Statement by Hon. Dinesh Gunawardena, Foreign Minister of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka at the 31st Special Session of the General Assembly in response to the COVID-19 pandemic, 03/04 December 2020

Statement by Hon. Dinesh Gunawardena, Foreign Minister of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka at the 31st Special Session of the General Assembly in response to the COVID-19 pandemic, 03/04 December 2020

Mr President
Mr Secretary-General
Your Majesties
Your Excellencies
Distinguished Delegates
Ladies and Gentlemen

At the outset, I thank H.E. Volkan Bozkir, President of the General Assembly for convening the Special Session in response to the COVID-19 pandemic, as proposed by the Non Aligned Movement and Azerbaijan, Chair of the NAM.

I convey my deepest condolences to all those who have lost loved ones due to the COVID-19 Pandemic the greatest global health crisis to face humanity, and express appreciation to the frontline healthcare and essential services workers in Sri Lanka and worldwide, for their dedication and commitment.

Under the leadership of His Excellency President Gotabaya Rajapaksa, Sri Lanka has been managing the spread of COVID-19 through the strict adherence to the Universal Health Precautions and with a whole-of-government approach, targeting zero transmission.

A National Operation Centre for the Prevention of COVID-19 Outbreak was established to carry out operations to combat the pandemic. A digital platform - ‘Stay Safe’ – facilitates public engagement for contact tracing. The Presidential Task Force on COVID-19 Prevention effectively coordinates these measures. The free Universal Health Care facility that Sri Lanka provides to its people has also lessened the spread of the virus.

Sri Lanka focuses on eliminating COVID-19 from the country in the year 2021. The mechanism and strategic plan the Government has currently deployed to respond to the pandemic while maintaining normalcy in the daily life, consist of 10 pillars: national level coordination, planning and review as the first pillar, raising awareness among the public about the risk and active participation of the society in the mitigation process as the second, supervision, rapid response and detection as the third, monitoring at the ports of entry and inland transportations routes as the fourth, strengthening the laboratory system as the fifth, control and prevention of the spread of the virus as the sixth, adequate handling of patients as the seventh, expediting facilities to all the healthcare services as the eighth, continuation of the essential health services as the ninth and ensuring social security and continuation of economic activities as the tenth.

In addressing the socio-economic impact caused by the pandemic, the Government has granted financial relief and dry rations to over six million families and vulnerable groups, established a COVID – 19 Healthcare and Social Security Fund and provides financial facilities to local businesses.

Sri Lanka has a long history of successful vaccination programmes. When introducing the COVID-19 vaccination programme the Government ensures that public confidence is maintained. Sri Lanka is already included in the COVAX facility for COVID-19 vaccination. For the implementation of a more safe vaccine programme in liaison with the WHO, a Coordination Committee consisted of highest level experts at the Ministry of Health has been appointed. Following the discussions with WHO, UNICEF, ADB and World Bank the Government has been able to secure funds for improvement and procurement of equipments for the maintenance of vaccine cold-chains.

As this virus transcends all national boundaries, the role of the United Nations is pivotally felt today. Sri Lanka reiterates the call of the UN Secretary General to make the COVID-19 vaccine a global public good – free and accessible to all. The United Nations needs to mobilize all resources and partners to this end, without any exception.

Sri Lanka reiterates its support to the extensive work carried out by the World Health Organization (WHO). Since many countries are facing repeated waves of the virus, the WHO’s Access to COVID-19 Tools Accelerator should be facilitated by all stakeholders.

Sri Lanka notes with concern that increased international financing and moratorium on debt are required for developing countries at this time of crisis.  Sri Lanka reiterates that the Middle-Income countries (MICs) be given special attention and joins Secretary General’s call to broaden the eligibility for G20 Debt Service Suspension Initiative (DSSI) and to include the MICs.

As we finally pass through this Pandemic, let us hope that in a post Pandemic era through coordinated and collective action aligned with the 2030 Agenda for Sustainable Development Goals, we may build an inclusive and more resilient post-COVID world which is fairer and greener.

Ayubowan! Thank you.

 

The full video can be viewed at   :  https://youtu.be/AhMsGSJyYTk

.......................................

