On 12 February 2026, the European Union (EU) and Sri Lanka convened the 27th Session of the EU-Sri Lanka Joint Commission meeting in Colombo.
The meeting, which was held in a friendly and open atmosphere, reviewed bilateral relations and entailed an exchange of views and updates on a wide range of topics of bilateral interest, ranging from governance, reconciliation and human rights, to trade, development cooperation, education, fisheries, maritime cooperation, environment, climate change, security cooperation, readmission, and regional and international cooperation.
The meeting provided an opportunity for both sides to discuss the current political and economic developments in Sri Lanka and the European Union, emphasizing on updates on policy reforms, procedural improvements and legislative initiatives taken by both sides on matters of mutual interest.
The Joint Commission took stock of the work of the EU-Sri Lanka Working Group on Governance, Human Rights and Rule of Law held on 5th May 2025, Working Group on Trade and Economic Cooperation held virtually on 13th November 2025, and the Working Group on Development Cooperation held on 11th February 2026.
The discussion of the Joint Commission focused on Sri Lanka’s recent developments in the areas of democracy, governance, rule of law and human rights, including repeal of the Prevention of Terrorism Act (PTA), amendments to the Online Safety Act (OSA), rights of minorities, women, children and labour rights, steps taken to combat bribery and corruption and freedom of expression and association.
Sri Lanka also informed the EU on steps being taken towards advancing reconciliation and the strengthened role being played by independent national institutions, notably the Office on Missing Persons (OMP), the Office for Reparations (OR) and the Office for National Unity and Reconciliation.
The two sides agreed on the importance of continued cooperation in deterring and eliminating IUU fishing practices and honoring commitments in the fisheries sector. Furthermore, both parties discussed opportunities to deepen collaboration in higher education, research, and technical cooperation through the Erasmus+ and Horizon Europe framework programs. Productive exchanges also took place regarding environmental and climate cooperation, as well as migration and readmission policies.
The EU updated Sri Lanka on the new regulations on the Generalized scheme of tariff preferences Plus (GSP). Sri Lanka appreciated the GSP special incentive arrangement’s (GSP+) contribution to sustainable development in the country and expressed its intention to reapply for the scheme after the current cycle ends. The EU stressed the importance of the time-bound delivery on the commitments under the current GSP+, including in particular the work on the anti-terror legislation, bringing it in line with the international conventions. In this regard the EU encouraged engagement with the UN competent bodies on counter terrorism. Sri Lanka reaffirmed its commitment to implementing the 27 core conventions under the current GSP+ scheme. The EU encouraged regular updates on progress.
The EU and Sri Lanka reiterated their commitment to upholding the rules-based international order, effective multilateralism, and the principles of international law and the UN Charter. Both parties noted their constructive engagement on a free and open Indo-Pacific region and underscored the significance of the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS)
The two sides agreed to explore further investment opportunities under the Global Gateway strategy with Team Europe. In this regard, the EU confirmed its interest and commitment to support the engagement of the EU private sector.
Sri Lanka and the EU explored ways to strengthen cooperation in the security field and notably on maritime security in the Indo-Pacific.
It was agreed to convene the next Joint Commission meeting in Brussels in 2027.
The meeting was co-chaired by Ms. Aruni Ranaraja, Secretary to the Ministry of Foreign Affairs, Foreign Employment and Tourism of Sri Lanka and Ms Paola Pampaloni, Acting Managing Director for Asia and the Pacific at the European External Action Service.
Ministry of Foreign Affairs, Foreign Employment and Tourism
Colombo
13 February 2026
**************************
ඒකාබද්ධ මාධ්ය නිවේදනය
යුරෝපා සංගම්-ශ්රී ලංකා: 27 වැනි ඒකාබද්ධ කොමිෂන් සභා රැස්වීම කොළඹදී
2026 පෙබරවාරි 12 වැනි දින, යුරෝපා සංගමය (EU) සහ ශ්රී ලංකාව විසින් යුරෝපා සංගම්-ශ්රී ලංකා ඒකාබද්ධ කොමිෂන් සභා රැස්වීමේ 27 වැනි සැසිවාරය කොළඹදී කැඳවන ලදී.
