The Exhibition of Sri Lanka Export Brands which is scheduled to be held at ExpoDubai from 17 - 20 February 2022 in Dubai, UAE, was introduced to the Omani business fraternity and the invitations were extended for them to visit the Exhibition.
Ambassador of Sri Lanka to the Sultanate of Oman Ameer Ajwad jointly with the Secretary General of the National Chamber of Exporters of Sri Lanka Shiham Marikkar who undertook a visit to Oman from 1 – 5 January 2022 for this purpose, met with the Chairman of the Oman Chamber of Commerce and Industry (OCCI) Eng. Redha bin Juma Al Saleh and the Commissioner-General of Oman at Dubai Expo 2020 and the Advisor to the Ministry of Commerce, Industry and Investment Promotion Mohsen Khamis al Balushiin Muscat and briefed them on the details of the Sri Lanka Export Brands Exhibition.
“The Sri Lanka Export Brands” is a multi-sectoral exhibition which will display leading export brands of Sri Lankan origin. 75 Sri Lanka exporters representing various sectors ranging from food and beverages, gem and jewellery, organic and herbal products, rubber and rubber based products, spice and spice based products, tea and tea based products, coconut and coconut products, glass and glass based products, wood and wood based products, floriculture and horticulture products, artificial and natural handcrafts, packing products, water treatment systems, machinery and light engineering products, service providers to exporter sector, business and professional services, etc., will exhibit their products and services at the Expo Dubai from 17 – 20 February 2022. Potential Omani visitors will be able to meet with the top officials of the 75 Sri Lankan organizations who will be exhibiting their products/ services and also to discuss their requirements while viewing samples.
Ambassador Ameer Ajwad pointed out that the Omani business fraternity would immensely be benefitted by visiting theabove mentioned Sri Lankan Exhibition at the Expo Dubai as they could meet with a large number of their Sri Lankan counterparts under one roof at next door in Dubai,and interact with them to establish business links in the relevant sectors of their mutual interest.
The Embassy of Sri Lanka in Oman also arranged a series of business meetings for the Secretary General Shiham Marikkarwith the CEOs/representatives of leading private companies including retail businesses and hypermarketsas well as the media personnel in the Sultanate of Oman.
Sri Lanka Embassy
Muscat
20 January 2022
.............................
මාධ්‍ය නිවේදනය
ඩුබායි එක්ස්පෝ වෙළඳ ප්‍රදර්ශනයේ 2022 පෙබරවාරි මස පැවැත්වීමට නියමිත ශ්‍රී ලංකා අපනයන සන්නාම ප්‍රදර්ශනය සඳහා ඕමානයේ ව්‍යාපාරික සහෝදරත්වයට ආරාධනා කරයි
එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ ඩුබායි හි දී පැවැත්වෙන එක්ස්පෝ ඩුබායි වෙළඳ ප්‍රදර්ශනයේ 2022 පෙබරවාරි මස 17 සිට 20 වන දින දක්වා පැවැත්වීමට නියමිත ශ්‍රී ලංකා අපනයන සන්නාම ප්‍රදර්ශනය පිළිබඳව ඕමාන ව්‍යාපාරික ප්‍රජාවට හඳුන්වා දෙනු ලැබූ අතර ප්‍රදර්ශනය නැරඹීම සඳහා ද ආරාධනා කෙරිණි.
එම කාරණාව මූලික කරගෙන 2022 ජනවාරි මස 01 සිට 05 දින දක්වා ඕමානයේ සංචාරයක නිරත වූ ශ්‍රී ලංකා අපනයනකරුවන්ගේ ජාතික මණ්ඩලයේ මහලේකම් ෂිහාම් මරික්කාර් මැතිතුමා සමඟ එක්වූ ඕමාන් සුල්තාන් රාජ්‍යයේ ශ්‍රී ලංකා තානාපති අමීර් අජ්වාඩ් මැතිතුමා ඕමානයේ වාණිජ හා කර්මාන්ත මණ්ඩලයේ (OCCI) සභාපති ඉංජිනේරු රේදා බින් ජුමා අල් සලේහ්, 2020 ඩුබායි එක්ස්පෝ වෙළඳ ප්‍රදර්ශනයේ ඕමාන කොමසාරිස් ජනරාල් සහ මස්කට්හි වාණිජ, කර්මාන්ත සහ ආයෝජන ප්‍රවර්ධන අමාත්‍යාංශයේ උපදේශක මෝසෙන් කාමිස් අල් බලූෂි යන මහත්වරුන් හමු වූ අතර ශ්‍රී ලංකා අපනයන සන්නාම ප්‍රදර්ශනය පිළිබඳ තොරතුරු ඔවුන් හට විස්තරාත්මක ව ඉදිරිපත් කළේය.