මාධ්‍ය ප්‍රකාශය

ශ්‍රී ලංකාවේ කොවිඩ් 19 මර්ධනය කීරීමේ යාන්ත්‍රණය ප්‍රධාන අංග 10 කින් සමන්විතයි

කොවිඩ්-19 මෙරටින් තුරන් කිරීමේ යාන්ත්‍රණය ප්‍රධාන අංග 10 කින් සමන්විත බව විදේශ අමාත්‍ය දිනේෂ් ගුණවර්ධන මහතා සඳහන් කරයි. කොවිඩ්-19 වසංගතය සම්බන්ධයෙන් නොබැඳි ව්‍යාපාරයේ මහ මණ්ඩලයේ විශේෂ සැසියක් අමතමින් අමාත්‍යවරයා මේ බව සඳහන් කෙළේය. පසුගිය 03 හා 04 යන දෙදින පැවැති මෙම විශේෂ සැසියට අන්තර්ජාලය හරහා සම්බන්ධවෙමින් අමාත්‍යවරයා මෙසේද පැවසීය.

 "නොබැඳි ව්‍යාපාරය සහ එහි සභාපතිත්වය දරන අසර්බයිජානය විසින් යෝජනා කරන ලද පරිදි කොවිඩ්-19 වසංගතයට ප්‍රතිචාර වශයෙන් මෙම විශේෂ සැසිය කැඳවීම වෙනුවෙන් මහා මණ්ඩලයේ සභාපති වොල්කන් බොස්කීර් මැතිතුමාට මම ස්තුතිවන්ත වෙමි. මානව වර්ගයාට මුහුණ දීමට සිදුව ඇති විශාලතම ගෝලීය සෞඛ්‍ය අර්බුදය වන කොවිඩ්-19 වසංගතය හේතුවෙන් සිය ආදරණීයයන් අහිමි වූ සියලුම දෙනාට මාගේ හෘදයංගම ශෝකය පළකරන අතර, ශ්‍රී ලංකාවේ සහ ලොව පුරා සිටින පෙරටුගාමී සෞඛ්‍ය සේවා සහ අත්‍යවශ්‍ය සේවාවල යෙදෙන සේවකයින්ට ඔවුන්ගේ කැපවීම සහ වගකීම වෙනුවෙන් කෘතඥතාව පළ කරමි.

අතිගරු ජනාධිපති ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මැතිතුමාගේ නායකත්වය යටතේ, ශ්‍රී ලංකාව මෙම වසංගතය සම්ප්‍රේෂණය වීම ශුන්‍ය කිරීම ඉලක්ක කර ගනිමින්, විශ්වීය සෞඛ්‍ය පූර්වෝපායන් දැඩි ලෙස පිළිපැදීමෙන් සහ සමස්ත රාජ්‍ය ප්‍රවේශයක් තුළින් කොවිඩ්-19 වසංගතයේ ව්‍යාප්තිය කළමනාකරණය කරගෙන ඇත.

මෙම වසංගතයට එරෙහිව සටන් කිරීම සඳහා මෙහෙයුම් සිදු කිරීම පිණිස, කොවිඩ්-19 ව්‍යාප්තිය වැළැක්වීමේ ජාතික මෙහෙයුම් මධ්‍යස්ථානයක් පිහිටුවන ලදී. ‘ආරක්ෂිතව සිටින්න’ නම් වූ ඩිජිටල් වේදිකාවක්, රෝගීන් හා ස්පර්ෂ වූවන් සොයා ගැනීම පිණිස මහජන සබඳතා සඳහා පහසුකම් සපයයි. කොවිඩ්-19 වැළැක්වීම පිළිබඳ ජනාධිපති කාර්යය සාධක බලකාය මෙම ක්‍රියාමාර්ග ඵලදායී ලෙස සම්බන්ධීකරණය කරයි. ශ්‍රී ලංකාව සිය ජනතාවට ලබා දෙන නිදහස් විශ්ව සෞඛ්‍ය සේවාව මඟින් ද, වෛරසයේ ව්‍යාප්තිය අඩු වී තිබේ.

