36 Sri Lankan workers in Romania receive new job opportunities

36 Sri Lankan workers in Romania receive new job opportunities

In an effort to provide new employment opportunities for the 36 Sri Lankan workers who were stranded at the Bucharest Airport in Romania on 24 May, the Romanian Minister of Labour Violeta Alexandru had intervened and arranged to safeguard and retain the job opportunities for the Sri Lankan workers. The Sri Lankan workers had earlier refused to remain in their present employment having found that many others at work were suspected of the COVID-19 infection.

The Sri Lanka Embassy in Warsaw concurrently accredited to Romania had been continuously assisting the Sri Lankans in Romania with the facilitation of the Romanian Ministry of Labour and other organisations to provide suitable accommodation facilities and other necessities for the workers.

Accordingly, the Romanian Government had conveyed to Sri Lanka Embassy today (27 May) that the group of 36 Sri Lankan workers have been offered an alternate employer in order that they may continue employment in Romania. Foreign Minister Dinesh Gunawardena was appreciative of the efforts made by the Romanian government to settle the matter amicably.

Embassy of Sri Lanka
Warsaw
27 May 2020
----------------------------------------

මාධ්‍ය නිවේදනය

රොමේනියාවේ සිටින ශ්‍රී ලාංකික සේවකයින් 36 දෙනෙකට නව රුකියා ඉඩ ප්‍රස්ථා හිමි වෙයි

රොමේනියාවේ බුඩාරෙස්ට් ගුවන් තොටුපළේ අතරමංව  සිටි ශ්‍රී ලාංකික සේවකයන් 36 දෙනා සඳහා තව දුරටත් එහි රැදී සිටිමින් නව රැකියාවන්හි නියැලීමට, රොමේනියාවේ කම්කරු අමාත්‍ය වයොලෙමා ඇලෙක්සැන්ඩෘ මැතිණියගේ මැදිහත් වීම මත අවස්ථාව ලැබී ඇත. මීට ඉහතදී මෙම ශ්‍රී ලාංකික සේවකයන්  සේවය කළ ආයතනයේ බොහෝ පිරිසක් COVID-19 ආසාධිත බවට සැක කරන බව සොයා ගැනීම හේතුවෙන්, එම ආයතනයේ සේවය කිරීම මෙම පිරිස  ප්‍රතික්ෂේප කර තිබේ.

රොමේනියාව සඳහා අක්ත ගන්වා ඇති වෝර්සොහි පිහිටි ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය, මෙම ශ්‍රී ලාංකිකයන් සදහා ඉඳුම් හිටුම් පහසුකම් හා වෙනත් අවශ්‍යතා සැපයීම සඳහා රොමේනියාවේ කම්කරු අමාත්‍යාංශයේ හා වෙනත් සංවිධානවල පහසුකම් ලබා ගනිමින් ක්‍රියා කරමින් සිටියි .

මේ අනුව රොමේනියාවේ රැකියාවල අඛණ්ඩව නියැලීමට හැකි වන පරිදි ශ්‍රී ලාංකික සේවකයින් 36 දෙනෙකුට විකල්ප සේවා යෝජකයෙකු ලබා දී තිබෙන බව අද දින (මැයි 27) රොමේනියානු රජය ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලයට දන්වා තිබේ.

මෙම කාරණය මිත්‍රශීලීව සමථයකට පත් කිරීමට රොමේනියානු රජය විසින් ගෙන ඇති මෙම ක්‍රියාව අමාත්‍ය දිනේෂ් ගුණවර්ධන මැතිතුමාගේ ප්‍රශංසාවට ලක් විය.

ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලයෙ

වෝර්සෝ

2020 මැයි 27

----------------------------------------

ஊடக வெளியீடு
  
ருமேனியாவிலுள்ள 36 இலங்கைத் தொழிலாளர்களுக்கு புதிய தொழில் வாய்ப்புக்கள்

மே 24 ஆந் திகதி ருமேனியாவிலுள்ள புக்கரெஸ்ட் விமான நிலையத்தில் சிக்கித் தவித்த 36 இலங்கைத் தொழிலாளர்களுக்கு புதிய தொழில் வாய்ப்புக்களை வழங்கும் முயற்சியில், ருமேனியாவின் தொழிலாளர் அமைச்சர் வயலெட்டா அலெக்ஸாண்ட்ரு தலையீடுகளை மேற்கொண்டு, இலங்கைத் தொழிலாளர்களின் தொழில் வாய்ப்புக்களைப் பாதுகாத்து, தக்கவைத்துக் கொள்வதற்கு ஏற்பாடுகளை மேற்கொண்டிருந்தார். தொழிலில் இருந்த பலருக்கு கோவிட்-19 தொற்று இருப்பதாக சந்தேகிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, இலங்கைத் தொழிலாளர்கள் தமது தற்போதைய தொழில்களில் இருப்பதற்கு முன்னர் மறுப்புத் தெரிவித்திருந்தனர்.

ருமேனிய தொழிலாளர் அமைச்சு மற்றும் ஏனைய அமைப்புக்களின் உதவியுடன், ருமேனியாவிலுள்ள இலங்கைத் தொழிலாளர்களுக்கு பொருத்தமான தங்குமிட வசதிகள் மற்றும் ஏனைய தேவைகளை வழங்குவதற்கு, ருமேனியாவுக்கு அதிகாரமளிக்கப்பட்டுள்ள வோர்சோவிலுள்ள இலங்கைத் தூதரகம் தொடர்ந்தும் உதவி வருகின்றது.

அதற்கமைய, 36 இலங்கைத் தொழிலாளர்களைக் கொண்ட குழுவுக்கு ருமேனியாவில் தொடர்ந்தும் தொழில் வாய்ப்புக்களை வழங்குவதற்காக, வேறு தொழில் தருனர்களை வழங்கியுள்ளதாக ருமேனிய அரசாங்கம் இன்று (மே 27) இலங்கைத் தூதரகத்திற்கு தெரிவித்தது. இந்த விடயத்தை இணக்கமான முறையில் தீர்ப்பதற்காக ருமேனிய அரசாங்கம் மேற்கொண்ட முயற்சிகளுக்காக வெளிநாட்டு உறவுகள் அமைச்சர் தினேஷ் குணவர்தன தனது பாராட்டுக்களைத் தெரிவித்தார்.

இலங்கைத் தூதரகம்

வோர்சோ

27 மே 2020

Print Friendly, PDF & Email
Please follow and like us:

Close
Zoom