BIMSTEC Secretary General Tenzin Lekphell pays a Courtesy Call on Foreign Minister Peiris in Dhaka

BIMSTEC Secretary General Tenzin Lekphell pays a Courtesy Call on Foreign Minister Peiris in Dhaka

Foreign Minister Prof. G.L. Peiris  held discussions  with Secretary General Tenzin Lekphell  of the Bay of Bengal Initiative for Multi Sectoral Technical  and Economic Cooperation (BIMSTEC) on  the  side lines of the 21st IORA Council of Ministers Meeting  in Dhaka,  Bangladesh today (16/11).

Minister  Peiris reiterated that  Sri Lanka as the  Chair   focused on institution building  during its Chairmanship and  was successful in  finalizing the BIMSTEC Charter and the allocation of defined areas of cooperation among Member States in order to add  focus  to  future  activities  of BIMSTEC.  He also added that Sri Lanka is keen to hold the 5th BIMSTEC Summit in person in Colombo early next year and the date for the meeting will be communicated in consultation with Member States given the successful vaccination programme carried out in Sri Lanka to mitigate the effects of the COVID-19 pandemic.

Secretary General  thanked the Minister  for extending an invitation to visit  Sri Lanka  from 5 to 9 December 2021 where he  plans to meet  with  high  dignitaries  and line agencies  to discuss  lead sectors  coming under the purview of Sri Lanka; Science and Technology  and Innovation  with sub sectors  of Health  and Human Resource  Development. Minister Peiris stated that   the Foreign Ministry officials   have met some of the line agencies and are in the process of formulating action plans for the sectors that would benefit the region.

High Commissioner of Sri Lanka to Bangladesh Prof. S.D.S. Seneviratne, Acting Director General Economic Affairs (Multilateral) Anzul Jhan from the Sri Lanka Foreign Ministry and Deputy High Commissioner of Sri Lanka Ruwanthi Delpitiya attended the meeting along with the Foreign Minister.

Foreign Ministry

Colombo

16 November, 2021

...................................................

  මාධ්‍ය නිවේදනය

බිම්ස්ටෙක් මහලේකම් ටෙන්සින් ලෙක්ෆෙල් මැතිතුමා ඩකා හිදී විදේශ අමාත්‍ය පීරිස් මැතිතුමා හමු වෙයි

බංග්ලාදේශයේ ඩකා හි පැවැත්වෙන 21 වැනි ඉන්දියන් සාගර වටද්දර රටවල සංගමයේ (IORA) අමාත්‍ය මණ්ඩල රැස්වීම අතරවාරයේ දී,  විදේශ අමාත්‍ය මහාචාර්ය ජී. එල්. පීරිස් මැතිතුමා බහු ආංශික තාක්ෂණික සහ ආර්ථික සහයෝගිතාව සඳහා වූ බෙංගාල බොක්ක ප්‍රවේශයේ (BIMSTEC) මහලේකම් ටෙන්සින් ලෙක්ෆෙල් මැතිතුමා සමඟ අද (16) දින සාකච්ඡා පැවැත්වී ය.

ශ්‍රී ලංකාව එහි සභාපතිවරයා ලෙස ආයතනික ගොඩනැගීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ අතර, බිම්ස්ටෙක් ප්‍රඥප්තිය අවසන් කිරීමටත්, බිම්ස්ටෙක්හි අනාගත ක්‍රියාකාරකම් කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම සඳහා සාමාජික රටවල් අතර සහයෝගීතාවයේ නිර්වචනය කරන ලද ක්ෂේත්‍ර වෙන් කිරීමටත් සමත් වූ බව අමාත්‍ය පීරිස් යළි අවධාරණය කළේය.

ශ්‍රී ලංකාව එහි සභාපතිවරයා ලෙස ආයතනික සංවර්ධනය කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ බවත්, බිම්ස්ටෙක් ප්‍රඥප්තිය අවසන් කිරීමටත්, බිම්ස්ටෙක් හි අනාගත ක්‍රියාකාරකම් කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම සඳහා සාමාජික රටවල් අතර පවත්නා සහයෝගිතාවයේ නිශ්චය කරන ලද ක්ෂේත්‍ර වෙන් කර දැක්වීමට සමත් වූ බවත් අමාත්‍ය පීරිස් මැතිතුමා යළි අවධාරණය කළේ ය. කොවිඩ්-19 වසංගතය හේතුවෙන් එල්ල විය හැකි අභියෝග අවම කර ගැනීම සඳහා ශ්‍රී ලංකාවේ ක්‍රියාත්මක වන සාර්ථක එන්නත්කරණ වැඩසටහන යටතේ, පුද්ගලික වශයෙන් සහභාගී වීමට හැකි වන පරිදි 5 වැනි බිම්ස්ටෙක් සමුළුව ලබන වසරේ මුල් භාගයේ දී කොළඹ දී පැවැත්වීමට ශ්‍රී ලංකාව උනන්දු වන බවත්, ඒ අනුව සාමාජික රටවල් සමඟ සාකච්ඡා කර රැස්වීම පවත්වන දිනය දැනුම් දෙන බව ද එතුමා සඳහන් කළේ ය.