අපේ රටේ කොවිඩ්-19 වැළැක්වීමේ යාන්ත්‍රණය ප්‍රධාන අංග දහයකින් සමන්විතයි. ඒවායින් පළමුවැන්න ජාතික මට්ටමේ සම්බන්ධීකරණය, දෙවැන්න සැලසුම් කිරීම සහ සමාලෝචනය; අවදානම පිළිබඳව මහජනතාව දැනුවත් කිරීම සහ අවම කිරීමේ ක්‍රියාවලියේ දී සමාජයේ ක්‍රියාකාරී සහභාගීත්වය; තෙවැන්න ලෙස අධීක්ෂණය, වේගවත් ප්‍රතිචාර දැක්වීම සහ හඳුනා ගැනීම, සිව්වැන්න ලෙස රටේ පිවිසුම් තොටුපොළවල් හා අභ්‍යන්තර ප්‍රවාහන මාර්ග අධීක්ෂණය කිරීම, පස්වැන්න ලෙස රසායනාගාර පද්ධතිය ශක්තිමත් කිරීම, හයවැන්න ලෙස වෛරසය ව්‍යාප්ත වීම පාලනය කිරීම සහ වැළැක්වීම, හත්වැන්න ලෙස රෝගීන් මනා ලෙස හැසිරවීම, අටවැන්න ලෙස සියලුම සෞඛ්‍ය සේවා සඳහා පහසුකම් කඩිනම් කිරීම, නවවැන්න ලෙස අත්‍යවශ්‍ය සෞඛ්‍ය සේවා අඛණ්ඩව පවත්වාගෙන යාම සහ දහවැන්න ලෙස සමාජ සුරක්‍ෂිතතාවය සහතික කිරීම හා ආර්ථික ක්‍රියාකාරකම් අඛණ්ඩව පවත්වාගෙන යාම.

වසංගතය හේතුවෙන් ඇති වූ සමාජ-ආර්ථික බලපෑම පිළිබඳව කටයුතු කිරීමේ දී, රජය විසින් පවුල් මිලියන හයකට අධික සංඛ්‍යාවක් සහ අවදානමට ලක්විය හැකි කණ්ඩායම් සඳහා මූල්‍ය සහන සහ වියළි සලාක ලබා දී, කොවිඩ්-19 සෞඛ්‍ය හා සමාජ ආරක්ෂණ අරමුදලක් ද පිහිටුවා ඇති අතර, දේශීය ව්‍යාපාර සඳහා මූල්‍ය පහසුකම් සපයයි.

සාර්ථක එන්නත් කිරීමේ වැඩසටහන් පිළිබඳ දීර්ඝ ඉතිහාසයක් ශ්‍රී ලංකාවට සතුව පවතී. කොවිඩ්-19 එන්නත් කිරීමේ වැඩසටහන හඳුන්වා දීමේ දී මහජන විශ්වාසය පවත්වා ගැනීම පිළිබඳව රජය සහතික කරයි. කොවිඩ්-19 එන්නත පිළිබඳ COVAX පහසුකම සඳහා දැනටමත් ශ්‍රී ලංකාව ඇතුළත් කොට ඇත. ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය සමඟ සම්බන්ධ වී වඩාත් ආරක්ෂිත එන්නත් වැඩසටහනක් ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශයේ ඉහළම මට්ටමේ විශේෂඥයින්ගෙන් සමන්විත සම්බන්ධීකරණ කමිටුවක් පත් කර ඇත. ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය, යුනිසෙෆ්, ආසියානු සංවර්ධන බැංකුව සහ ලෝක බැංකුව සමඟ කළ සාකච්ඡාවලින් පසුව, එන්නත් සඳහා ශීත ගබඩා දාම නඩත්තු කිරීම පිණිස උපකරණ වැඩිදියුණු කිරීම හා මිලදී ගැනීම සඳහා අරමුදල් ලබා ගැනීමට රජයට හැකි වී තිබේ.

මෙම වෛරසය සියලු දේශසීමාවන් ඉක්මවා යන හෙයින්, එක්සත් ජාතීන්ගේ කාර්යභාරයේ වැදගත්කම අද දින කේන්ද්‍රීය ලෙස දැනේ. කොවිඩ්-19 එන්නත ගෝලීය පොදු මහජන යහපතක් බවට පත් කරන ලෙස එක්සත් ජාතීන්ගේ මහලේකම්වරයා වෙතින් කළ ඉල්ලීම ශ්‍රී ලංකාව යළිත් අවධාරණය කරයි. මේ සඳහා, එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය කිසිදු ව්‍යතිරේකයකින් තොරව සියලු සම්පත් සහ හවුල්කරුවන් යෙදවිය යුතුය.

ශ්‍රී ලංකාව, ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය (WHO) විසින් සිදු කරනු ලබන පුළුල් කාර්යභාරය සඳහා සිය සහයෝගය යළි අවධාරණය කරයි. බොහෝ රටවල් නැවත නැවතත් වෛරසයේ රැල්ලට මුහුණ දී සිටින හෙයින්, කොවිඩ්-19 මෙවලම් ත්වරකය වෙත ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානයෙහි ප්‍රවේශය සඳහා සියලු පාර්ශවකරුවන් විසින් පහසුකම් සැපයිය යුතුය.