ශ්‍රී ලංකා අපනයන සන්නාම වෙළඳ ප්‍රදර්ශනය (The Sri Lanka Export Brands) යනු ශ්‍රී ලාංකික සම්භවයක් ඇති ප්‍රමුඛතම අපනයන සන්නාම ප්‍රදර්ශනය කෙරෙන බහු-ආංශික ප්‍රදර්ශනයකි. ආහාර පාන, මැණික් හා ස්වර්ණාභරණ, කාබනික සහ ශාකසාර ඖෂධීය නිෂ්පාදන, රබර් සහ රබර් ආශ්‍රිත නිෂ්පාදන, කුළුබඩු සහ ඒ ආශ්‍රිත නිෂ්පාදන, තේ සහ තේ ආශ්‍රිත නිෂ්පාදන, පොල් සහ පොල් ආශ්‍රිත නිෂ්පාදන, වීදුරු සහ ඒ ආශ්‍රිත නිෂ්පාදන දැව සහ දැව ආශ්‍රිත නිෂ්පාදන, මල් වගාව සහ ගෙවතු වගා නිෂ්පාදන, කෘතිම හා ස්වභාවික අත්කම්, ඇසුරුම් නිෂ්පාදන, ජල පිරිපහදු පද්ධති, යන්ත්‍රෝපකරණ සහ සැහැල්ලු ඉංජිනේරු නිෂ්පාදන, අපනයන අංශයට සේවා සපයන්නන්, ව්‍යාපාරික සහ වෘත්තීය සේවා යනාදී විවිධ ක්ෂේත්‍ර නියෝජනය කරන්නා වූ ශ්‍රී ලංකා අපනයනකරුවන් 75 දෙනෙකු විසින් සිය නිෂ්පාදන සහ සේවා 2022 පෙබරවාරි 17 සිට 20 දක්වා පැවැත්වෙන එක්ස්පෝ ඩුබායි හිදී ප්‍රදර්ශනය කිරීමට නියමිතය. මෙහි දී ඕමාන නරඹන්නන් හට සිය නිෂ්පාදන/සේවා ප්‍රදර්ශනය කරන ශ්‍රී ලාංකික ආයතන 75 හි ඉහළපෙළේ නිලධාරීන් හමුවීමට සහ සාම්පල නිරීක්ෂණය කරමින් ඔවුන්ගේ අවශ්‍යතා පිළිබඳව සාකච්ඡා කිරීමටද අවස්ථාව ලැබෙනු ඇත.
ඩුබායි හි එකම ස්ථානයක දී ස්වකීය ශ්‍රී ලාංකික සගයන් විශාල පිරිසක් හමුවීමට සහ අන්තර් ක්‍රියා කිරීමට මෙන්ම සිය අන්‍යෝන්‍ය අවශ්‍යතා සඳහා අදාළ අංශ සමඟ ව්‍යාපාරික සබඳතා ඇති කර ගැනීමට හැකි වන බැවින් ඩුබායි එක්ස්පෝ වෙළඳ ප්‍රදර්ශනයේ ඉහත කී ශ්‍රී ලංකා ප්‍රදර්ශනය නැරඹීමට පැමිණීමෙන් ඕමාන ව්‍යාපාරික සහෝදරත්වයට ඉමහත් ප්‍රතිලාභයක් අත්වන බව තානාපති අමීර් අජ්වාඩ් මැතිතුමා පෙන්වා දුන්නේය.
මීට සමගාමීව ඕමානයේ ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය විසින් මහලේකම් ෂිහාම් මරික්කාර් මැතිතුමා සම්බන්ධ කර ගනිමින් සිල්ලර ව්‍යාපාර සහ අතිසුපිරි වෙළඳසැල් ඇතුළු ප්‍රමුඛ පෙළේ පෞද්ගලික සමාගම්වල ප්‍රධාන විධායක නිලධාරීන්/නියෝජිතයින් මෙන්ම ඕමාන් සුල්තාන් රාජ්‍යයේ මාධ්‍යවේදීන් ගණනාවක් සමඟ එක්ව ව්‍යාපාරික හමුවීම් මාලාවක් ද සංවිධානය කරන ලදි.
ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය
මස්කට්
2022 ජනවාරි 20 වැනි දින
........................................
ஊடக வெளியீடு
பெப்ரவரி 2022 இல் துபாய் எக்ஸ்போவில் இலங்கை ஏற்றுமதி வர்த்தக நாமங்களின் கண்காட்சிக்கு ஓமானி வர்த்தக சகோதரத்துவம் அழைப்பு
ஐக்கிய அரபு இராச்சியத்தின் துபாயில் 2022 பெப்ரவரி 17 முதல் 20 வரை எக்ஸ்போ துபாயில் நடைபெறவுள்ள இலங்கை ஏற்றுமதி வர்த்தக நாமங்களின் கண்காட்சி ஓமானிய வர்த்தக சமூகத்தினருக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதுடன், கண்காட்சியைப் பார்வையிடுவதற்காக அவர்களுக்கு அழைப்பு விடுக்கப்பட்டது.