2021 දෙසැම්බර් 5-9 යන දිනවල ශ්‍රී ලංකාව තුළ සංචාරයේ නිරත වන ලෙස  ආරාධනා කිරීම සම්බන්ධයෙන් මහලේකම්වරයා අමාත්‍යවරයාට සිය ස්තුතිය පළ කළ අතර, එහිදී ශ්‍රී ලංකාවේ විෂය පථයට අයත් ප්‍රධාන අංශ වන විද්‍යා හා තාක්ෂණික සහ නවෝත්පාදන අංශය ඇතුළුව සෞඛ්‍ය සහ මානව සම්පත් සංවර්ධනය යන අනු අංශ පිළිබඳව සාකච්ඡා කිරීම සඳහා ඉහළ පෙළේ නිලධාරීන් සහ රේඛීය නියෝජිතායතන හමු වීමට සැලසුම් කර ඇත. විදේශ අමාත්‍යංශයේ නිලධාරීන් ඇතැම් රේඛීය නියෝජිතායතන හමුවී කලාපයට ප්‍රතිලාභ අත්වන ක්ෂේත්‍ර සඳහා ක්‍රියාකාරී සැලසුම් සකස් කරමින් සිටින බව අමාත්‍ය පීරිස් මැතිතුමා ප්‍රකාශ කළේ ය.

බංග්ලාදේශයේ ශ්‍රී ලංකා මහ කොමසාරිස් මහාචාර්ය එස්. ඩී. එස්. සෙනෙවිරත්න මැතිතුමා, විදේශ අමාත්‍යංශයේ වැඩ බලන අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් ආර්ථික කටයුතු (බහුපාර්ශ්වික) අන්සුල් ජාන් මහත්මිය සහ නියෝජ්‍ය මහ කොමසාරිස් රුවන්ති දෙල්පිටිය මහත්මිය යනාදීහු විදේශ අමාත්‍යවරයා සමඟ මෙම හමුවට සහභාගි වූහ.

විදේශ අමාත්‍යංශය

කොළඹ

2021 නොවැම්බර් මස 16 වැනි දින

................................................

ஊடக வெளியீடு

 

பிம்ஸ்டெக்கின் செயலாளர் நாயகம் டென்சின் லெக்பெல் வெளிநாட்டு அமைச்சர் பீரிஸை டாக்காவில் மரியாதை நிமித்தம்  சந்திப்பு

 இன்று (16/11) பங்களாதேஷின் டாக்காவில் நடைபெற்ற 21வது ஐயோரா அமைச்சர்கள் கூட்டத்தின் பக்க அம்சமாக, பல்துறை  தொழில்நுட்ப மற்றும் பொருளாதார ஒத்துழைப்புக்கான வங்காள விரிகுடா முன்முயற்சியின் (பிம்ஸ்டெக்) செயலாளர் நாயகம் டென்சின் லெக்பெல்லுடன் வெளிநாட்டு அமைச்சர் பேராசிரியர் ஜீ.எல். பீரிஸ் கலந்துரையாடினார்.

இலங்கை தலைமைப் பொறுப்பை வகித்த போது, பிம்ஸ்டெக் சாசனத்தை இறுதி செய்வதிலும், பிம்ஸ்டெக்கின் எதிர்கால நடவடிக்கைகளில் கவனம் செலுத்தும் வகையில் உறுப்பு நாடுகளுக்கு இடையே வரையறுக்கப்பட்ட ஒத்துழைப்புக்கான பகுதிகளை ஒதுக்கீடு செய்வதிலும், நிறுவனக் கட்டமைப்பிலும் கவனம் செலுத்தியதாக அமைச்சர் பீரிஸ் மீண்டும் வலியுறுத்தினார். 5வது பிம்ஸ்டெக் உச்சிமாநாட்டை அடுத்த ஆண்டு தொடக்கத்தில் கொழும்பில் நேரடிப் பங்கேற்புடன் நடாத்த இலங்கை ஆர்வமாக உள்ளதாகவும், கோவிட்-19 தொற்றுநோயின் விளைவுகளைத் தணிக்கும் முகமாக இலங்கையில் மேற்கொள்ளப்பட்ட வெற்றிகரமான தடுப்பூசித் திட்டத்தைக் கருத்தில் கொண்டு, உறுப்பு நாடுகளுடன் கலந்தாலோசித்து கூட்டத்திற்கான திகதி அறிவிக்கப்படும் என்றும் அவர் குறிப்பிட்டார்.

2021 டிசம்பர் 5 முதல் 9 வரை இலங்கைக்கு விஜயம் செய்வதற்கான அழைப்பை விடுத்தமைக்காக நன்றிகளைத் தெரிவித்த செயலாளர் நாயகம், தனது விஜயத்தின் போது உயர் பிரமுகர்கள் மற்றும் வரிசை முகவர்களைச் சந்தித்து விஞ்ஞானம், தொழில்நுட்பம், புத்தாக்கம்  மற்றும் துணைத் துறைகளான சுகாதாரம் மற்றும் மனித வள அபிவிருத்தி போன்ற இலங்கையின் கீழ் வரும் முன்னணித் துறைகள் குறித்து கலந்துரையாடுவதற்குத் திட்டமிட்டுள்ளார். வெளிநாட்டு அமைச்சின் அதிகாரிகள் சில வரிசை நிறுவனங்களைச் சந்தித்து பிராந்தியத்திற்கு நன்மை பயக்கும் துறைகளுக்கான செயற்றிட்டங்களை வகுத்து வருவதாக அமைச்சர் பீரிஸ் தெரிவித்தார்.

டாக்காவிற்கான இலங்கை உயர்ஸ்தானிகர் பேராசிரியர் எஸ்.டி.எஸ். செனவிரத்ன, வெளிநாட்டு அமைச்சின் பொருளாதார விவகாரங்களுக்கான பதில் பணிப்பாளர் நாயகம் (பல்தரப்பு) அன்சுல் ஜான் மற்றும் பிரதி உயர்ஸ்தானிகர் ருவந்தி தெல்பிட்டிய ஆகியோர்  வெளிநாட்டு அமைச்சருடன் இந்த சந்திப்பில் கலந்துகொண்டனர்.

வெளிநாட்டு அமைச்சு

கொழும்பு

2021 நவம்பர் 16

Print Friendly, PDF & Email
Please follow and like us:

Close
Zoom