මෙම අර්බුදකාරී කාලසීමාවේ දී, සංවර්ධනය වෙමින් පවතින රටවලට ජාත්‍යන්තර මූල්‍යකරණය සහ ණය සඳහා තාවකාලික අත්හිටුවීම අවශ්‍ය වන බව ශ්‍රී ලංකාව මහත් සැලකිල්ලෙන් සඳහන් කරයි. මධ්‍යම ආදායම් ලබන රටවල් (MICs) කෙරෙහි විශේෂ අවධානයක් යොමු කළ යුතු බව ශ්‍රී ලංකාව යළිත් අවධාරණය කරන අතර, ජී20 ණය සේවා අත්හිටුවීමේ කටයුත්ත (DSSI) සඳහා සුදුසුකම් පුළුල් කිරීම සහ මධ්‍යම ආදායම් ලබන රටවල් ඊට ඇතුළත් කිරීම සඳහා වූ මහලේකම්වරයාගේ ඉල්ලීම හා එක් වෙයි.

අවසාන වශයෙන් අප මෙම වසංගතය පවත්නා කාල පරිච්ඡේදය හරහා ගමන් කිරීමෙන් අනතුරුව පශ්චාත් වසංගත යුගයක දී, තිරසාර සංවර්ධන අරමුණු සඳහා වූ 2030 න්‍යාය පත්‍රයට අනුකූල සම්බන්ධීකරණය වූ සාමූහික ක්‍රියාමාර්ග තුළින්, සියල්ල ඇතුළත් හා වඩාත් ඔරොත්තු දෙන සුළු, වඩාත් සාධාරණ හා හරිත වර්ණ පශ්චාත් කොවිඩ් ලෝකයක් ගොඩනඟා ගත හැකි වනු ඇතැයි අපි අපේක්ෂා කරමු.

ආයුබෝවන්! ස්තුතියි.

 

The full video can be viewed at   :  https://youtu.be/AhMsGSJyYTk

.........................................

ஊடக அறிக்கை

கோவிட்-19 தொற்றுநோய்க்கு பிரதிபலிக்கும் வகையிலான பொதுச் சபையின் 31வது சிறப்பு அமர்வில் இலங்கை ஜனநாயக சோசலிசக் குடியரசின் வெளிநாட்டு அமைச்சர் கௌரவ தினேஷ் குணவர்தன அவர்களின் அறிக்கை
2020 டிசம்பர் 03/04

கௌரவ தலைவர் அவர்களே,
கௌரவ பொதுச்செயலாளர் அவர்களே,
மாட்சிமை தங்கியவர்களே,
மேன்மை தங்கியவர்களே,
மாண்புமிகு பிரதிநிதிகளே,
கனவான்களே மற்றும் கனவாட்டிகளே,

அணிசேரா இயக்கம் மற்றும் அணிசேரா இயக்கத்தின் தலைவரான அஸர்பைஜான் ஆகியவற்றினால் முன்மொழியப்பட்டமைக்கு அமைய, கோவிட்-19 தொற்றுநோய்க்கு பிரதிபலிக்கும் வகையில் சிறப்பு அமர்வைக் கூட்டிய பொதுச் சபையின் தலைவர் மாண்புமிகு வோல்கன் போஸ்கிர் அவர்களுக்கு நான் ஆரம்பத்தில் நன்றிகளைத் தெரிவித்துக் கொள்கின்றேன்.

மனிதகுலம் எதிர்கொண்டுள்ள மிகப்பெரிய உலகளாவிய சுகாதார நெருக்கடியான கோவிட்-19 தொற்றுநோயால் அன்புக்குரியவர்களை இழந்த அனைவருக்கும் எனது ஆழ்ந்த இரங்கலைத் தெரிவித்துக் கொள்வதுடன், இலங்கையிலும் உலகெங்கிலும் உள்ள முன்னணி சுகாதார மற்றும் அத்தியாவசிய சேவை ஊழியர்களின் அர்ப்பணிப்பு மற்றும் ஈடுபாடுகளுக்காக அவர்களுக்கு எனது பாராட்டுக்களைத் தெரிவித்துக் கொள்கின்றேன்.

