​High Commissioner Amarasekara calls on the Minister of International Affairs and Cooperation of Botswana

​High Commissioner Amarasekara calls on the Minister of International Affairs and Cooperation of Botswana

Sri Lankan High Commissioner for South Africa Sirisena Amarasekara recently visited the Republic of Botswana and held bilateral discussions with the  Minister of International Affairs and Cooperation of Botswana Dr. Lemogang Kwape. High Commissioner Amarasekara conveyed greetings from the Foreign Minister of Sri Lanka Prof. G. L. Peiris to Dr. Lemogang Kwape.

During the discussion, High Commissioner Amarasekara appraised the friendly relationship between the two countries while Minister Kwape showed appreciation towards the contributions made by Sri Lankan professionals to the economy and public administration system of Botswana.

Highlighting the importance of collaborations between the diamond industry of Botswana and the gem and jewelry industry of Sri Lanka, both parties agreed to study the potentials of these industries to generate more employment opportunities and achieve greater economic growth. Industrial cooperation is particularly beneficial to both countries as the high-quality diamonds mined in Botswana can be crafted into high-quality jewelry by Sri Lanka’s skilled jewelry craftsmen.

Moreover, Minister Kwape drew attention to the tea industries in both Sri Lanka and Botswana, encouraging cooperation between them.

The High Commission of Sri Lanka in South Africa is concurrently accredited to the Republic of Botswana.

Sri Lanka High Commission

Pretoria

0​4 December, 2021

......................................

මාධ්‍ය නිවේදනය

 මහ කොමසාරිස් අමරසේකර මැතිතුමා බොට්ස්වානා හි ජාත්‍යන්තර කටයුතු සහ සහයෝගිතා අමාත්‍යවරයා හමුවෙයි

මෑතක දී බොට්ස්වානා ජනරජයේ සංචාරයක නිරත වූ දකුණු අප්‍රිකාවේ ශ්‍රී ලංකා මහ කොමසාරිස් සිරිසේන අමරසේකර මැතිතුමා බොට්ස්වානා හි ජාත්‍යන්තර කටයුතු සහ සහයෝගිතා අමාත්‍ය ආචාර්ය ලෙමොගන්ග් ක්වාපේ මැතිතුමා සමඟ ද්විපාර්ශ්වික සාකච්ඡා පැවැත්වීය. මහ කොමසාරිස් අමරසේකර මැතිතුමා ශ්‍රී ලංකාවේ විදේශ අමාත්‍ය මහාචාර්ය ජී. එල්. පීරිස් මැතිතුමාගේ සුබපැතුම් ආචාර්ය ලෙමොගන්ග් ක්වාපේ මැතිතුමා වෙත පිරිනැමීය.

මහ කොමසාරිස් අමරසේකර මැතිතුමා මෙම සාකච්ඡාව අතරතුර දී දෙරට අතර පවත්නා මිත්‍රශීලී සබඳතාව ඇගයීමට ලක් කළ අතර ක්වාපේ මැතිතුමා බොට්ස්වානා හි ආර්ථිකයට සහ රාජ්‍ය පරිපාලන පද්ධතියට ශ්‍රී ලාංකික වෘත්තිකයන් විසින් සපයනු ලබන දායකත්වය අගය කළේ ය.

බොට්ස්වානා හි දියමන්ති කර්මාන්තය සහ ශ්‍රී ලංකාවේ මැණික් හා ස්වර්ණාභරණ කර්මාන්තය අතර පවත්නා සහයෝගීතාවයේ වැදගත්කම පිළිබඳව අවධාරණය කළ දෙපාර්ශ්වය රැකියා අවස්ථා ඉහළ ප්‍රමාණයක්

උත්පාදනය කිරීම සහ ඉහළ ආර්ථික වර්ධනයක් ළඟා කර ගැනීම සඳහා මෙම කර්මාන්තවල පවතින ශක්‍යතා අධ්‍යයනය කිරීමට එකඟ වූහ. බොට්ස්වානා හි දී කණින ලද උසස් තත්ත්වයේ දියමන්ති ශ්‍රී ලංකාවේ දක්ෂ

ස්වර්ණාභරණ ශිල්පීන් විසින් උසස් තත්ත්වයේ ආභරණ බවට පත් කළ හැකි බැවින්, මෙම කර්මාන්ත ආශ්‍රිත සහයෝගීතාවය දෙරටටම විශේෂාකාරයෙන් ප්‍රයෝජනවත් වේ.