இதற்காக 2022 ஜனவரி 1 முதல் 5 வரை ஓமானுக்கு விஜயம் மேற்கொண்டிருந்த இலங்கை தேசிய ஏற்றுமதியாளர் சம்மேளனத்தின் செயலாளர் நாயகம் ஷிஹாம் மரிக்காருடன் இணைந்து ஓமான் சுல்தானேற்றுக்கான இலங்கைத் தூதுவர் அமீர் அஜ்வாத், ஓமான் வர்த்தகம் மற்றும் தொழில்துறையின் தலைவரான பொறியிளலாளர் ரெதா பின் ஜுமா அல் சலே மற்றும் துபாய் எக்ஸ்போ 2020 இல் ஓமான் ஆணையாளர் நாயகம் மற்றும் மஸ்கட்டில் உள்ள வர்த்தக, தொழில் மற்றும் முதலீட்டு அபிவிருத்தி அமைச்சின் ஆலோசகர் மொஹ்சென் காமிஸ் அல் பலுஷி ஆகியோரைச் சந்தித்து, அவர்களுக்கு இலங்கை ஏற்றுமதி வர்த்தக நாம கண்காட்சியின் விவரங்கள் குறித்து விளக்கினார்.
'இலங்கை ஏற்றுமதி வர்த்தக நாமம்' என்பது இலங்கையை பூர்வீகமாகக் கொண்ட முன்னணி ஏற்றுமதி வர்த்தக நாமங்களைக் காண்பிக்கும் ஒரு பல்துறைக் கண்காட்சியாகும். உணவு மற்றும் பானங்கள், இரத்தினம் மற்றும் ஆபரணங்கள், இயற்கை மற்றும் மூலிகைப் பொருட்கள், இறப்பர் மற்றும் இறப்பர் சார்ந்த பொருட்கள், சுவையூட்டிகள் மற்றும் சுவையூட்டி சார்ந்த பொருட்கள், தேயிலை மற்றும் தேயிலை சார்ந்த பொருட்கள், தேங்காய் மற்றும் தேங்காய் பொருட்கள், கண்ணாடி மற்றும் கண்ணாடி சார்ந்த பொருட்கள், மரம் மற்றும் மரம் சார்ந்த பொருட்கள், மலர் வளர்ப்பு மற்றும் தோட்டக்கலைப் பொருட்கள், செயற்கை மற்றும் இயற்கை கைவினைப்பொருட்கள், பொதியிடல் பொருட்கள், நீர் சுத்திகரிப்பு அமைப்புக்கள், இயந்திரங்கள் மற்றும் ஒளி சார் பொறியியல் பொருட்கள், ஏற்றுமதித் துறைக்கான சேவை வழங்குநர்கள், வணிகம் மற்றும் தொழில்முறை சேவைகள் போன்றவற்றை 75 இலங்கை ஏற்றுமதியாளர்கள் 2022 பிப்ரவரி 17 முதல் 20 வரையிலான எக்ஸ்போ துபாயில் காட்சிப்படுத்துவர். தமது தயாரிப்புக்கள் / சேவைகளை காட்சிப்படுத்தும் 75 இலங்கை நிறுவனங்களின் உயர் அதிகாரிகளை சாத்தியமான ஓமானிய பார்வையாளர்கள் சந்திக்கலாம் என்பதுடன், மாதிரிகளைப் பார்வையிட்டு, தமது தேவைகள் குறித்து அவர்கள் கலந்துரையாட முடியும்.
எக்ஸ்போ துபாயில் நடைபெறும் மேற்கூறிய இலங்கைக் கண்காட்சியை பார்வையிடுவதன் மூலம் ஓமானி வர்த்தக சகோதரத்துவம் பெரிதும் பயனடையும் அதே வேளை பரஸ்பர ஆர்வத்தின் சம்பந்தப்பட்ட துறைகளில் வணிக இணைப்புக்களை ஏற்படுத்த அவர்களுடன் தொடர்பு கொள்ள முடியும் என தூதுவர் அமீர் அஜ்வத் குறிப்பிட்டார்.
செயலாளர் நாயகம் ஷிஹாம் மரிக்கார் அவர்களுக்கான சில்லறை வணிகங்கள் மற்றும் ஹைப்பர் மார்க்கெட்கள் உட்பட முன்னணி தனியார் நிறுவனங்களின் தலைமை நிறைவேற்று அதிகாரிகள் / பிரதிநிதிகள் மற்றும் ஓமான் சுல்தானேற்றில் உள்ள ஊடகவியலாளர்களுடன் தொடர்ச்சியான வணிக சந்திப்புகக்ளை ஓமானில் உள்ள இலங்கைத் தூதரகம் ஏற்பாடு செய்தது.
இலங்கைத் தூதரகம்,
மஸ்கட்
2022 ஜனவரி 20