அதிமேதகு ஜனாதிபதி கோட்டாபய ராஜபக்ஷ அவர்களின் தலைமையில், சர்வதேச சுகாதார முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளை கடுமையாக பின்பற்றுவதன் மூலமும், பரவல் நிலையை பூஜ்ஜியமாக்குவதனை இலக்காகக் கொண்ட முழுமையான அரசாங்க அணுகுமுறையினாலும் கோவிட்-19 பரவுவதை இலங்கை நிர்வகித்து வருகின்றது.

தொற்றுநோயை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள, கோவிட்-19 தொற்றுநோயை தடுப்பதற்கான ஒரு தேசிய செயற்பாட்டு மையம் நிறுவப்பட்டது. 'பாதுகாப்பாக இருங்கள்' என்ற டிஜிட்டல் தளமானது, தொடர்புத் தடமறிதலுக்கான பொது ஈடுபாட்டை எளிதாக்குகின்றது. கோவிட்-19 தடுப்பு தொடர்பான ஜனாதிபதி செயலணி இந்த நடவடிக்கைகளை திறம்பட ஒருங்கிணைக்கின்றது. இலங்கை தனது மக்களுக்கு வழங்குகின்ற இலவசமான சர்வதேச சுகாதார பராமரிப்பு வசதியும் வைரஸின் பரவலைக் குறைத்துள்ளது.

2021ஆம் ஆண்டில் நாட்டிலிருந்து கோவிட்-19 ஐ அகற்றுவதில் இலங்கை கவனம் செலுத்துகின்றது. அன்றாட வாழ்க்கையில் இயல்பான தன்மையைப் பேணும் வகையில், தொற்றுநோய்க்கு பிரதிபலிப்பதற்காக அரசாங்கம் தற்போது பயன்படுத்தியுள்ள பொறிமுறை மற்றும் மூலோபாயத் திட்டமானது, முதலாவதாக தேசிய அளவிலான ஒருங்கிணைப்பு, திட்டமிடல் மற்றும் மீளாய்வு; இரண்டாவதாக தணிப்பு செயற்பாட்டில் சமூகத்தின் ஆபத்து மற்றும் செயலில் பங்கேற்பது குறித்து பொதுமக்களிடையே விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துதல்; மூன்றாவதாக மேற்பார்வை, விரைவான பிரதிபலிப்பு, மற்றும் கண்டறிதல்; நான்காவதாக துறைமுகங்களிலான உள்நுழைவு மற்றும் உள்நாட்டுப் போக்குவரத்துப் பாதைகளை உடனடியாக கண்காணித்தல்; ஐந்தாவதாக ஆய்வக அமைப்பை பலப்படுத்துதல்; ஆறாவதாக வைரஸ் பரவுவதை கட்டுப்படுத்துதல் மற்றும் தடுத்தல்; ஏழாவதாக நோயாளிகளை போதுமான வகையில் கையாளுதல்; எட்டாவதாக அனைத்து சுகாதார சேவைகளுக்கும் வசதிகளை விரைவுபடுத்துதல்; ஒன்பதாவதாக அத்தியாவசிய சுகாதார சேவைகளைத் தொடருதல் மற்றும் பத்தாவதாக சமூகப் பாதுகாப்பு மற்றும் பொருளாதார நடவடிக்கைகளின் தொடர்ச்சியை உறுதி செய்தல் ஆகிய 10 தூண்களைக் கொண்டுள்ளது.

தொற்றுநோயால் ஏற்படும் சமூகப் பொருளாதாரத் தாக்கத்தை நிவர்த்தி செய்வதில், ஆறு மில்லியனுக்கும் அதிகமான குடும்பங்கள் மற்றும் பாதிக்கப்படக்கூடிய குழுக்களுக்கு அரசாங்கம் நிதி நிவாரணம் மற்றும் உலர் உணவுப் பொருட்களை வழங்கி, கோவிட்-19 சுகாதார மற்றும் சமூகப் பாதுகாப்பு நிதியமொன்றை நிறுவி, உள்ளூர் வணிகங்களுக்கு நிதி வசதிகளையும் வழங்கியுள்ளது.