තවද, ශ්‍රී ලංකාව සහ බොට්ස්වානා යන දෙරටේම තේ කර්මාන්ත කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ අමාත්‍ය ක්වාපේ මැතිතුමා, මේ සම්බන්ධයෙන් දෙරට අතර පවත්නා සහයෝගීතාව දිරිමත් කළේ ය. දකුණු අප්‍රිකාවේ ශ්‍රී ලංකා මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය බොට්ස්වානා ජනරජය සමඟ සමගාමීව අක්ත ගන්වා ඇත.

ශ්‍රී ලංකා මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය

ප්‍රිටෝරියා

2021 දෙසැම්බර් 0​4 වැනි දින

...........................................

ஊடக வெளியீடு

 உயர்ஸ்தானிகர் அமரசேகர பொட்ஸ்வானாவின் சர்வதேச விவகாரங்கள் மற்றும் ஒத்துழைப்பு அமைச்சருடன் சந்திப்பு

அண்மையில் பொட்ஸ்வானா குடியரசிற்கு விஜயம் மேற்கொண்டிருந்த தென்னாபிரிக்காவிற்கான இலங்கை உயர்ஸ்தானிகர்  சிறிசேன அமரசேகர, பொட்ஸ்வானாவின் சர்வதேச விவகாரங்கள் மற்றும் ஒத்துழைப்பு அமைச்சர் கலாநிதி லெமோகாங் குவாபேவுடன் இருதரப்புக் கலந்துரையாடல்களில் ஈடுபட்டார். உயர்ஸ்தானிகர் அமரசேகர, இலங்கையின் வெளிநாட்டு அமைச்சர் பேராசிரியர் ஜி.எல். பீரிஸின் வாழ்த்துக்களை கலாநிதி லெமோகாங் குவாப்பிற்குத் தெரிவித்தார்.

இக்கலந்துரையாடலின் போது, இரு நாடுகளுக்கிடையிலான நட்புறவை உயர்ஸ்தானிகர் அமரசேகர மதிப்பீடு செய்த அதே  வேளையில், பொட்ஸ்வானாவின் பொருளாதாரம் மற்றும் பொது நிர்வாக முறைமைக்கு இலங்கையின் தொழில் வல்லுநர்கள் ஆற்றிய பங்களிப்புகளுக்காக அமைச்சர் குவாபே பாராட்டுக்களைத் தெரிவித்தார்.

பொட்ஸ்வானாவின் வைரத் தொழில்துறைக்கும் இலங்கையின் இரத்தினம் மற்றும் ஆபரணத் தொழில்துறைக்கும் இடையிலான  ஒத்துழைப்பின் முக்கியத்துவத்தை எடுத்துக்காட்டி, அதிக தொழில் வாய்ப்புக்களை உருவாக்குவதற்காகவும், அதிகரித்த பொருளாதார வளர்ச்சியை அடைந்து கொள்வதற்காகவும் இந்தத் தொழில்களின் சாத்தியக்கூறுகளை ஆய்வு செய்வதற்கு இரு தரப்பினரும் ஒப்புக்கொண்டனர். பொட்ஸ்வானாவில் அகழ்தெடுக்கப்பட்ட உயர்தர வைரங்களை இலங்கையின் திறமையான ஆபரணக் கைவினைஞர்களால் உயர் ரக ஆபரணங்களாக வடிவமைக்க முடியுமாதலால், தொழில்துறை ஒத்துழைப்பு இரு நாடுகளுக்கும் மிகவும் பயனுள்ளதாக அமைகின்றது.

மேலும், இலங்கை மற்றும் பொட்ஸ்வானா ஆகிய இரு நாடுகளிலும் உள்ள தேயிலை கைத்தொழில்களுக்கு இடையேயான  ஒத்துழைப்பை ஊக்குவித்தல் குறித்து அமைச்சர் குவாபே கவனத்தை ஈர்த்தார்.

தென்னாபிரிக்காவில் உள்ள இலங்கை உயர்ஸ்தானிகராலயம் பொட்ஸ்வானா குடியரசிற்கும் ஒரே நேரத்தில் இணை அங்கீகாரம்  பெற்றதாகும்.

இலங்கை உயர்ஸ்தானிகராலயம்,

பிரிட்டோரியா

2021 டிசம்பர் 0​4

Print Friendly, PDF & Email
Please follow and like us:

Close