United Nations ASG Khaled Khiari calls on Foreign Minister

United Nations ASG Khaled Khiari calls on Foreign Minister

The UN Assistant-Secretary-General (ASG) for Political, Peace building and Peace Operations, Khaled Khiari, who is currently undertaking a visit to Sri Lanka, called on Foreign Minister Prof  G.L. Peiris, on Tuesday, 23 November 2021 at the Foreign Ministry.

During the meeting, the Foreign Minister discussed matters related to Sri Lanka’s post-COVID recovery including the economic challenges in the aftermath of the pandemic and the progress in achieving the Sustainable Development Goals (SDGs) in Sri Lanka.

The Foreign Minister outlined the recent progress made in domestic processes in relation to reconciliation and human rights, including the proposed revisions to the Prevention of Terrorism Act (PTA) and reiterated the Government’s commitment to achieving tangible progress.

The Foreign Minister highlighted that Sri Lanka will continue to cooperate with the United Nations in order to achieve sustainable peace and development, in line with the international obligations that we have voluntarily undertaken.

ASG Khiari was accompanied by Resident Coordinator, United Nations Sri Lanka Hanaa Singer-Hamdy, and other UN officials. Foreign Secretary and officials of the Foreign Ministry participated in the meeting.

ASG Khiari is visiting Sri Lanka at the invitation of the Government of Sri Lanka as a follow-up to the bilateral meeting with H.E. the President and the UN Secretary-General (UNSG) held in September this year on the side lines of the 76th Session of the UN General Assembly (UNGA).

Foreign Ministry

Colombo

24 November, 2021

.........................................................

මාධ්‍ය නිවේදනය

එක්සත් ජාතීන්ගේ සහකාර මහ ලේකම් කලීඩ් කියාරි මහතා විදේශ අමාත්‍යවරයා හමුවෙයි

මේ දිනවල ශ්‍රී ලංකාවේ සංචාරයක නිරතව සිටින දේශපාලනික කටයුතු, සාමය ගොඩනැගීම සහ සාම මෙහෙයුම් පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ සහකාර මහ ලේකම් කලීඩ් කියාරි මහතා, 2021 නොවැම්බර් 23 වැනි අඟහරුවාදා දින විදේශ අමාත්‍යංශයේ දී විදේශ අමාත්‍ය මහාචාර්ය ජී.එල්. පීරිස් මහතා හමුවිය.

වසංගතයෙන් පසුව උද්ගත වූ ආර්ථික අභියෝග සහ ශ්‍රී ලංකාව තුළ තිරසාර සංවර්ධන ඉලක්ක (SDG) සාක්ෂාත් කර ගැනීමේ ප්‍රගතිය ඇතුළුව, ශ්‍රී ලංකාවේ පශ්චාද් කොවිඩ් වසංගත තත්ත්වය හමුවේ සිදු කෙරෙන ප්‍රතිසාධන කටයුතු සම්බන්ධ කරුණු විදේශ අමාත්‍යවරයා මෙම හමුව අතරතුර දී සාකච්ඡා කළේ ය.

ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත (PTA) සම්බන්ධයෙන් වන යෝජිත සංශෝධන ඇතුළුව සංහිඳියාව සහ මානව හිමිකම් සම්බන්ධයෙන් වන දේශීය ක්‍රියාවලීන් හි මෑත කාලීන ප්‍රගතිය පිළිබඳව අදහස් දැක්වූ විදේශ අමාත්‍යවරයා, ප්‍රත්‍යක්ෂ ප්‍රගතියක් අත්කර ගැනීම සඳහා රජය තුළ ඇති කැපවීම යළිදු අවධාරණය කළේ ය.

ශ්‍රී ලංකාව විසින් ස්වේච්ඡාවෙන්ම භාරගෙන ඇති ජාත්‍යන්තර බැඳීම්වලට අනුකූලව තිරසාර සාමය සහ සංවර්ධනය ළඟා කර ගැනීම සඳහා ශ්‍රී ලංකාව සැම විටම එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය සමඟ අඛණ්ඩව සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන බව විදේශ අමාත්‍යවරයා අවධාරණය කළේ ය.

සහකාර මහ ලේකම් කියාරි මහතා සමඟ එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ ශ්‍රී ලංකාවේ නේවාසික සම්බන්ධීකාරක හනා සිංගර්- හම්ඩි මහත්මිය සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ අනෙකුත් නිලධාරීහු ද මෙම අවස්ථාවට එක්ව  සිටියහ. විදේශ ලේකම්වරයා ඇතුළු විදේශ අමාත්‍යංශයේ නිලධාරීහු ද මෙම හමුවට සහභාගි වූහ.

