Deputy Prime Minister and Minister of Defence of Australia Richard Marles will be undertaking an official visit to Sri Lanka on 3 June 2025.
During this visit, the Deputy Prime Minister is expected to pay courtesy calls on President Anura Kumara Disanayaka and Minister of Foreign Affairs, Foreign Employment and Tourism Vijitha Herath. He will also meet Prime Minister Dr Harini Amarasuriya who will be the Chief Guest at a special luncheon hosted at the Australia House in honour of the visiting Minister.
The Deputy Prime Minister and Minister of Defence will also hold a bilateral discussion with Deputy Minister of Defence Major General (Retd) Aruna Jayasekara. The visit is aimed at further strengthening bilateral cooperation and enhancing collaboration in the defence sector between the two countries.
The Deputy Prime Minister will be accompanied by officials of the Prime Minister’s Office, the Department of Defence and the Department of Foreign Affairs and Trade of Australia.
Ministry of Foreign Affairs, Foreign Employment and Tourism
Colombo
2 June 2025
.......................
මාධ්ය නිවේදනය
ඔස්ට්රේලියානු නියෝජ්ය අග්රාමාත්ය සහ ආරක්ෂක අමාත්ය රිචඩ් මාලස් මහතා ශ්රී ලංකාවේ සංචාරයක
ඔස්ට්රේලියානු නියෝජ්ය අග්රාමාත්ය සහ ආරක්ෂක අමාත්ය රිචඩ් මාලස් මහතා 2025 ජුනි 3 වැනි දින ශ්රී ලංකාවේ නිල සංචාරයක නිරත වීමට නියමිතය.
මෙම සංචාරය අතරතුරදී, නියෝජ්ය අග්රාමාත්යවරයා විසින් ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක සහ විදේශ කටයුතු, විදේශ රැකියා සහ සංචාරක අමාත්ය විජිත හේරත් බැහැදකිනු ඇත. නියෝජ්ය අග්රාමාත්යවරයගේ පැමිණීම පිළිගැනීම සඳහා ‘ඔස්ට්රේලියන් හවුස්’ හිදී පවත්වනු ලබන විශේෂ දිවා භෝජන සංග්රහයේ ප්රධාන ආරාධිත අමුත්තා ලෙස සහභාගී වන අග්රාමාත්ය ආචාර්ය හරිනි අමරසූරිය ද ඔහු හමුවනු ඇත.
ඔස්ට්රේලියානු නියෝජ්ය අග්රාමාත්ය සහ ආරක්ෂක අමාත්ය මාලස් මහතා විසින් ආරක්ෂක නියෝජ්ය අමාත්ය මේජර් ජෙනරාල් (විශ්රාමික) අරුණ ජයසේකර සමඟ ද්විපාර්ශ්වික සාකච්ඡාවක් ද පවත්වනු ඇත. ද්විපාර්ශ්වික සහයෝගීතාව තවදුරටත් ශක්තිමත් කිරීම සහ දෙරට අතර ආරක්ෂක අංශයේ සහයෝගීතාව වැඩි දියුණු කිරීම මෙම සංචාරයේ අරමුණ වේ.
නියෝජ්ය අග්රාමාත්යවරයා සමඟ ඕස්ට්රේලියාවේ අග්රාමාත්ය කාර්යාලය, ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තුව සහ විදේශ කටයුතු සහ වෙළඳ දෙපාර්තමේන්තුව නියෝජනය කරන නිලධාරීහුද සහභාගී වනු ඇත.
විදේශ කටයුතු, විදේශ රැකියා සහ සංචාරක අමාත්යාංශය
කොළඹ
2025 ජූනි 2 වැනි දින
.............................................
ஊடக வெளியீடு
ஆஸ்திரேலியாவின் துணைப் பிரதமரும், பாதுகாப்பு அமைச்சருமான ரிச்சர்ட் மார்லஸின் இலங்கைக்கான வருகை
ஆஸ்திரேலியாவின் துணைப் பிரதமரும், பாதுகாப்பு அமைச்சருமான ரிச்சர்ட் மார்லஸ் 2025 ஜூன் 3 ஆம் திகதி இலங்கைக்கு உத்தியோகபூர்வ விஜயம் மேற்கொள்ளவுள்ளார்.
இவ்விஜயத்தின் போது, துணைப் பிரதமர், ஜனாதிபதி அனுர குமார திசாநாயக்க மற்றும் வெளிநாட்டு அலுவல்கள், வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்பு மற்றும் சுற்றுலாத்துறை அமைச்சர் விஜித ஹேரத் ஆகியோரை மரியாதை நிமித்தமாக சந்திப்பார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. வருகை தரவுள்ள அமைச்சரை கௌரவிக்கும் வகையில், ஆஸ்திரேலிய உத்தியோகபூர்வ இல்லத்தில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ள, சிறப்பு மதிய விருந்துபசாரத்தில், பிரதம விருந்தினராகக் கலந்துகொள்ளும் பிரதமரும், பேராசிரியருமான ஹரிணி அமரசூரியவையும் அவர் சந்திக்கவுள்ளார்.
துணைப் பிரதமர் மற்றும் பாதுகாப்பு அமைச்சர், பாதுகாப்புப் பிரதி அமைச்சர் மேஜர் ஜெனரல் (ஓய்வுபெற்ற) அருண ஜயசேகரவுடன் இருதரப்பு கலந்துரையாடல்களிலும் ஈடுபடவுள்ளார். இவ்விஜயமானது, இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான பாதுகாப்புத் துறைசார் இருதரப்பு ஒத்துழைப்பை மேலும் வலுப்படுத்துவதையும், ஒத்துழைப்பை மேம்படுத்துவதையும் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.
துணைப் பிரதமருடன் பிரதமர் அலுவலகம், பாதுகாப்புத் திணைக்களம் மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவின் வெளியுறவு மற்றும் வர்த்தக அமைச்சு ஆகியவற்றின் அதிகாரிகள் வருகைதரவுள்ளனர்.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள், வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்பு மற்றும்
சுற்றுலாத்துறை அமைச்சு
கொழும்பு
2025 ஜூன் 2