்கிறது.
2021 ஆம் ஆண்டு கொழும்பில் வதிவிட இராஜதந்திர தூதர்ப் பணியகம் நிறுவப்பட்டதும், அதனைத்தொடர்ந்து இவ்வாண்டு தொடக்கத்தில் வெலிங்டனில் இலங்கை உயர் ஸ்தானிகராலயம் திறக்கப்பட்டதன் பின்னர், இடம்பெற்ற இவ்வுத்தியோகபூர்வ வருகையானது, சமீபத்திய காலங்களில் நியூசிலாந்தின் உயர்மட்ட ஈடுபாட்டைக் குறிக்கிறது.
நமது இரு நாடுகளுக்கும் இடையே வளர்ந்து வரும் கூட்டாண்மையில் இது குறிப்பிடத்தக்கதொரு மைல்கல்லாக விளங்குகின்றது.
நம்மிரு நாடுகளும் இரு நாடுகளுக்கிடையிலான உறவுகளை மேலும் ஆழப்படுத்தவும் விரிவுபடுத்தவும் நெருக்கமாக பணியாற்றியுள்ளன என்பதையும், இதன் விளைவாக, இலங்கை-நியூசிலாந்து இருதரப்பு உறவு மேலும் திடப்பட்டுள்ளது என்பதையும் குறிப்பிடுவதில் நான் பெருமகிழ்ச்சியடைகிறேன்.
எமது உறவுகளை துடிப்பானதும், பன்முகத்தன்மை கொண்டதுமான கூட்டாண்மையாக மாற்றியமைக்கும் பொருட்டு, நியூசிலாந்து அரசுடன் நெருக்கமாகப் பணியாற்ற நான் மிகுந்த ஆவலாயுள்ளேன்.
ஊடக நண்பர்களே,
இன்று நானும், அமைச்சர் பீட்டர்ஸும் விரிவான மற்றும் பயனுறுதிமிக்கக் கலந்துரையாடல்களை மேற்கொண்டோம்; முக்கியமாக வர்த்தகம் மற்றும் முதலீடு, விவசாயம், கல்வி, சுற்றுலா மற்றும் விளையாட்டு ஆகிய துறைகளில் எமது நலன்களை மேம்படுத்துவதில் கவனம் செலுத்தினோம். எமதிரு நாடுகளுக்கிடையில், இதுவரை நடைபெற்ற பேச்சுவார்த்தைகளை நாங்கள் வரவேற்றதுடன், நியூசிலாந்துடனான வர்த்தக மற்றும் பொருளாதார உரையாடல் அமர்வொன்றை நிறுவுவதை நோக்கிச் செயற்படுவது குறித்து ஆலோசித்தோம்; இதன் மூலம் பல துறைகளில் ஒத்துழைப்பை நெறிப்படுத்தவும், இலங்கை மற்றும் நியூசிலாந்தின் வளர்ச்சி மற்றும் செழுமையை மேம்படுத்தவும் நாங்கள் நம்பிக்கை கொண்டுள்ளோம்.
குறிப்பாக பாலுற்பத்திகள், பதப்படுத்தப்பட்ட உணவு மற்றும் புத்தம் புதிய உற்பத்திகள் போன்ற உயர் இயற்திறன் கொண்ட துறைகளில் வர்த்தக தொடர்புகளை விரிவுபடுத்துவது குறித்தும் நாம் ஆராய்ந்ததுடன், இலங்கை உற்பத்திகளுக்கான சந்தை அணுகலை மேம்படுத்துவதையும் ஆலோசித்தோம்.
பாலுற்பத்தி குறித்த சிறப்புப் பயிற்சி முன்னெடுப்பு (DETI) போன்ற முன்முயற்சிகள் உட்பட இலங்கையின் பாலுற்பத்தித் தொழிற்துறையில் நியூசிலாந்து வழங்கி வரும் நீண்டகால ஆதரவானது, கிராமப்புற வாழ்வாதாரங்களில் அளப்பரிய மாற்றத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது. பாலுற்பத்தித் துறையில் இப்பெறுமதிமிக்க கூட்டாண்மையைத் தொடரவும், மென்மேலும் ஆழப்படுத்தவும் நாங்கள் இணங்கினோம்.
சுற்றுலாத் துறையில், பயன்படுத்தப்படாத ஆற்றலை நாங்கள் இனங்கண்டதுடன், கூட்டு ஊக்குவிப்புகளையும், முதலீடுகளையும் பரிசீலிக்கவும் ஒப்புக்கொண்டோம். சுற்றுலாத்துறை மற்றும் மக்களுக்கிடையேயான தொடர்புகளை மேம்படுத்துவதற்கான மேலதிக முன்னெடுப்புக்களையும் நாங்கள் அங்கீகரித்தோம்.