මිත්රශීලී සහ සුහදශීලී වාතාවරණයක් තුළ පැවති මෙම රැස්වීමේදී, ද්විපාර්ශ්වික සබඳතා සමාලෝචනය කරන ලද අතර, පාලනය, සංහිඳියාව සහ මානව හිමිකම්, වෙළඳාම, සංවර්ධන සහයෝගීතාව, අධ්යාපනය, ධීවර කටයුතු, සමුද්රීය සහයෝගීතාව, පරිසරය, දේශගුණික විපර්යාස, ආරක්ෂක සහයෝගීතාව, නැවත ප්රවේශ කිරීම සහ කලාපීය සහ ජාත්යන්තර සහයෝගීතාව යන ද්විපාර්ශ්වික උනන්දුවක් දක්වන පුළුල් පරාසයක විහිදුණු ක්ෂේත්ර පිළිබඳ අදහස් සහ යාවත්කාලීන තොරතුරු හුවමාරු විය.
මෙම රැස්වීම, ශ්රී ලංකාවේ සහ යුරෝපා සංගමයේ වත්මන් දේශපාලන හා ආර්ථික වර්ධනයන් පිළිබඳ සාකච්ඡා කිරීමට දෙපාර්ශ්වයටම ඉඩ සැලසූ අතර, ප්රතිපත්ති ප්රතිසංස්කරණ, ක්රියා පටිපාටි වැඩිදියුණු කිරීම් සහ අන්යෝන්ය වශයෙන් උනන්දුවක් දක්වන කරුණු සම්බන්ධයෙන් දෙපාර්ශ්වය විසින් ගනු ලබන නීති සම්පාදන මුලපිරීම් පිළිබඳ යාවත්කාලීන කිරීම් අවධාරණය කළේය.
2025 මැයි 5 වැනි දින පැවැති පාලනය, මානව හිමිකම් සහ නීතියේ ආධිපත්යය පිළිබඳ යුරෝපා සංගම්-ශ්රී ලංකා ක්රියාකාරී කණ්ඩායමේ, 2025 නොවැම්බර් 13 වැනි දින පැවැති වෙළඳ හා ආර්ථික සහයෝගීතාව පිළිබඳ ක්රියාකාරී කණ්ඩායමේ සහ 2026 පෙබරවාරි 11 වැනි දින පැවැති සංවර්ධන සහයෝගීතාව පිළිබඳ ක්රියාකාරී කණ්ඩායමේ කටයුතු, ඒකාබද්ධ කොමිසම විසින් සමාලෝචනය කරන ලදී.
ත්රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත (PTA) අවලංගු කිරීම, මාර්ගගත ආරක්ෂණ පනත (OSA) සංශෝධනය, සුළු ජාතීන්ගේ අයිතිවාසිකම්, කාන්තාවන්, ළමා හා කම්කරු අයිතිවාසිකම්, අල්ලස හා දූෂණයට එරෙහිව සටන් කිරීමට ගෙන ඇති පියවර සහ අදහස් ප්රකාශ කිරීමේ සහ සංගමයේ නිදහස ඇතුළු ප්රජාතන්ත්රවාදය, පාලනය, නීතියේ ආධිපත්යය සහ මානව හිමිකම් යන ක්ෂේත්රවල ශ්රී ලංකාවේ මෑත කාලීන වර්ධනයන් කෙරෙහි ඒකාබද්ධ කොමිසමේ සාකච්ඡාවල අවධානය යොමු විය.
ප්රතිසන්ධාන ක්රියාමාර්ග ඉදිරියටත් පවත්වාගෙන යාම සඳහා ගනු ලබන පියවර සහ විශේෂයෙන්, අතුරුදහන් වූ තැනැත්තන් පිළිබඳ කාර්යාලය (OMP), හානිපූරණය සඳහා වන කාර්යාලය (OR) සහ ජාතික සමගිය සහ ප්රතිසන්ධාන සඳහා වන කාර්යාලය යන ස්වාධීන ජාතික ආයතන විසින් ඉටු කරනු ලබන ශක්තිමත් කාර්යභාරය පිළිබඳව ශ්රී ලංකාව, යුරෝපා සංගමයට දැනුම් දුන්නේය.