வெற்றிகரமான தடுப்பூசியேற்றுதல் திட்டங்களின் நீண்ட வரலாற்றை இலங்கை கொண்டுள்ளது. கோவிட்-19 தடுப்பூசியேற்றுதல் திட்டத்தை அறிமுகப்படுத்தும் போது, மக்களின் நம்பிக்கையைப் பேணுவதை அரசாங்கம் உறுதி செய்கின்றது. கோவிட்-19 தடுப்பூசிக்கான கோவெக்ஸ் வசதியில் இலங்கை ஏற்கனவே உள்ளடக்கப்பட்டுள்ளது. உலக சுகாதார தாபனத்தோடு தொடர்பு கொண்டு மிகவும் பாதுகாப்பான தடுப்பூசித் திட்டத்தை செயற்படுத்துவதற்காக, சுகாதார அமைச்சின் உயர் மட்ட நிபுணர்களைக் கொண்ட ஒரு ஒருங்கிணைப்புக் குழு நியமிக்கப்பட்டுள்ளது. உலக சுகாதார தாபனம், யுனிசெஃப், ஆசிய அபிவிருத்தி வங்கி மற்றும் உலக வங்கியுடனான கலந்துரையாடல்களைத் தொடர்ந்து, தடுப்பூசிக்கான குளிர் சங்கிலிகளைப் பராமரிப்பதற்கான உபகரணங்களை மேம்படுத்துவதற்கும், கொள்வனவு செய்வதற்கும் தேவையான நிதியை அரசாங்கத்தால் பெற்றுக்கொள்ள முடிந்தது.

இந்த வைரஸ் அனைத்து தேசிய எல்லைகளையும் மீறுவதால், ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் வகிபாகம் இன்று முக்கியமானதாக உணரப்படுகின்றது. உலகளாவிய பொது நன்மை கருதி, கோவிட்-19 தடுப்பூசியை இலவசமாகவும் அனைவரும் அணுகக்கூடிய வகையிலும் மாற்றுவதற்காக ஐ.நா. பொதுச்செயலாளர் விடுத்துள்ளள அழைப்பை இலங்கை மீண்டும் வலியுறுத்துகின்றது. எந்தவொரு விதிவிலக்குமின்றி, அனைத்து வளங்களையும், கூட்டாளர்களையும் இந்த நோக்கத்திற்காக ஐக்கிய நாடுகள் சபை அணிதிரட்ட வேண்டும்.

உலக சுகாதார தாபனத்தால் மேற்கொள்ளப்பட்ட விரிவான பணிகளுக்கான தனது ஆதரவை இலங்கை மீண்டும் வலியுறுத்துகின்றது. பல நாடுகள் வைரஸின் அலைகளை மீண்டும் மீண்டும் எதிர்கொண்டு வருவதனால், கோவிட்-19 கருவிகளை விரைவுபடுத்துவதற்கான உலக சுகாதார தாபனத்தின் அணுகலுக்கு அனைத்து பங்குதாரர்களும் வசதியளித்தல் வேண்டும்.

நெருக்கடியான இந்த நேரத்தில், சர்வதேச நிதியுதவி மற்றும் கடனை மீளச் செலுத்துவதற்கான தடைக்காலம் ஆகியன அபிவிருத்தியடைந்துவரும் நாடுகளுக்கு தேவை என இலங்கை குறிப்பிடுகின்றது. மத்திய வருமான நாடுகளுக்கு சிறப்பான கவனம் செலுத்தப்படல் வேண்டும் என மீண்டும் வலியுறுத்துவதுடன், ஜி 20 கடன் சேவை இடைநீக்க முயற்சிக்கான தகுதியை விரிவுபடுத்துவதற்கும், நடுத்தர வருமான நாடுகளை உள்ளடக்குவதற்குமான பொதுச்செயலாளரின் அழைப்பில் இலங்கையும் இணைந்து கொள்கின்றது.

இறுதியாக, நிலையான அபிவிருத்தி இலக்குகளுக்கான 2030 நிகழ்ச்சி நிரலுடன் இணைந்த ஒருங்கிணைந்த மற்றும் கூட்டு நடவடிக்கைகளின் மூலம் தொற்றுநோய்க்குப் பிந்தைய காலத்தில், அழகாகவும் பசுமையாகவும் இருக்கும் அனைத்தையும் உள்ளடக்கிய மற்றும் மிகவும் நெகிழக்கூடிய பிந்தைய கோவிட் உலகத்தை உருவாக்க முடியும் என நம்பிக்கை கொள்வோம்.

ஆயுபோவன்! நன்றி.

 

The full video can be viewed at   :  https://youtu.be/AhMsGSJyYTk

 

Print Friendly, PDF & Email
Please follow and like us:

Close
Zoom