கல்வி, சமூக ஒற்றுமை, உணவுப் பாதுகாப்பு மற்றும் காலநிலை மீள்தகவாற்றல் போன்ற பல துறைகளில் நியூசிலாந்தின் முக்கிய அபிவிருத்தி உதவியை நாங்கள் அங்கீகரித்தோம். இளைஞர்களுக்கான தொழிற்துறைசார் திறன்மேம்பாட்டில் கவனம் செலுத்தி, தொழிற்பயிற்சிக்கான ஒத்துழைப்பை விரிவுபடுத்துவதில் நாங்கள் மிகுந்த ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தினோம்.
1,200 க்கும் மேற்பட்ட இலங்கை மாணவர்கள் நியூசிலாந்தில் கல்விகற்கும் நிலையில், வலுவான கல்வி இணைப்புகளை உருவாக்குவதிலும், கல்வி மற்றும் நிறுவன ரீதியிலான கூட்டாண்மைகளை மேம்படுத்துவதிலும் எமது ஆர்வத்தை மீண்டும் வலியுறுத்தினோம்.
ஊடக நண்பர்களே,
புலம்பெயர்வு நிர்வாகத்தில், குறிப்பாக மட்டக்களப்பில் உள்ள புலம்பெயர்ந்தோர் தகவல் மையத்தில், பெறப்பட்ட ஒத்துழைப்பை நாங்கள் பாராட்டினோம்; மேலும் பாதுகாப்பான மற்றும் வழக்கமான இடம்பெயர்வு வழிகளில் தொடர்ச்சியான ஒத்துழைப்பை வரவேற்றோம்.
நிறுவன ஒருமைப்பாட்டை வலுப்படுத்துவது ஒரு தேசிய முன்னுரிமையாகும். இலங்கையின் இலஞ்சம் அல்லது ஊழல் பற்றிய சாத்துதல்களை புலனாய்வு செய்வதற்கான ஆணைக்குழு (CIABOC) மற்றும் நியூசிலாந்தின் ஊழல் எதிர்ப்பு முகவர் அமைப்புகள் ஆகியவற்றிற்கு இடையே நேரடி ஒத்துழைப்பை ஏற்படுத்துவதில் நாம் ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தினோம்.
நியூசிலாந்தில் உள்ள 23,000 க்கும் மேற்பட்ட வெளிநாட்டு இலங்கையர்களின் பெறுமதிமிக்க பங்களிப்பையும், எமது உறவை வலுப்படுத்துவதில் அவர்கள் வகிக்கும் நேர்மறையான பங்கையும் எங்கள் கலந்துரையாடல்கள் அங்கீகரித்தன.
இலங்கையின் இளம் விளையாட்டு வீரர்களுக்கான கிரிக்கெட் மற்றும் ரக்பியில் பயிற்சி வாய்ப்புகள் மற்றும் பெண்கள் வலுவூட்டற்திட்டங்கள், குறிப்பாக நிதி முகாமைத்துவம், முயற்சியாண்மை மற்றும் இராஜதந்திரம் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்துதல் உள்ளிட்ட ஆழமான விளையாட்டுத்துறைசார் ஒத்துழைப்பை நாம் ஆராய்ந்தோம்.
இன்றைய கலந்துரையாடல்கள் இலங்கை-நியூசிலாந்து கூட்டாண்மையின் ஆழத்தையும் பன்முகத்தன்மையையும் மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியத்துடன், அனைத்துத் துறைகளிலும் எங்கள் ஒத்துழைப்பை மேம்படுத்த நாங்கள் உறுதிபூண்டுள்ளோம்.
நியூசிலாந்துடனான தனது கூட்டாண்மையை இலங்கை பெரிதும் மதிக்கிறது; மேலும் பகிரப்பட்ட மதிப்பு மற்றும் பிராந்திய ஒத்துழைப்பை மேம்படுத்துவதற்கும், அமைதியானதும், விதிகள் சார்ந்ததுமான சர்வதேச ஒழுங்கை வளர்ப்பதற்கும், நியூஸிலாந்துடன் நெருக்கமாகவும், இருதரப்பு ரீதியாகவும், பிராந்திய மற்றும் பல்தரப்பு ரீதியாகவும் தொடர்ந்தும் பணியாற்றும்.
நியூசிலாந்தின் துணைப் பிரதமர் மற்றும் வெளியுறவு அமைச்சர் மற்றும் அவரது குழுவினரின் ஆக்கபூர்வமான ஈடுபாடு மற்றும் நட்புக்காக நான் நன்றி கூறுகிறேன். நமது உறவுகளை மேலும் ஆழப்படுத்தவும், நம்மிரு நாட்டு மக்களுக்குக் கட்புலனாவல்லதும், பயனுறுதிமிக்கதுமான விளைவுகளை வழங்கவும் நியூசிலாந்துடன் நெருக்கமாகப் பணியாற்ற இலங்கை ஆவலாயுள்ளது.
நன்றி.
தற்போது அமைச்சர் பீட்டர்ஸ் அவர்களுக்கு வாய்ப்பளிக்கிறேன்.
2025 மே 26