නීති විරෝධී, වාර්තා නොකළ සහ නියාමනය නොකළ ධීවර පිළිවෙත් වැළැක්වීමේ සහ ඒ සඳහා අනුබල නොදීමේ මෙන්ම ධීවර ක්ෂේත්රයේ කැපවීම්වලට ගරු කිරීමේ අඛණ්ඩ සහයෝගීතාවයේ වැදගත්කම පිළිබඳව දෙපාර්ශ්වය එකඟ වූහ. එමෙන්ම, Erasmus+ සහ Horizon Europe වැඩසටහන් හරහා උසස් අධ්යාපනය, පර්යේෂණ සහ තාක්ෂණික සහයෝගීතාවයේ හවුල්කාරීත්වය පුළුල් කිරීමේ අවස්ථා පිළිබඳව දෙපාර්ශ්වයම සාකච්ඡා කළහ. පාරිසරික සහ දේශගුණික සහයෝගීතාව මෙන්ම සංක්රමණ සහ නැවත ඇතුළත් කිරීමේ ප්රතිපත්ති සම්බන්ධයෙන් ද ඵලදායී අදහස් හුවමාරු කිරීම් සිදු විය.
GSP+ ක්රමය පිළිබඳ නව රෙගුලාසි සම්බන්ධයෙන් යුරෝපා සංගමය විසින් ශ්රී ලංකාව දැනුවත් කෙරිණි. රටේ තිරසාර සංවර්ධනය සඳහා GSP විශේෂ දිරි දීමනා විධිවිධානය (GSP+) දක්වන දායකත්වය ශ්රී ලංකාව අගය කළ අතර වත්මන් චක්රය අවසන් වූ පසු නැවත එම යෝජනා ක්රමය සඳහා අයදුම් කිරීමට අදහස් කරන බව ද දැන්වීය. ජාත්යන්තර සම්මුතීන්ට අනුකූලව, විශේෂයෙන් ත්රස්ත විරෝධී නීති සම්පාදනය කිරීමේ කටයුතු ඇතුළුව, වත්මන් GSP+ යටතේ ඇති කැපවීම් කාලානුරූපව ඉටු කිරීමේ වැදගත්කම යුරෝපා සංගමය අවධාරණය කළේය. මේ සම්බන්ධයෙන්, යුරෝපා සංගමය, ත්රස්තවාදය මැඩපැවැත්වීම සඳහා එක්සත් ජාතීන්ගේ නිසි ආයතන සමඟ කටයුතු කිරීම දිරිමත් කළේය. වත්මන් GSP+ යෝජනා ක්රමය යටතේ මූලික සම්මුතීන් 27 ක්රියාත්මක කිරීමට ශ්රී ලංකාව දක්වන සිය කැපවීම ද මෙහිදී අවධාරණය කෙරිණි. ප්රගතිය පිළිබඳ නිතිපතා යාවත්කාලීන කිරීම් සැපයීම යුරෝපා සංගමය විසින් දිරිමත් කරන ලදී.
යුරෝපා සංගමය සහ ශ්රී ලංකාව නීති මත පදනම් වූ ජාත්යන්තර නියම, ඵලදායී බහුපාර්ශ්විකත්වය සහ ජාත්යන්තර නීතියේ මූලධර්ම සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්රඥප්තිය ආරක්ෂා කිරීමට දක්වන කැපවීම නැවත අවධාරණය කළහ. නිදහස් හා විවෘත ඉන්දු-පැසිෆික් කලාපයක් සඳහා ඔවුන්ගේ ඵලදායී මැදිහත්වීම පිළිබඳව දෙපාර්ශ්වයම සඳහන් කළ අතර, එක්සත් ජාතීන්ගේ සාගර නීතිය පිළිබඳ සම්මුතියේ (UNCLOS) වැදගත්කම ද අවධාරණය විය.