එක්සත් ජාතීන්ගේ මහා මණ්ඩලයේ (UNGA) 76 වැනි සැසි වාරයට සමගාමීව මෙම වසරේ සැප්තැම්බර් මාසයේ දී අතිගරු ජනාධිපතිවරයා සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ මහලේකම්වරයා (UNSG) සමඟ පැවැත්වූ ද්විපාර්ශ්වික සාකච්ඡාවේ පසු විපරමක් වශයෙන් ශ්‍රී ලංකා රජය සිදු කළ ආරාධනාවකට අනුව සහකාර මහ ලේකම්වරයා මෙලෙස ශ්‍රී ලංකාව තුළ සංචාරයක නිරත වේ.

විදේශ අමාත්‍යංශය

කොළඹ

 2021 නොවැම්බර් 24 වැනි දින

..............................................................

ஊடக வெளியீடு

 ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் உதவிப் பொதுச் செயலாளர் காலித் கியாரி வெளிநாட்டு அமைச்சருடன் சந்திப்பு

தற்போது இலங்கைக்கு விஜயம் மேற்கொண்டுள்ள ஐ.நா. வின் அரசியல், சமாதானத்தைக் கட்டியெழுப்புதல் மற்றும் சமாதான  நடவடிக்கைகளுக்கான உதவிச் செயலாளர் திரு. காலித் கியாரி வெளிநாட்டு அமைச்சர் பேராசிரியர் ஜீ.எல். பீரிஸை 2021 நவம்பர் 23ஆந் திகதி, செவ்வாய்க் கிழமை வெளிநாட்டு அமைச்சில் வைத்து சந்தித்தார்.

இந்த சந்திப்பின் போது, தொற்றுநோய்க்குப் பின்னர் ஏற்பட்ட பொருளாதார சவால்கள் மற்றும் இலங்கையில் நிலையான அபிவிருத்தி  இலக்குகளை அடைந்து கொள்வதில் ஏற்பட்டுள்ள முன்னேற்றம் உள்ளிட்ட இலங்கையின் கோவிட் தொற்றுநோய்க்குப் பிந்தைய  மீட்பு நடவடிக்கைகள் தொடர்பான விடயங்கள் குறித்து வெளிநாட்டு அமைச்சர் கலந்துரையாடினார்.

பயங்கரவாதத் தடைச் சட்டத்தில் முன்மொழியப்பட்ட திருத்தங்கள் உட்பட, நல்லிணக்கம் மற்றும் மனித உரிமைகள் தொடர்பாக  உள்நாட்டு செயன்முறைகளில் ஏற்பட்டுள்ள சமீபத்திய முன்னேற்றத்தை சுட்டிக் காட்டிய வெளிநாட்டு அமைச்சர், உறுதியான முன்னேற்றத்தை அடைவதற்கான அரசாங்கத்தின் உறுதிப்பாட்டை மீள உறுதிப்படுத்தினார்.

இலங்கை தாமாக முன்வந்து ஏற்றுக்கொண்ட சர்வதேசக் கடமைகளுக்கு அமைவாக, நிலையான சமாதானத்தையும் அபிவிருத்தியையும் அடைந்து கொள்வதற்காக ஐக்கிய நாடுகள் சபையுடன் இலங்கை தொடர்ந்தும் ஒத்துழைக்கும் என வெளிநாட்டு அமைச்சர்  சுட்டிக்காட்டினார்.

உதவிச் செயலாளர் நாயகம் கியாரியுடன் இலங்கைக்கான ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் வதிவிட ஒருங்கிணைப்பாளர் திருமதி ஹனா  சிங்கர் ஹம்டி மற்றும் ஏனைய ஐ.நா. அதிகாரிகள் இணைந்திருந்தனர். வெளியுறவுச் செயலாளர் மற்றும் வெளிநாட்டு அமைச்சின் அதிகாரிகளும் இந்த சந்திப்பில் கலந்து கொண்டனர்.

இந்த ஆண்டு செப்டெம்பர் மாதம் இடம்பெற்ற ஐ.நா. பொதுச் சபையின் 76ஆவது கூட்டத் தொடரின் பக்க அம்சமாக இடம்பெற்ற அதிமேதகு ஜனாதிபதி மற்றும் ஐ.நா. பொதுச் செயலாளருக்கு இடையிலான இருதரப்பு சந்திப்பின் தொடர்ச்சியாக, இலங்கை அரசாங்கத்தின்  அழைப்பின் பேரில் உதவிச் செயலாளர் நாயகம் கியாரி இலங்கைக்கு விஜயம் செய்துள்ளார்.

வெளிநாட்டு அமைச்சு,

கொழும்பு

2021 நவம்பர் 24

Print Friendly, PDF & Email
Please follow and like us:

Close
Zoom