Minister of Foreign Affairs, Foreign Employment and Tourism Vijitha Herath will undertake a visit to Germany from 26-27 February 2026 to participate in a series of meetings related to trade and foreign employment, pursuant to an invitation extended by the German-Asia Pacific Business Association of Germany (OAV) Bremen Chapter.
The Minister will attend the events related to the 125th Anniversary of the Bremen Chapter of the Asia Pacific Business Association as the Guest of Honor and Keynote Speaker from Asia, alongside the Foreign Minister of Germany Dr Johann Wadephul, who will participate as the Guest of Honor and Keynote Speaker from Germany. The OAV is the largest German association for the promotion of German-Asian business relationships and brings together German business leaders and policymakers focusing on the Asia-Pacific region.
Minister Herath is also scheduled to have discussions with Minister Wadephul during the visit and participate in a business roundtable on Sri Lanka.
Ministry of Foreign Affairs, Foreign Employment & Tourism
Colombo
25 February 2026
**************************
මාධ්ය නිවේදනය
විදේශ අමාත්ය විජිත හේරත් ආර්ථික හා දේශපාලන සබඳතා ශක්තිමත් කිරීම සඳහා ජර්මනියේ සංචාරයක
ජර්මානු-ආසියා පැසිෆික් ව්යාපාරික සංගමයේ ජර්මනියේ (OAV) බ්රෙමන් ශාඛාව විසින් කරන ලද ආරාධනාවකට අනුව, විදේශ කටයුතු, විදේශ රැකියා සහ සංචාරක අමාත්ය විජිත හේරත් මහතා, වෙළෙඳාම සහ විදේශ රැකියා සම්බන්ධ රැස්වීම් මාලාවකට සහභාගී වීම සඳහා 2026 පෙබරවාරි 26-27 වැනි දිනවල ජර්මනියේ සංචාරයක නිරත වීමට නියමිතය.
ආසියා පැසිෆික් ව්යාපාරික සංගමයේ බ්රෙමන් ශාඛාවේ 125 වැනි සංවත්සරයට අදාළ උත්සව සඳහා අමාත්යවරයා ආසියාවේ සම්භාවනීය ආරාධිත අමුත්තා සහ ප්රධාන කථිකයා ලෙස සහභාගී වන අතර ජර්මානු පාර්ශවයේ සම්භාවනීය ආරාධිත අමුත්තා සහ ප්රධාන කථිකයා ලෙස ජර්මනියේ විදේශ අමාත්ය ආචාර්ය ජොහාන් වාඩෙෆුල් සහභාගී වනු ඇත. OAV යනු ජර්මානු-ආසියානු ව්යාපාරික සබඳතා ප්රවර්ධනය කිරීම සඳහා වන විශාලතම ජර්මානු සංගමය වන අතර එය ආසියා පැසිෆික් කලාපයේ ජර්මානු ව්යාපාරික නායකයින් සහ ප්රතිපත්ති සම්පාදකයින් සම්බන්ධ කරයි.
මෙම සංචාරයේදී අමාත්ය හේරත් මහතා අමාත්ය වාඩෙෆුල් මහතා සමඟ සාකච්ඡා පැවැත්වීමටත්, ශ්රී ලංකාව පිළිබඳ ව්යාපාරික වටමේස සාකච්ඡාවකට සහභාගී වීමටත් නියමිතය.
විදේශ කටයුතු, විදේශ රැකියා සහ සංචාරක අමාත්යාංශය
කොළඹ
2026 පෙබරවාරි 25 වැනි දින
**************************
ஊடக வெளியீடு
பொருளாதார மற்றும் அரசியல் உறவுகளை வலுப்படுத்த வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் விஜித ஹேரத் மேற்கொள்ளவுள்ள ஜெர்மனிக்கான பயணம்
ஜெர்மனியின் ஆசிய பசிபிக் வணிக சங்கத்தின் (OAV) பிரெமன் அலகினால் வழங்கப்பட்ட அழைப்பின் பேரில், வர்த்தகம் மற்றும் வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்பு தொடர்பான தொடர் கூட்ட அமர்வுகளில் பங்கேற்க வெளிநாட்டு அலுவல்கள், வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்பு மற்றும் சுற்றுலாத்துறை அமைச்சர் விஜித ஹேரத் 2026, பெப்ரவரி 26 முதல் 27 வரையில் ஜெர்மனிக்கு விஜயமொன்றை மேற்கொள்கிறார்.
ஆசிய பசிபிக் வணிக சங்கத்தின் பிரெமன் அத்தியாயத்தின் 125வது ஆண்டு விழா தொடர்பான நிகழ்வுகளில், ஆசியாவிலிருந்து கௌரவ விருந்தினராகவும், சிறப்புரையாற்றுபவராகவும் அமைச்சர் கலந்துகொள்ளவுள்ளார். ஜெர்மனியத் தரப்பிலிருந்து அந்நாட்டின் வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் டாக்டர் ஜோஹன் வடேபுல், சிறப்பு விருந்தினராகவும், சிறப்புரையாற்றுபவராகவும் கலந்துகொள்வார். ஜெர்மன்-ஆசிய வணிக உறவுகளை மேம்படுத்துவதற்கான மிகப்பெரிய ஜெர்மன் சங்கமாக ஜெர்மனியின் ஆசிய பசிபிக் வணிக சங்கம் விளங்குகிறது. மேலும், இச்சங்கமானது, ஆசிய-பசிபிக் பிராந்தியத்தில் கவனம் செலுத்தும் ஜெர்மனிய வணிகத் தலைவர்கள் மற்றும் கொள்கை வகுப்பாளர்களை ஒன்றிணைக்கிறது.
அமைச்சர் ஹேரத்தின், இவ்விஜயத்தின் போது அமைச்சர் வடேபுலுடன் கலந்துரையாடல்களில் ஈடுபடுவதற்கும், இலங்கை குறித்த வணிக வட்டமேசை மாநாட்டில் பங்கேற்பதற்கும் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள், வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்பு
மற்றும் சுற்றுலாத்துறை அமைச்சு
கொழும்பு
2026, பெப்ரவரி 25