යුරෝපා කණ්ඩායම සමඟ ගෝලීය ද්වාර උපාය මාර්ගය (Global Gateway) යටතේ වැඩිදුර ආයෝජන අවස්ථා ගවේෂණය කිරීමට දෙපාර්ශ්වය එකඟ වූහ. මේ සම්බන්ධයෙන්, යුරෝපා සංගමය, එහි පෞද්ගලික අංශයේ සහභාගීත්වයට සහාය වීම සඳහා දක්වන උනන්දුව සහ කැපවීම තහවුරු කළේය.
ශ්රී ලංකාව සහ යුරෝපා සංගමය, ආරක්ෂක ක්ෂේත්රයේ සහ විශේෂයෙන් ඉන්දු-පැසිෆික් කලාපයේ සමුද්රීය ආරක්ෂාව පිළිබඳ සහයෝගීතාව ශක්තිමත් කිරීමේ ක්රම ගවේෂණය කළහ.
2027 දී බ්රසල්ස් හි දී මීළඟ ඒකාබද්ධ කොමිෂන් සභා රැස්වීම කැඳවීමට එකඟතාව පළ විය.
ශ්රී ලංකාවේ විදේශ කටයුතු, විදේශ රැකියා සහ සංචාරක අමාත්යාංශයේ ලේකම් අරුණි රණරාජා සහ යුරෝපීය බාහිර ක්රියාකාරී සේවයේ, ආසියාව සහ පැසිෆික් කලාපය සඳහා වැඩබලන කළමනාකාර අධ්යක්ෂ පාඕලා පැම්පලෝනි මෙම රැස්වීමේ සම සභාපතිත්වය දැරූහ.
විදේශ කටයුතු, විදේශ රැකියා සහ සංචාරක අමාත්යාංශය
කොළඹ
2026 පෙබරවාරි 13 වැනි දින
*****************************************
கூட்டு ஊடகவெளியீடு
ஐரோப்பிய ஒன்றியம்-இலங்கை: கொழும்பில் இடம்பெற்ற 27வது கூட்டு ஆணையக் கூட்டம்
2026, பெப்ரவரி 12, 2026 அன்று, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் (EU) மற்றும் இலங்கை ஆகியவை ஐரோப்பிய ஒன்றியம்- இலங்கை கூட்டு ஆணையக் கூட்டத்தின் 27வது அமர்வை கொழும்பில் கூட்டின.
நட்பு மற்றும் திறந்ததொரு மனப்பாங்கின் அடிப்படையில் நடைபெற்ற இக்கூட்டம், இருதரப்பு உறவுகளை மீளாய்வு செய்து, ஆளுகை, நல்லிணக்கம் மற்றும் மனித உரிமைகள் முதல் வர்த்தகம், அபிவிருத்தி ஒத்துழைப்பு, கல்வி,மீன்வளம், கடல்சார் ஒத்துழைப்பு, சுற்றுச்சூழல், காலநிலை மாற்றம், பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்பு, மீளனுமதி மற்றும் பிராந்திய மற்றும் சர்வதேச ஒத்துழைப்பு வரையிலான இருதரப்பு ஆர்வமுள்ள பல்வேறு தலைப்புகளில் கருத்துகள் மற்றும் இற்றைப்படுத்தல்களைப் பரிமாறிக் கொண்டது.
இக்கூட்டம், இலங்கை மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் தற்போதைய அரசியல் மற்றும் பொருளாதார முன்னேற்றங்கள் குறித்து ஆலோசிக்க இரு தரப்பினருக்கும் ஒரு வாய்ப்பை வழங்கியதுடன், பரஸ்பர ஆர்வமுள்ள விடயங்களில் இரு தரப்பினரும் எடுத்த கொள்கைசார் சீர்திருத்தங்கள், நடைமுறை மேம்பாடுகள் மற்றும் சட்டரீதியான முயற்சிகள் குறித்த இற்றைப்படுத்தல்களை வலியுறுத்தியது.
2025, மே 5 அன்று நடைபெற்ற ஆளுகை, மனித உரிமைகள் மற்றும் சட்ட ஆட்சி குறித்த ஐரோப்பிய ஒன்றிய- இலங்கை செயற்குழு, 2025, நவம்பர் 13 அன்று மெய்நிகர் முறையில் நடைபெற்ற வர்த்தக மற்றும் பொருளாதார ஒத்துழைப்பு குறித்த செயற்குழு மற்றும் 2026, பெப்ரவரி 11 அன்று நடைபெற்ற அபிவிருத்தி ஒத்துழைப்பு குறித்த செயற்குழு ஆகியவற்றின் பணிகளை கூட்டு ஆணையம் ஆய்வு செய்தது.
பயங்கரவாதத் தடுப்புச் சட்டம் (PTA) இரத்து செய்யப்பட்டமை நிகழ்நிலை பாதுகாப்புச் சட்டத்தில் (OSA) திருத்தங்கள் மேற்கொள்ளப்பட்டமை, சிறுபான்மையினரின் உரிமைகள், பெண்கள், குழந்தைகள் மற்றும் தொழிலாளர் உரிமைகள், இலஞ்சம் மற்றும் ஊழலை எதிர்த்துப் போராட எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகள், கருத்து மற்றும் சங்க சுதந்திரம் உள்ளிட்ட ஜனநாயகம், நிர்வாகம், சட்டத்தின் ஆட்சி மற்றும் மனித உரிமைகள் ஆகிய துறைகளில் இலங்கையின் சமீபத்திய முன்னேற்றங்கள் குறித்து கூட்டு ஆணையத்தின் கலந்துடையாடலில் கவனம் செலுத்தப்பட்டது.
நல்லிணக்கத்தை முன்னேற்றுவதற்காக எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகள் மற்றும் சுயாதீன தேசிய நிறுவனங்கள், குறிப்பாக காணாமல் போனோர் அலுவலகம் (OMP), இழப்பீட்டு அலுவலகம் (OR) மற்றும் தேசிய ஒற்றுமை மற்றும் நல்லிணக்க அலுவலகம் ஆகியவற்றால் ஆற்றப்படும் வலுப்படுத்தப்பட்ட வகிபாகம் குறித்தும் இலங்கை ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்குத் தெரிவித்தது.
சட்டவிரோத, அறிக்கையிடப்படாத மற்றும் ஒழுங்குபடுத்தப்படாத (IUU) மீன்பிடி நடைமுறைகளைத் தடுப்பதிலும் நீக்குவதிலும், மீன்வளத் துறையில் உள்ள உறுதிமொழிகளை மதிப்பதிலும் தொடர்ச்சியான ஒத்துழைப்பின் முக்கியத்துவத்தை இரு தரப்பினரும் ஒப்புக்கொண்டனர். மேலும், எராஸ்மஸ்+ மற்றும் ஹொரைசன் ஐரோப்பா கட்டமைப்புத் திட்டங்கள் மூலம் உயர்கல்வி, ஆராய்ச்சி மற்றும் தொழில்நுட்ப ஒத்துழைப்பில் கூட்டாண்மையை மேலும் ஆழப்படுத்துவதற்கான வாய்ப்புகள் குறித்து இரு தரப்பினரும் ஆலோசித்தனர். சுற்றுச்சூழல் மற்றும் காலநிலை ஒத்துழைப்பு, அத்துடன் புலம்பெயர்வு மற்றும் மீளனுமதிக் கொள்கைகள் குறித்தும் பயானுறுதிமிக்க பரிமாற்றங்கள் நிகழ்ந்தன.
பொதுவான கட்டண விருப்பத்தேர்வுகள் ப்ளஸ் (GSP) திட்டத்தின் புதிய விதிமுறைகள் குறித்து ஐரோப்பிய ஒன்றியம் இலங்கைக்கு இற்றைப்படுத்தலை வழங்கியது. நாட்டில் நிலைபேறான வளர்ச்சிக்கு GSP சிறப்பு ஊக்கத்தொகை ஏற்பாட்டின் (GSP+) பங்களிப்பை இலங்கை பாராட்டியதுடன், தற்போதைய சுழற்சி முடிவடைந்ததும் இத்திட்டத்திற்கு மீண்டும் விண்ணப்பிக்கும் நோக்கத்தை வெளிப்படுத்தியது. தற்போதைய GSP+ ஒப்பந்தத்தின் கீழ் எடுத்துக்கொள்ளப்பட்ட உறுதிமொழிகளை காலக்கெடுவுக்குள் நிறைவேற்றுவதின் முக்கியத்துவத்தையும், குறிப்பாக, பயங்கரவாத எதிர்ப்பு சட்டங்களை சர்வதேச உடன்படிக்கைகளுடன் ஒத்துப்போகும் வகையில் திருத்தி அமுல்படுத்தும் பணியின் அவசியத்தையும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் வலியுறுத்தியது. இது சம்பந்தமாக, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் பயங்கரவாத எதிர்ப்பு தொடர்பான ஐக்கிய நாடுகளின் தகுதிவாய்ந்த அமைப்புகளுடன் ஈடுபடுவதை ஊக்குவித்தது. தற்போதைய GSP+ திட்டத்தின் கீழ் 27 முக்கிய சமவாயங்களை செயற்படுத்துவதற்கான தனது உறுதிப்பாட்டை இலங்கை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியது. முன்னேற்றம் குறித்த வழக்கமான புதுப்பிப்புகளை ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஊக்குவித்தது.
விதிகள் அடிப்படையிலான சர்வதேச ஒழுங்கு, பயனுறுதிமிக்க பன்முகத்தன்மை மற்றும் சர்வதேச சட்டத்தின் கொள்கைகள் மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் சாசனத்தை நிலைநிறுத்துவதற்கான தங்கள் உறுதிப்பாட்டை ஐரோப்பிய ஒன்றியமும், இலங்கையும் மீண்டும் வலியுறுத்தின. சுதந்திரமான மற்றும் திறந்த இந்து-பசிபிக் பிராந்தியத்தில் தங்கள் ஆக்கபூர்வமான ஈடுபாட்டை இரு தரப்பினரும் குறிப்பிட்டதுடன், ஐக்கிய நாடுகளின் கடல் சட்டம் குறித்த சமவாயத்தின் (UNCLOS) முக்கியத்துவத்தை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டினர்.
உலகளாவிய நுழைவாயில் மூலோபாயத்தின் (Global Gateway strategy) கீழ் ஐரோப்பியக் குழுவுடன் மேலும் முதலீட்டு வாய்ப்புகளை ஆராய இரு தரப்பினரும் இணங்கினர். இது தொடர்பில், ஐரோப்பிய ஒன்றிய தனியார் துறையின் ஈடுபாட்டை ஆதரிப்பதில் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் தனது ஆர்வத்தையும் ஈடுபாட்டையும் உறுதிப்படுத்தியது.
பாதுகாப்புத் துறையில், குறிப்பாக இந்து-பசிபிக் பிராந்தியத்தில் கடல்சார் பாதுகாப்பில் ஒத்துழைப்பை வலுப்படுத்துவதற்கான வழிகளை இலங்கையும் ஐரோப்பிய ஒன்றியமும் ஆராய்ந்தன.
அடுத்த கூட்டு ஆணையக் கூட்டத்தை 2027 ஆம் ஆண்டு பிரஸ்ஸல்ஸில் கூட்டுவதற்கு இணக்கம் தெரிவிக்கப்பட்டது.
இக்கூட்டத்திற்கு இலங்கை வெளிநாட்டு அலுவல்கள், வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்பு மற்றும் சுற்றுலாத்துறை அமைச்சின் செயலாளர் திருமதி அருணி ரணராஜ மற்றும் ஐரோப்பிய வெளிவிவகார நடவடிக்கை சேவையில் ஆசியா மற்றும் பசிபிக் பகுதிக்கான பதில் முகாமைத்துவப் பணிப்பாளர் திருமதி பாவோலா பம்பலோனி ஆகியோர் இணை தலைமை தாங்கினர்.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள், வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்பு
மற்றும் சுற்றுலாத்துறை அமைச்சு
கொழும்பு
2026, பெப்ரவரி 13
